التعاون والتنافس في المتوسط

خغ ً لر ٓ ًً ر َ خڀعٹځ َ د ٤ٔ ڀ ُ ٹص ظسديپ ل ٥ ڄى ٌ ظىعم ٕ خڂ ّ٬ فوذ  ر ٕ ول ر ٌ ص، و َ ڄه خڀعىم ً دز ٙ عوى ڄع ٕ خن ٬ځي ڄ ً ػ ظٽون خڀسځ َ ل ُ ٷ خڀعسديپ خ ٤ ڄىد خ ٍ ص ؤڄدڂ َ وز َ و ّ وخٶ خ ّٔ ٴعك خ ُٕ ٵ ٍ خ ٌٍ ، و ٌُ د ٩ خڀ ُ ٹص زدڀعىدٴ ٥ ى  ي خ ٌٍ ٳ ٍٝ ً ـ٭ځ دڂ ٩ ٷ و َ س ٥ ص وظ َ ل ٖ ص خڀٵ َ ف َٕ ىعفدض خڀى  عؽىدء خ ٔ ص، وخ َ٥ٔ عو  ص خ َ٬ ىد ٝ ىعفدض خڀ  خ ص َ ڄى ّ خض خڀ ُ وخڀٵع ٛٝ خ رص ؤڄردڂ َ ٵص خ ىوز ١ خ يوپ خڀ ٌٍ ٶ َ ٭ٿ وخٸ٫ خڀٵد  ، ُ عم ٔ ص وخ ٕ ىدٴ  ش ٬ځي خ ًَ خڀٹ ًً ڃ ٌ مه ٬ځي ؤ َ ، وته ًَ خن خڀعفد َّ في خ ّ خڀ٭ف َ خ ،ٚ رو ٝ رص زد َ دض ؼىدج ٔ د َٕ ٫ ڀ ١  ص خڀ َ٥ د٬دض خڀىٵ ٥ ص خڀٹ ٍَ تهد خڀعفد ٕ ڄسدي ذ ُ ڀځمٱ ًُ خڀسم ًَٝ ى، ټدڀ ُ و ّ ص خ َ٭َ س ٥ وخض خڀ ُ خڀؽ ٟ٭ دٴص ڀس ٠ ب ، ر٫ ١  خڀ ذ ُ ٱ  ټرد ً ص ڀسځ َ ل ٖ خض خڀٵ َ دي ٝ مد ظسٹي خڀ َ ، ٴ ًَٝ ص ڀځ َ وز َ و ّ ص خ ٔ د َٕ د ڀځ ٌَ و ً ز ؤ ير ٍ ٭رد  وخٶ وخ ّٔ ڀوڀوؾ خ ٢ و ُٙ ش ؤڄدڂ لفڃ خڀ ُ عٹ ٕ ير ڄ ٰ في ڄٽدوص ُٝ و ټم في َ رعؽمد ٕٔ دپ خ  ٴ د ُ٭ٍ  وي خڀ ً ديش ڀځم ٍِ ، خ٬دتهد ُ ر ڄ   ص خڀ َ م ٝ ص وخڀ َ ح َ خڀس رد ٬ځري ٌّ ټ ُ ڄٹدزرٿ ظ ًٍُ ر ٝ ىعفص خڀٹدزځص ڀځع  د٬دض خ ٥ ض خڀٹ ٕ د  ٹص في ٥ ى  خ ٥ خڀٹ  ٭د ٍ مد َ ص، ٴ ٍَ ص وخڀ٭ٹد َ ڄ ً د٬دض خ ٥ خڀٹ ص ڄره َ ص آظ ٕ ڄه ڄىدٴ ٌ ف َٕ د٪ خڀى ص َ ف َ ر ٕ ىد٬دض خڀى ٝ ؤن ظځٹي خڀ ُٞ ٵع ٍ ى، و ُ و ّ ص خ ٍ و َُٔ خڀٹوى خ ٟ٭ ين وز ٝ خڀ ـرٿ ّ ٬مرص ً ىد٬دض خ ٝ مه خڀ ٠ ص، وظٽون ٍَ دض خڀعفد َ ظٵدٸ ٕ ش في خ َّ ڄٽدوص ، ولم ٌ رعوى خڀ٭رد ٕ وڀٽه ٬ځي خ ٌ٥ٔ وڄعو َ و ّ عوى خ ٕ ٬ځي خ َٓ ص، ڀ ٕ ىدٴ  خ و َ و ّ خض خ َ عؽمد ٕٔ خ ً ٙ ظ ديش ٍّ ځ د ڀځ َ ف ٕ ڃ ظ َٰ ٌ ، ب ٣ٔ عو  خ ټسيرخ في خ َ د ٙ ص خوع َ ز ُٝ - ٖ - ڄؽ ذ ُ ٱ  ٴة ټرؽيرخ في ُ رعؽم ٕ ظ ٕ د َ دو  ص ټإ َ وز َ و ّ ن خڀٹوى خ 1 ر د"، ٕ ٭عر د وٵ َ س ٤ ظٽمه في ڄى ف د زٿ في ٕ خټص ُٙ وذ خڀ َ٬" ؤن ُ١ ش و َ د ٙ ز ُ ټ ٍٍ ض ٕ د  ٶ زين َ لفڃ خڀٵوخ ُ ٩ٍ خ٬ص َّ عؽىدء خڀ ٔ وخ ٌ٬ ىد ٝ خټص ٬ځي خڀعسديپ خڀ ُٙ خڀ َّ ټ ُ ٴع ٵعين، ٴ ١ دض خڀ ٍ دي ٝ خٸع ِ ظٽد َ خ سص ٕ ڃ زى ٌ د ٕ خ٬ص ظ َّ "خڀ 15 % ب 20 % ٌ ڄه خڀىدظؿ خلمحځر دڂ"، ؤڄرد  خ ٌ ڄه خڀىدظؿ خلمحځ ؽٿ  ، و ٓ ذ وظوو ُ ٱ  وخ ُٝ ٱٿ في ڄ ٙ ػ ظوٴير خڀ َ وپ ڄه ل ّ د٪ خ ٥ ؿ ٴ و خڀٹ َٕ د٪ خڀى ٥ ٸ 24 % ذ و ُ ٱ  خض خ َ دي ٜ ڄه 4 % د ٜ و ٓ خض ظوو َ ي 50 % د ٍَ رو ٔ و ُٝ خض ڄ َ دي ٝ ڀ وزرد ڄره ؤـرٿ َ ، ؤو ُ١ ش و َ د ٙ ش في ز َ ټو ٍ ٿ، ڄ َ خج ُٔٓ خن ً ڀځسځ د َ ٭مٿ ٴ ٍ ص، و َ٥ٔ عو  خ 10 % ٿ و َ خج ُٔ ٽدن في ب ٕ ڄه خڀ 25 % ٕ ىمد َ ذ، ز ُ ٱ  في خ وى ٔ ُ ظوٴ 3 % ڃ ز ٌ د ٕ وزد، وظ َ دجٳ في ؤو ٨ ڄه خڀو 60 % 37 % د و َ ټ ُ ڀع 10 % يو َ عد  ، و ٣ٔ عو  خ ٕ ي خڀٵفوش ٌٍ ٽه خڀٹوپ بن  ص، و َ ز ٌ ـد ُ ى وـ دض ؤټؽ ُ ؤو

وخ

في ڄ

ر ڄه

ر

وڀسىدن و

ّ ټ ُ ، ڄ ٌ٘ د ٍُ مدن خڀ َ ځ ٔ ص ُ ، ظ

ٍَٓ ٸمص زد ځووص ب ُ٘ ز ُ : ڄه ڄا ٣ٔ عو  خ 1995 و ّ س٭ص خ ٥ ص، زيروض، خڀ َ ز ُ٭ ش خڀ ً دض خڀول ٔ خ َ ي 2010 ٚ ، ٚ - 2008

.

- 94

93

045

Made with FlippingBook Online newsletter