Er Srbija u fokusu / Air Serbia close up
opularni srpski rok bend Riblja čor- AIR SERBIA ON TOUR WITH RIBLJA ČORBA Er Srbija na turneji sa Ribljom čorbom P P
opular Serbian rock band Riblja čorba (“Fish stew”) has played five concerts across the U.S. and Canada, with Air Serbia facilitating their tour. The band including Bora Đorđević flew across the Atlantic in Air Serbia’s business class cabin. In addition, Air Serbia represetnatives in the States organized flights with Air Serbia’s interline partners between New York and different cities in North America. Their iconic rock music thrilled thousands of Serbs living in Washington, Toronto, Chicago, New York and Miami. In each of these five cities, Air Serbia was heavily promoted with at the concerts. The concerts, along with promotional content about Air Serbia, also received radio play on three stations and one TV channel. - Once again Air Serbia has shown itself to be a proud ambassador of Serbia. It was a great pleasure to contribute to the US tour of Riblja čorba, which has connected people from Europe and North America over music, just like Air Serbia does - said George Petkovic, Vice President Americas at Air Serbia.
ba održao je u septembru pet koncerata u pet gra- dova SAD i Kanade. Bo- ra Đorđevic i ostatak ben- da leteli su preko Atlantika biznis-klasom Er Srbije , dok je letove partnerskim avio-kompanijama između gradova u SAD i Kanadi organizovalo predstavniš- tvo u SAD. Poznate melodije ovog
benda oduševile su na hi- ljade Srba koji žive u Va- šingtonu, Torontu, Čika- gu, Njujorku i Majamiju. U svakom od ovih pet gra- dova, Er Srbija je promovi- sana rolapovima, lecima i logotipom na svim ulazni- cama, kao i putem društve- nih medija i reklamnih ba- nera. Koncerti Riblje čorbe , uz promotivne objave Er Srbije , predstavljeni su na tri radio-stanice i jednom televizijskom kana- lu u SAD. - Er Srbija se još jednom dokazala kao pravi ambasador Srbije. Bilo je veliko zado- voljstvo doprineti američkoj turneji Riblje čorbe . Muzika je ponovo, baš kao i Er Srbi- ja, povezala ljude iz Evrope i Severne Ame- rike - rekao je regionalni direktor za Sever- nu i Južnu Ameriku Džordž Petković.
Gore levo : Menadžer za finansije Er Srbije u SAD Gordana Onica, Bora Đorđević, generalni konzul Mirjana Živković i regionalni direktor Er Srbije za Severnu i Južnu Ameriku Džordž Petković Gore desno : Biljana Pejin, Bora Đorđević i Saša Lazarevski Top left : Air Serbia Finance Manager in the US Gordana Onica, Bora Đorđević, General Consul Mirjana Zivkovic and Air Serbia Vice President Americas George Petkovic Top right : Biljana Pejin, “Bora Corba” and Sasa Lazarevski
Prvi leteći bilbordi u Srbiji FIRST FLYING BILLBOARDS IN SERBIA F
irma DronVertising je osnovana u avgu- stu 2016. sa ciljem da napravi prvi lete- ći bilbord. Prvi projekat koji je bio postavljen je Advatar leteći bilbord za otvorene prostore sa kontrolom pilota. Po okončanju projekta, Dron- Vertising avgusta 2017. godine stavlja novi, veći cilj ispred sebe - Impedance koji se zasniva na inovativnoj tehnologiji proizvodnje prvog lete- ćeg bilborda u svetu. Projekat je sistem umreže- nih letećih bilborda malih dimenzija čija je kon- strukcija optimizovana za letove u zatvorenim prostorima. Impedance može imati primenu u više od 3.000.000 zatvorenih prostora samo ši- rom Evrope i Amerike i biće prvi projekat ovog tipa u svetu.
D
ronVertising was founded in August 2016 with the aim of creating Serbia’s first flying billboard. The first project set
Er Srbija je podržala ovaj projekat kao jednu u nizu aktivnosti kojima pruža podršku razvoju ekomonije u Srbiji Air Serbia has facilitated this project as one of the many ways in which it supports the development of the Serbian economy
up was the“Advator”, a flying billboard for open spaces under the control of a pilot. Following this project’s completion DronVertising set itself a new, bigger goal in August 2017 –“Impedance”, which is based on using innovative technology to manufacture the world’s first flying billboards. The project creates a system of interconnected small flying billboards with a design optimized for indoor flights. “Impedance”can find useful application in over three million indoor venues across Europe and America alone, and will be the world’s first project of its kind.
118 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator