٬ردڂ َٗٙ خ ًَ ڄه 2006
ى ٤ د
, 3
ه و ٍ
ى ٤ د
, 8
ين ٍ خڀٽوټد
في
و
ير ڄه خ
و
661
14
٣ٔ عو ڃ خ َ بٸځ . ش ً ٬ځي ل ً ش ڀٽٿ زځ ً٬ د ٕ خڀٹدجمص ٬ځي خ َ ص ڀځفوخ َ وز َ و ّ ص خ ٔ د َٕ خڀ ُْ ظٽ خن ً ي خڀسځ ٌٍ ٫ ٸدض خڀع٭دون ڄ ٖ٬ ٿ َ٭ ص ڀعٵ َٔ د ٔ ؽدزص ؤيخش ؤ ٌٌ ص، و َ ٸدض خڀؽىدج ٖ٭ خڀ َ خ ُ عٹ ٕٔ ش زد ُ٘ ځص ڄسد ٜ د ض خڀ ٕ في خلمجد ٚ و ٝ ى، زد ُ و ّ ٬ځي خڀوخـ دض خ ٭ٍُٙ ر خڀع ٍُ ڄه ڄؽٿ يوڀص خڀٹدوون وظٹ ّ وخ ي ٌٍ وط ُ ص، وخٸع َ وز َ و ّ ص ڄ٫ خ َ ى ٤ دض خڀو ص ز ٔ د َٕ خڀ ّ ىر يوپ ٌٌ وي ً ، وخ ّ ټ ُ وي وخ ً زين خ َّ مص ٠ ص وخ َ دظ ٍ و ٌ و َ ٬ص ـ رص َ وز َ ؤو ٍَٓ د ٬ځي ڄٹرد ١ٍ ص ؤ ٔ د َٕ ي خڀ ٌٍ وي، ٸدڄط ً ش خ َّ م٭ د ڄ ڄعىو٬ص رص َ وز َ و ّ وي خ ً ص، زٽون خ ٤ د ٕ ڀٻ زس ٌ ير ٕ ٽه ظٵ ق، و ٖٜٔ ڀځع٭دون، زٿ وڀ ص ڄ َ٥ٔ عو خ سٷ ٥ ى ٍ ، و ًّ ټ ُ ر خ ٥ خڀٹ ً ڄ ً ٹ ٍ ڄد عىدي ب ٕٔ خ ٕ د ب ٽه ٖ ععص، ٴ ٙ ُ ڄ ّ خ ًٕ وٵ ٲ ًٌ" خڀسدلؽين، ٴةن ٟ٭ ر ز ٕ ص، ول َ ٸ ُٙ ص خڀ َ وز َ و ّ وي خ ً ٬ځي خ رٵ ڃ ٜ رعڃ و ٍ ء لم ٕ ا ٌ ، وي ً ىد٬ص" ـيرخن ل ٜ" و ٌ َ ص ڀځفوخ َ وز َ و ّ ص خ ٔ د َٕ خڀ ّ زد و ّ دي خ ٕ دء خ ١٬ دبهون زعدظد ڄ٫ ؤ ٙ ع ٍ ٕ خء، ڀٽه ً٬ و َ ،ٌ زر ص ٍ خ ً ع ڃ في ز ٍ و ٌ ڄه ْ ص ڀ َ وز َ و ّ ص خ َ ف َ خظ ُ ع ٔٓ ٹص خ َ وؼ ً ٲ، ټمد ظاټ ً ػ خ َ ٽٿ، ل ٙ خڀع رو ٌ ، 1 Malik Boumedienne, «La sécurité humaine comme fondement d’un espace euro méditerranéen», in Euro-méditerranéen histoire d’un futur, Ali Sedjari (sd), l’Harmattan 2010, p. 184. ش َ د ٘ٓ ٽه خ و٪ ٠ و خ خ ٌٍ ٸد ڄه ٖ٥ خو خ٬عمدي ب ،٣ٔ عو دي ڄه ؤـٿ خ ٕ خ ڄه ّ ص خ ٥ ٬ځري َّ ټ ُ إنهد خڀع ٙ ص ز ٩ ل ٖ ٽه خ ي ً٭ ع دز٭ د خ ٤ دٴص ب ٠ٓ زد غ َ وخـ ص بڄرد ټروخ ٷ َٕ ر ٬ځي خڀعى ٝ ظى ص، وخڀ َ و ً ص خ ٍ مد ڃ خ ٔ ط خ ً ڄه خ ّ خ ش ً عف ٕ دض ڄ َ ص ؤو ٬مځ َ٭َ س ٤ د، ٌ ير ٰ ص ؤو َ دز ٌَ خٲ ب ًٌّ د ٣٥ ى فمدض خ ټد رڃ َٰ رص َ م َ ٸځ ٓ ٫ خ ٍَ د ٙ خ ٓ وٵ ً خ٬عم ٣ٔ عو دي ڄه ؤـٿ خ ٕ وى ؤن خ ٔ و ًَ ر ،َ ص ڀځفروخ َ وز َ و ّ ص خ ٔ د َٕ عمط بهد خڀ ٌ ځووص وخ ُ٘ ٿ ز ٕ ځ ٕ ٿ ڄ ٨ تهد في َ تم زځو خڀ خټص ُ ر ٙ رٿ خڀ ٨ روى لځٹرص في ٔ َٓ ڀر ٣ ر ٔ عو دي ڄه ؤـٿ خ ٕ ؤن خ ش ب َ د ٘ٓ خ ص، ټدوط َ٥ٔ وڄعو َ و ّ خ دـ ص َٕ و ُ ص خڀٵ ٔ د َٕ خڀ دق ٓ ين َ ٹ َ ځٵدء لٹ ص د ، ي ٍ ص ټ ٥ و ٽوٺ ٙ ص خڀ ٔ د َٔ ٸوى ڄه ٣ٔ عو ڃ خ َ وخڀعمدڀٵدض في بٸځ رٷ َ ص ظوؼ َ ڀ ُ ي خ ٌٍ ٫٥ ع ٕ ، ولم ظ ٽه خڀٹوپ ، و َِ ٽٿ زد ٙ د ز ٤ د ٙ و ب ص في ٍَ عىسد ٕٔ د خ ٌ ٷ ـ وي ٕ ظى ٣ٔ عو ذ خ ُٰ ن يوپ َ وخ ص خ َ آڀ َ د ٤ ب 5 + 5 رعوى ٕ عم٫ ٬ځري خ ص َ ڀ ُ ي خ ٌٍ ك ؤن ١ ع ٍ ووص، و ُ ڄ ُ ٽٿ ؤټؽ ٙ ز ء ٌ ر ٥ دز٭ رد خڀس ٥ ص ز َ٥ٔ وڄعو َ و ّ دض خ ٕٔ ا خ ىمد ظ٭د َ ٬ص، ز ُٔ ُ ٽٿ ؤټؽ ٙ ز ًَ خ ِ خڀو ً٬ عسد . 2 Thierry Balzacq, «La politique européenne de voisinage, un complexe de sécurité à géométrie variable», Conflits et cultures, n°66, 2007, Paris, pp. 31-59. ص ٔ ځمو ٫ خ ٍَ د ٙ ٬بر خ ٌ ص َ ؤ ځوذ، ّٔ خ خ ٍ
و و
، و
وخ
44
Made with FlippingBook Online newsletter