التعاون والتنافس في المتوسط

ٌ ر ٕ ځ ٤ وؤ َ و ْ ڀ ٌ ف َ خظ ُ ع ٔ ٻ ب ٍُ٘ د و َ ټ ُ و ظ ٌ ًٍ خڀ ٌٕ ځ ٤ و ؤ ١٬ د زين ٌ وـوي ڄه ً ٿ في خ َ خج ُٔ و ب ٌ ًٍ خڀ ّ ور ذ، ُ خپ ٬ه خڀٱ ّ٭ و ٖ ش ـىول د ڀ ُٜ د  و٬ د و ط  ين َ ٽ ٍُ ڄ ّ ين وخ َ وز َ و ّ دپ ڄ٫ خ ٝ ظ ٕ ط يخجمد ٬ځي خ ٩ لدٴ ، ض ً ظإټر دي و  د ب َ ڀٹ  ٭وزص خڀ ٝ د في خڀ ٍَ و ٔ ض َّ ڄ  دض خڀ َ٥٭ ي خ ٌٍ ڄ٫ ٌ٤ ځص ڀځع٭د َٔ خ خڀٽعدذ ٌٍ مه ٠ د َ ش بڀ َ د ٘ٓ عڃ خ َٔ ُٜ ٬ىد . ً٭ٍ و  د في خ ٍَ و ٔ ٢ خ ُ خ ص في َٕ ځ ٤ وؤ َ و ّ زص خ َ ڀځمٹد َٟ زر ّ خ ُ خڀسم ٍُ و ً عٽمدپ ظ ٕٔ لځٹص ُ ، وڀ٭ځ د ظسٹي آو ٣ٔ عو  خ َٟ ز ّ خ ُ خڀسم ين ٝ د وخڀ َٔ و َ ً خ ڄد و٬ع ٌٍ و ؤن ً س ٍ ، دء ١٬ّ ټدء وخ ُٙ زدڀ ٣ٔ عو  خ رد، ١ٍ ؤ ً ڀٹر  و ً دڂ خڀ ٩ د خڀى ًٌ ٍٙ ص َ ٹ َ ش لٹ ٌّ ديش ٬ځي ٘ ص ٍَ و ٕ ڄص خڀ ِّ ض خ َ ؤؼد ، د َ ه ٴ ٌ خ ٍُ ٖ ذ ٬ځي خوٹ ُ خڀٱ وٿ ً ٬دء ظر ً ع ٔ يون خ ٌ يخوځ َ د َ ڀځمٽڃ زدنه ٢ ٹو ٔ و ٌ ذ يخوځ ٌ ـ َ ، ي ٬ځي خڀ ُ ص ڀځ َٔ د ّٔ ځص خ َٔ د خڀو ٍَ و ٔ ٽڃ في  خ ٢ ٹو ٔ ٽٿ ٍٙ ّ ىرر َ د َ وع ٕ خ خ ٌٍ ٬ڃ ًٍ وٲ ٔ و ٣ٔ عو  ٶ خ ُ٘ ن خڀٹوش في ِ زو ٓ ڀځم ٌٔ و ُ خڀ د ١ٍ َ وخ  خ رص ٍ ش ٸو َ ڄسدي َٓ و ڀ ٌ ، و ٣ٔ عو  ڄه في خ ْ يش ڀ ً٭ ع  ز٭دي خ ْ ص ڀ َ٥َٙ ؤيخش ظى ٌ٥ٔ عو  خ ٌ ٽٵ ٍ د  ش َّ وڄعم ٣ٔ عو  يش في خ ً٭ ع  ص خ َ ڄى ّ خض خ َ سدي  خء خ ِ ب ، ش ب َ رد ٘ٓ خ ًَ و رڃ ؤن َٰ ، ص َ٥ ر ٔ وڄعو َ و ّ خټص خ ُ ر ٙ خڀ َ رد ٤ في ب ٣ٔ عو  ص في خ َ ص ؤڄى َ ص آڀ ٍ دذ ؤ َٰ ٌ ص َ ڄى ّ دڄدض خ ٕ وٹ ٕ خ ٹرص َ خ خڀوخٸ٫ ٬ره لٹ ٌٍ ٭بر ٍ ، و ٚ و ٝ ص زد َ٥ٔ وڄعو َ ؤو ٌ ٿ ١ ٴ ّ خ ً ش ٬ځي ظٹ َ وص ٸدي ِ ٸوش ڄوخ ص ب َ٥ٔ عو  وپ خ ً ص ڀځ َ خوځ ً دـص خڀ  خ ، ٲ ُ ٭ر ٍ ٌ٥ٔ عو  خ َ وخ  خ د ١ٍ ؤ  ٹص خڀر ٍُ٥ زدڀ ٌ٥ٔ عو  ڀځمفدپ خ ُ٩ دڄد في وـ دض خڀى ٕ خوٹ ټص ُ ع ٙ ص ڄ ٔ د َٔ ًًٍ د ٬دجٹد ٬ځي َ ٽٿ ٴ ٍٙ ـى ّ فدڂ خ ٕ مك زدو ٕ ظ رص، َ ى ٤ خض خڀو ً ٣ٔ عو  ځٵدء خ  خ ٟ٭ ى ز ٍُ َ و  خ ُٰ َ ڀځ٭سو - ذ ٘ خڀٹروخض َ و ُ ر  رمك ٍٕ ٶ ُ ص َ دٸ ٥ ي خڀ َ وخ  ى٭ص وخ ٝ ځ٫ خ ٕ وخڀ ، رد لځٵردء ٌ ٹوي ٍ  ص خڀ َ٭ زص خڀىٵ َ ٹد  ي خ ٌٍ عځٳ  ي شمدپ ً ر ٕ ل ٣ٔ عو  ون خ َ و ٝ ع ٍ ون ُ آو عسديپ  ٬عمدي خ ٕ ىوذ ٸدجڃ ٬ځي خ 1 رص ٔ د َٕ رد خڀ ١ٍ وزرد، ؤ َ ڄه وخڀع٭دون في ؤو ّ مص خ ٩ ى  ٌ٥ٔ عو  خ َ وخ  خ ش ب َ د ٘ٓ ٽه خ  ص َ ڄى ّ اون خ ٙ خ زدڀ ّ ټ ُ عمدڄد ڄ ٌ خ ًً ظس  خڀ َ ص ڀځفوخ َ وز َ و ّ خ . دٴص ١ مص ڄ َ ٸ ٌ٥ٔ عو  خ َ خ د ٌَ في ـوخ ٌٔ و ُ خڀ َ و ً ظٹځٷ ټؽيرخ ڀځ  د خڀ َ ټ ُ ظ ، و في خڀىدظو ١٭ خڀ ٌٌ و ، ٍ ً٭ ٌ ڄص ٬دڄ ِ ؤ ً٭ د ز ٍَ و ٔ ٽڃ في  خ 2011 2012 ٌٕ ځ ٤ وؤ َ و ّ خ ُ ٽ ٕ٭ وٸٳ خ ٌ ، ب ييخ، و ُ ڄع دود َ ؤل ص و َٔ و ُ خڀ ٢ ٱو ١ خء خڀ ِ خ ب ّ ٬دـ ني، َٝ وٸٳ خڀ  خ ي ُ ر ٕ ظٵ ًٍ خڀ

وڄه

و

و٪

ود

يوڀص ؤ

ـ -

81

Made with FlippingBook Online newsletter