ĐURGORDEN
U Stokholmu ne morate putovati daleko da biste doživeli čuveno švedsko selo. U Đurgordenu mo- žete dobiti upravo to i još mno- go više. Ostrvo se nalazi tik do centra grada, dostupno je raznim vidovima javnog prevoza (uklju- čujući trajekt), kao i pešice, za- hvaljujući brojnim mostovima. Ostrvo je velika zelena oaza, sa- vršena za vožnju bicikla, šetnju ili izlet. Ali u ovom džinovskom parku ima više nego što se čini na prvi pogled. Ovde ćete naći Rosendals Garden, Skansen, Mu- zej Vasa i još 21 muzej, uključu- jući jedan posvećen švedskoj pop grupi ABBA. Tu su i akvarijum i zabavni park.
DJURGÅRDEN
When visiting Stockholm, you don’t have to travel far to experi- ence Sweden’s famous countryside. In Djurgården you can find exactly that, but also so much more. e is- land is situated right next to the city centre and is accessible via various forms of public transport (including ferries), but also on foot, thanks to numerous bridges. e island is one large oasis of greenery that’s perfect for cycling, strolling or picnicking. But there’s more to this giant park than meets the eye. Here you’ll find Rosen- dals Trädgård Fruit Garden, Skansen, the Vasa Museum and 21 other mu- seums, including one dedicated solely to famous Swedish pop group ABBA. ere’s also an aquarium and amuse- ment park...
102 | Švedska » Sweden
Made with FlippingBook interactive PDF creator