رٷ َ ٹ َ رد ٕ خ خ ٌٍ ځٹدض ٥ ؤوپ ڄى
ځووص ُ٘ ٿ ز ٕ ځ ٕ ڄ َ د ٤ ٸدض في ب ٖ٭ خڀ ، ټدن ً
وٸ
خٲ ڄعٽدڄځص ًٌ ؤ . ص َ٥ ر ٔ وڄعو َ و ّ خټص خ ُٙ د خڀ َ ض ٬ځ ّ ظٽ َ خ ؼص خڀ ٖ خٲ خڀؽ ًٌّ خ وزدڀ٭ويش ب :ٌٌ
و و ڄعوخ
َ خ ُ عٹ ٕٔ ڂ وخ ٖٕ ڀځ .
دء ١ زىدء ٴ
ص وبٸدڄص َ ص وڄدڀ ٍ دي ٝ خټص خٸع ُ٘ ٿ ١ زٵ ٹص ظسرديپ ٥ ڄى
ټص ُ ع ٙ ڂ ڄ ً ٹص ظٹ ٥ زىدء ڄى في ؤٴٷ ٬دڂ ُ ل 2010 . ص َ٬ ـعمد ٕ خټص خ ُٙ خڀ
ص ٍُٙ ص وخڀس َ خڀؽٹدٴ . سط ٬ځري خڀع٭ردون ٝ دض خو ٔ د َٕ ڃ خڀ ٌ ير ؤن ؤ ٰ ، خٲ ًٌّ ٫ في خ ٍ ظىو ٧ ل ٍٖ ڄٹدزٿ ته ًَ وخڀعفد ً دي ٝ ٸع ٕ خ ٕ و َٗ ٌ سر ٓ دز٫ خ ٥ خض خڀ ٌ ض ٕ ڀځمفد خظ ُ رع ٔ ٌ ف َ
م في وخ
خټص ُ ر ٙ خ٬دض وخڀ
ٿ خڀ ص َٔ ويرش يزځوڄد ّ ي خ ٌٍ ځر ٥ ظع ٌ ب ّ ىر
ڂ، ٖٕ ع٭ځٹص زدڀ خ
ويخ، و ً ٿ ٨ د َ د وؼٹدٴ ٍَ د ١ ل و ً س ٍ
خ َ د لوخ ٌَ و ً ځر ز ٥ ظع ص خڀ َ ص وخڀؽٹدٴ َ٬ ـعمد ٕ خ ځسد ٔ خن ُ اؼ ٍ ه خلمجدڀين ٌٍٍ ٖ ؤن ټ
ڀرٻ ٌ ً ز٭ر
ً دي ٝ ٸع ٕ ٷ خڀع٭دون خ َ ظ٭م وتم ،
ڂ ً ٹص "ظٹر ٥ ٷ ڄى َ ٹ ب
ٴط ًٌ ، خڀ
َ ص ڀځفوخ َ وز َ و ّ ص خ ٔ د َٕ خڀ
ٶ ٖ٤ ب
٬دڂ
2004
٣ٔ ص ڀځمعو َ ٵص خ ىوز ١ وزد وخڀ َ ٶ ؤو ُ٘ في ً " ڄ٫ ـيرخو ٌ .
وز َ ؤو َ ه ـوخ ٕ ول
ر
ص ٸدجمص َ٥ٔ وڄعو َ و ّ خټص خ ُٙ ص خڀ ٍ يوي ُ دض لوپ ڄ َ ٽدڀ ٘ٓ ځط خ ٨ ، ض ُ عم ٔ وخ ٸ ُ٘ ص و ٌٙ ص َ ٵص ـىوز ٠ ، ص زىو٪ ڄه خڀؽسدض َٔ د َٔ و َ ص خ ٥ٍُ خ ش ب ُ٩ خڀى د ٣ٔ ؤو ُ خ ڄعوظ مد ١ و ٕ د ڄ عمص زد َ ټ ُ ، وظ و َ و ّ دي خ ٖ ڂ ڀ ٌ زر ٕ ٱيرش ڄىٽسرص ٜ ص َ زځٹدو
ويو
ير ٰ
ٵعين ١ وش زين خڀ د٪ خ ٕ ڀٻ خظ ٍ ز ُ م
ش ًًٍ دض ـ ًٍ ص ٥ٍُ ٬ځي و ع ، ٔ
في ټعٿ
زځرٯ 6875
وص ِ ، د ودڄد في ٬دڂ ص ود َ٥ٔ عو خن خ ً مو٪ خڀسځ لٹٹط ٌ ب 2006
ذ ُ
خن خ ً ىمد لٹٹط زځر َ ز
د ً د ول َ دڀ ٥ٍ د وب ٕ و ُ ڀٵ ،
سص ٕ زى َٕ يو َ د َ ڄځ 61 %
ٱر
رٿ ٌٍّ ٸڃ َ و ٌ ، و َٕ يو َ د َ ڄځ
د ودڄد زر َ د يخوځ ود ٣ٔ و ّ ٶ خ ُٙ خڀٽسير وخڀ 958 د َ ٳ ٬د َ٭٠ ن ِ د و ش خڀ ٍّ عمد غ خ ٖ ٷ خڀؽ ٤ ىد وص ڄ٫ خ َ ڄٹد ، ٬دڂ ٓ ٸدڂ ڀىٵ َّ ي خ ٌٍ پ ٖ ٶ ڄه و َ خڀٵد 2006 :
رص ٩ ل ٖ ٽره ڄ و
Guillaume Alméras et Jolly Cécile, Méditerrané 2030, Institut de la prospective économique du monde méditerranéen IPEMED, Paris, 2010, p. 36.
1
21
Made with FlippingBook Online newsletter