Berlin u fokusu / Berlin in focus
HOLOKAUST MEMORIJAL / HOLOCAUST MEMORIAL METAFORA ZA ZLOČINE A METAPHOR FOR CRIMES
T amo gde je “linija smrti” u vidu Berlinskog zida ne- kada delila grad, danas se nalazi memorijal posve- ćen ubijenim evropskim Jevrejima (Holokaust memorijal), sivi kom- pleks u apstraktnom stilu i metafo- ra za zločine nad Jevrejima. Iako je arhitekta rekao da ni broj ni oblik blokova nemaju simboliku, posto- je razne interpretacije ovog jedin-
stvenog spomenika, sastavljenog od 2711 pravougaonih cementnih blokova. Neki kažu da liči na gro- blje, drugi da predstavlja sivilo na- cističkog režima, a neki su primetili da blokova ima isto koliko i stranica Talmuda. Kako god da shvatite, ne- minovno ćete osetiti nemoć i oča- janje dok hodate među duhovima nebrojenih nevino stradalih. Me- morijal ne prikazuje nikakva ime-
na i brojeve, jer se žrtve ne mogu izbrojati. Holokaust memorijal je nezaobi- lazan za turiste, ali je posebno važan za Nemce. Predstavlja još jedan do- kaz da su svesni svoje jezive istorije, da ne žele da sakriju nacistička zlo- dela, nego ih, naprotiv, prikazuju u centru Berlina celom svetu, kao znak pokajanja i kao upozorenje da se ta- ko nešto ne sme ponoviti.
Memorijal ne prikazuje imena i brojeve, jer se žrtve ne mogu izbrojati The memorial does not contain
names or numbers,
because it is not possible to count the victims
60 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator