Čuveni tepih od vune, jedinstven u svetu jer je isti i s lica i s naličja, opstaje vekovima zahvaljujući malobrojnim pirotskim tkaljama koje ga ne daju zaboravu. Oduvek namenjen retkima zbog izuzetne lepote i teške izrade, ćilim se daruje za sreću i radost, ali i kao diplomatski poklon This famous wool tapestry rug, which is unique in the world for showing the same pattern on both sides, has survived for centuries thanks to the few Pirot weavers who won’t allow it to fall into oblivion. Always intentionally rare, due to its exceptional beauty and difficult weaving work, this rug is given as a gift to bring happiness and joy, but also as a diplomatic gift Tekst / Words: Nevena Dimitrijević Fotografije / Photography: Mitar Mitrović
| 87
Made with FlippingBook interactive PDF creator