$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
communautaire community link Le lien The Souper de Chevaliers de Plantagenet Souper de fèves au lard et macaroni organisé par les Chevaliers de Colomb, le 24 février, de 17h à 19h, à la salle com- munautaire de Plantagenet. Informa- tion : Rhéo Gratton 613-673-4643. Souper lasagne des Scouts Les Scouts du 58 e Groupe vous in- vitent à leur souper lasagne, le samedi 25 février, de 17h à 19h30, à la Salle communautaire de Plantagenet. Il y aura aussi des tirages d’un voyage dans le Sud, une fin de semaine dans les Lau- rentides et un prix de 100$. Info pour billets: Claire Bourgon, 613-679-1079 ou Chantal Séguin, 613-673-2341. Whist militaire de Wendover Les Chevaliers de Colomb de Wen- dover organisent un whist militaire au profit de l’église, le dimanche 26 février, à 13h30. Souper chaud et prix à gagner. SVP réserver avant le 24 février. Réservation : Michel au 613-673-4166 ou Thérèse au 613-866-2191. Filles d’Isabelle La réunion de Filles d’Isabelle cercle 1210 de Rockland aura lieumardi le 28 février à 19 h. C’est à la salle des Che- valiers de Colomb, 954 rue Giroux, Rockland. Shrove Tuesday Pancake Supper St. Andrew’s Christian Church, Rock- land, Shrove Tuesday Pancake Supper, Feb. 28, 5 to 7 p.m. For more informa- tion or to reserve tickets, please contact Ray Lebeau, 613-446-4706. Une partie de cartes L’artisanat Ste-Trinité, de Rockland organise une partie de cartes samedi le 4 mars 2017 à 19h, au sous-sol de l’église, salle Bernard Lapointe. Prix de pré- sences et goûter servit. Information et billets contactez Denise, 613-446-4597. Gala de Noir et Blanc Les Chevaliers de Colomb de Rockland tiendront leur Gala Noir et Blanc, le 4 mars, 18h. Information de billets : 613-299-1942. Whist militaire à Plantagenet Les Filles d’Isabelle du Conseil # 1301 (Plantagenet) organisent leur Whist Militaire annuel, le 5 mars, à 13h30, à la Salle communautaire de Plantage- net. La date limite pour s’inscrire est le 1er mars : les inscriptions peuvent être faites auprès de Marie-Paule au 613- 673-5920 ou Françoise au 613-673-2669. Whist militaire Clarence-Rockland Le Club Fil d’argent de Clarence- Rockland organise un whist militaire, le 11 mars, à 13h30, à l’Arena Jean-Marc Lalonde. Pour r éservation : Gisèle Hotte, 5613-446-5962, our ou Suzanne Dupont, 613-419-1267.
Cruise Nights for food bank
Lorraine Séguin of the Rockland Help Centre’s food bank program is more than happy to be holding a big cheque for $2523, from Jennifer andMike Séguin, organizers of the Rockland Cruise Nights summer car show-and-shine. The annual event for automotive enthusiasts sponsors fundraising activities to support the food bank and this year, organizers and volunteers, with help from local corporate backers and others, collected more than 2000 items for the food bank shelves, including almost 400 pieces of back-to- school supplies to help children of families in need. —photo submitted
Des booktubeurs dans les écoles catholiques
VICKY CHARBONNEAU vicky.charbonneau@eap.on.ca
Cette année, le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) innove avec un tout nouveau concept cultu- rel et technologique pour ses élèves, soit le Concours des livres de chenous ! Le concours invite les élèves à devenir des booktubeurs. Un booktubeur publie des vidéos en ligne pour parler de ses lectures, ses découvertes et ses coups de cœur. S’adressant aux élèves de la 7e à la 12e année, le Concours des livres de chenous
S’adressant aux élèves de la 7 e à la 12 e année, le Concours des livres de chenous invite des élèves à choisir uneœuvre écrite par un auteur franco-ontarien et en faire la critique dans le cadre d’une capsule vidéo. —photo fournie invite des élèves à choisir une œuvre écrite par un auteur franco-ontarien et en faire la critique dans le cadre d’une capsule vidéo. Ce concours est possible grâce au parte- nariat avec le Regroupement des éditeurs canadiens-français, l’Association des au- teures et auteurs de l’Ontario français et 94.5 Unique FM. La date limite pour participer au concours est le 31 mars 2017, 16 h. « Ce concours est définitivement en lien avec l’identité franco-ontarienne et catho- lique que nous travaillons à faire grandir chez nos élèves. De là son titre original. En mélangeant la culture et la technologie, les élèves acquièrent une pensée critique par le biais de la lecture, tout en y ajoutant des compétences du 21e siècle, essentielles pour le monde de demain », de dire François Turpin, directeur de l’éducation et secrétaire.
Publié le jeudi par • Published on Thursday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président • President bertrand@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right tomodify themor to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number. 1315, Laurier, C.P. / P.O. Box 897, Rockland, ON K4K 1L5 Tel.: 613-446-6456 • Fax.: 613-446-1381
Directeur Marketing et Développement Marketing and Development Manager francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT Directeur de l’information • News Editor francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Dir. Infographie et prépresse Layout & Prepress Mgr. thomas.stevens@eap.on.ca Publicité • Advertising: francois.belair@eap.on.ca Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca Classées • Classified: diane.maisonneuve@eap.on.ca
Représentation nationale • National representation Sans frais • Toll free : 1-800-361-6890
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission. Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Attention: In case of error or omission, in no way will the publisher be liable for more than the amount charged for space concerned.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker