ثب أ ات الشراكة الأورومتوسطية سبانيا لإ
ص َ ىدڄ ًٍ ) ز
( ٌ٥ٔ عو دي خ ٕ ق خ ُ ظٹع ٌٌ ص و َٕ و ُ ص خڀٵ َٔ زځوڄد ً مط خڀ ٕ خظ 2008
ٽوڄدض ٬ځي ب٬مردپ خ َّ ټ ُ دذ ظ َٰ خټص، و ُٙ ىص ڄه خڀ ٔ
ً٭ ش ز ًًٍ ص ـ َ م َ بٸځ 13
خټص ُٙ خڀ ، و َ مد ؤو خق، ؤو ُ ٸع ٕ خ خ ٌٍ خء ِ ين ب َ وز َ زين ڄوٸٵين ؤو ََّ ٽه خڀعم و ٌ زر رص َ م َ ٸص بٸځ ٖ٬ عٵديش ڄه ٕٔ مدن خ ١ ځص ڀ َٔ ٿ و ١ و ؤٴ ٌ خټص ُٙ خڀ َ د ٤ عمؽٿ في ؤن ب ٍ ص، َ٥ٔ عو ص خ َ وز َ و ّ وپ خ ً ڀځ ظځٻ خڀ ٌٌ وخٸٳ ي خ ٌٍ ص، وؼد َ وز َ و ّ وپ خ ً ڀٽٿ خڀ ٚ و ٝ وزد د َ سدو ٔ ب ٌ ً٭ ظ ويرش ّ ي خ ٌٍ ص َ٥ٔ عو ص خ ٔ د َٕ ټص ڀځ ُ خٲ خلمح ُ٤ّ خ ً ؤل
، ب ض
وپ ّ خ ً ي خڀٵ٭ٿ في خڀ٭ٹ َ ص َ ىدڄ ٍ مط زىو٪ ڄه ي ٕ نهد خظ
ٕ ٬دتهد، ب َ ؤ
ً ص وؤل َ وز َ و ّ خ
ص ظٹوڂ ٬ځي خڀع٭دون َ٥ٔ ص ڄعو ٔ د َٔ
د َ سدو ٔ ب
ظسىط ً ٸ
ه ٍُٙ٭ وخڀ ً ن خڀوخل ُ ڄه خڀٹ
، و
خڀع٭ردون ٍُ رو ٥ ڀع
و َ و ّ ردي خ ٕ رص وخ َ وز َ و ّ ص خ َ٥ ر ٔ عو خن خ ً ڄ٫ خڀسځ ٌ زرر
ص َ ر ٔ زځوڄد ً رص ڀځ َّ دق ٴردجٷ خ ؽدزص ځووص ُ٘ ٸمص ز
خ ،ٌ٥ٔ وڄعو َ و ّ خ٬عبر و ص، وفي َ سدو ٔٓ خ خڀوٸط ًٕ وٵ
٣ ر ٔ عو خ َٟ زر ّ خ ُ في خڀسم ،
د ٝ مدن ڄ ٠ د َ سدو ٔ ب
ٶ ُ ر ٘ ين وـىروذ و َ وزر َ و ّ ټدج د خ ُ ر ٘ خء ِ ب
ص َ ز ٌ ش وـد َ و ٜ ص ٍ و"ظٹو د َ سدو ٔ ب
ر ٔ د َٕ في خڀ َّ ڄعم ًَ ڀعٹځ ٣ٔ عو
ٓ عمدڂ خڀٽسير ٌٕ ٭وي خ ٍ د َ سدو ٔ ڃ َ زةٸځ خ
"٣ٔ عو خ ، ص َ ـ َ د خ
ص ص
ص َ سدو ٔٓ خ ٣ ظس ُ ػ ظر َ ، ل ٌ ڄ ٖٔٓ زدڀ٭دلم خ ًًَ عمدڂ خڀٽسير وخڀعٹځ ٌٕ خض خ ٌ د َ سدو ٔ ب ص ٍُ د خڀسم د ٝ د ؤټبر ڄ ًٍ ص، وڀ َ ز َ ٱد خن خ ً ص ڄ٫ خڀسځ َ َ ٸدض ڄعىو٬ص وظد ٖ٭ ز ٣ٔ عو ، ىط ٘ د َ سدو ٔ ب ڀٹدء خڀٹمر ٍ ڄى ٚ و ٝ د زد َ ټ ُ ش ڄ٫ ظ ًًٍ ٸدض ـ ٖ٬
ي
في خ
/ ه خڀؽرد ٍُٙ ظ
ووٴمبر
ص َ ټ ُ
ص َ سدو ٔٓ خ
ٽوڄعين خ ٌَٕ ج َ ٫ زين ًٍ خڀ ظٵدٶ في ٕ ىسوپ وخ ٥ٔ زة 2009
وخڀع في
12
2006 ٌ ؼىدج ً في ڄځعٹي ڄ ً ىو ٔ ُ ڄا ً ٬ځي ٬ٹ ، د ٝٝ ص خڀ َ د خڀبرخڄؿ خڀسمؽ َ دٲ بڀ ١ٍ د َ رسدو ٔ ب روخء في ٔ ٌ ڄ ٖ ر ٔٓ ڀځ٭ردلم خ
1 Paula Cusi Echaniz, «La politique méditerranéenne de l’Espagne face à l’union pour la méditerrané», consulté' le 06-06-2011 sur le site de l'IRIS: http://www.affaires-strategiques.info/spip.php?article1611 2 Ibidem. 3 َٔ دن ووو ٰ يو َ ر ؤ َ٤ ـر َ زٽٿ ڄه ُ ڄ ّ ع٭ځٷ خ ٍ ً ٍٓ ڀو ص َ ټ ُ ص خڀع َ سدو ٔٓ خ : خ ُ٩ و Spain-Turkey Civic Forum, Reinforcing bilateral realtions for a common European vision, IEMed, Barcelona, decembre 2009. 4 خ لٹد ٕ ُ٩ و . ٸدض ٖ٭ ٪ ٬ځي خڀ ٖ٤ٖ وڀ
. يرو ظ سد ؼ
041
Made with FlippingBook Online newsletter