gŏđŏ
editionap.ca
Papa, plus jamais ! Survivre à l’inceste
«Il est prouvé que, sans aide ni inter- vention, certaines victimes de l’inceste vont grandir et devenir elles-mêmes des agresseurs. Un peu d’investissement, dès maintenant, aiderait les futures généra- tions à vivre sans la douleur de la violence sexuelle et de l’inceste. C’est donc à tous les membres de la communauté, et non seulement aux personnes impliquées, que relève la responsabilité de nous assurer que les victimes ainsi que les agresseurs reçoivent les soins nécessaires pour leur guérison.» Lucie G. Spear dresse aussi un inventaire des personnes et des centres susceptibles d’aider les victimes et suggère des ouvrag- es pour aider les parents à conseiller leurs enfants pour éviter de telles situations. À travers ces 179 pages, Lucie G. Spear aborde le sujet à sa façon. «Lorsque j’ai décidé d’écrire ce livre, je voulais que ma fille ainsi que mes lecteurs puissent recevoir mon message, sans avoir à visualiser par le détail mes agres- sions sexuelles.» Lucie G. Spear a d’abord publié son livre en anglais avant de s’attaquer à la version française, à la demande du milieu. Toutes les références et les ressources contenues dans l’ouvrage ont été mises à jour pour cette récente version.
enue l’objectif de ma survie.» Ce long cheminement culminera avec la rédaction de ce livre, un livre empreint d’émotion mais surtout rempli de con- seils pour recouvrer la santé. «J’avais 56 ans quand j’ai commencé à écrire ce livre. Je n’arrivais même pas à dire vraiment le mot inceste pour décrire ce que mon père m’avait fait. Je disais plutôt, ‘il m’a fait ÇA’. Plus j’avançais et plus je pouvais faire face à ce qui m’était arrivé quand j’étais jeune. Les femmes de mon âge n’en parlaient pas beaucoup et même de mes amies qui ont été victimes n’en parlaient pas non plus. Depuis que j’ai écrit le livre, je n’ai plus de haine ou de rancune. Je ne suis plus gênée d’en parler non plus.» Déjà, avant la trentaine, Lucie G. Spear avait entamé une démarche avec une psychologue, consciente que son passé avait des répercussions autant sur sa santé physique que mentale. Au fil des ans, elle est allée chercher de l’aide et des techniques pour l’outiller dans son che- minement. «Aujourd’hui, les jeunes en parle plus et ils ont beaucoup plus de ressources.» Elle décrit d’ailleurs avec beaucoup d’acuité le caractère essentiel de ces res- sources.
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
NDLR: Quoiqu’on en dise, l’inceste a tou- jours cours. Néanmoins, les ressources pour aider les victimes sont plus acces- sibles qu’elles ne l’étaient jadis. À ce titre, le Centre Novas CALACS (Centre d’aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel) francophone de Prescott et Rus- sell joue un rôle de premier plan. C’est d’ailleurs à la suggestion d’Anne Jutras, la directrice générale de l’organisme, qu’une auteure de la région a accepté de repren- dre son témoignage en français, pour le plus grand bénéfice du lectorat franco- phone. Il lui aura fallu près de 40 ans pour couch- er sur papier son histoire. De son nom de plume, Lucie G. Spear, livre, avec Papa, plus jamais! Survivre à l’inceste , un grand mes- sage d’espoir. L’auteure de l’Est ontarien sera à la Bib- liothèque municipale de Casselman, le 24 novembre, de 14h à 17h, pour rencontrer le public. Lucie G. Spear a subi les assauts de son père alors qu’elle n’avait que neuf ans. Une situation qui perdurera pendant cinq ans. Adulte, elle en gardera la marque mais vou- dra rompre avec ce passé «honteux». «Pour me donner ou reprendre la force et le pouvoir qui m’avaient été si cruellement volés, je me suis promis, à l’âge de 17 ans, de rebâtir ma vie. Cette promesse est dev- While many details must be hammered out, a memorandum of understanding between Hawkesbury and Champlain has been heralded as being a big step towards a new intermunicipal service purchasing deal. “This is an important moment,”Hawkesbury Mayor René Berthiaume said Tuesday when town council ratified an agreement in prin- ciple between the two municipalities. “After three years, this is a start,” said Berthiaume, noting the MOU confirms both parties’ commitment to the extension of town wa- ter and sewage services to Champlain. The deal is meant to help stimulate further de- velopment in the area of Champlain that is located south of County Road 17 and east of Hawkesbury. The town has for years said it is willing to sell water and sewage servic- es to the neighbouring township, but until now no concrete progress has been made towards sealing a deal. The MOU is seen as a means to facilitate the negotiation of ser- vice charges and the financing of studies. “Important moment”
The numbers don’t lie 84 months + 5 year warranty = #1 Selling Tractor
22 H.P.
100 H.P.
0% INTEREST MONTHS O.A.C. 84 FOR ON ALL MODELS FROM 22 H.P. TO 100 H.P. STARTING AS LOW AS $149 PER MONTH
1 855 822-7771 www.corbeilequip.com 791 County Road #9, Curran ON
BEFGH179349_TS
Les membres de l’équipe Hawkesbury Chrysler sont les heureux gagnant du concours ‘‘Gagnez votre déjeuner’’ organisé par la station de
radio Jewel de Hawkesbury ainsi que des commanditaires de la région.
HAWKESBURY CHRYSLER
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker