COMMUNAUTÉ
La Course Relais Argenteuil le 2 mai
problème de santé mentale, on est en train de se démarquer dans la région », a-t-il noté. Jean-Yves Cloutier, expert en course à pied et président d’honneur de la Course Relais Argenteuil 2015, a insisté sur la beauté du parcours et sur l’importance de la cause qui est de réunir des fonds au profit des enfants. « C’est le seul relais dans la région nord, a-t-il spécifié. Ce que je recommande est que les gens n’ont qu’à d’abord s’inscrire et commencer à s’entraîner, s’entraîner tous les deux jours. On est à 54 jours de l’événe- ment et ça fait 22 entraînements. Il faut com- mencer par un 10-15minutes et augmenter tranquillement. » Les équipes se répartiront en cinq caté- gories (Femmes, Hommes, Mixtes, Le P’tit extra, Ultramarathon) et prendront le départ le 2mai dès 7h de l’aréna Kevin Lowe-Pierre Pagé pour le rythme des persévérants. Suivra à 8h, le rythme plaisant et à 9h, le rythme galopant. « C’est du tourisme. On a une belle région, on a 16 points et trois voitures de sécurité », a énuméré M. Richer. Le comité organisateur a souligné, par ailleurs, le rôle des bénévoles et celui des partenaires comme le Club Lions, la MRC et la Caisse populaire dans l’opération.
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
En prélude à la 5 e édition de la Course Relais Argenteuil de 100 kmqui est la principale collecte de fonds pour la Fondation Espoir Jeunesse Argenteuil, les organisateurs de l’événement ont donné une conférence de presse, le 18 mars, à l’aréna de Lachute. Louise Gendron, Manon Lavigne et Ber- trand Richer, tous membres du comité organisateur, ont expliqué que l’opération vise à récolter de l’argent pour venir en aide aux enfants qui ont des problèmes de santé mentale. « C’est en jouant que les enfants ap- prennent à devenir grands. On va ramasser de l’argent pour offrir des services à ces gens sous différentes formes, a souligné Mme Gendron. En collaboration avec la Ville de Lachute, on a un camp de jour spécialisé adapté à ces jeunes. » Lemaire Carl Péloquin a mentionné que la municipalité est fière de collaborer financièrement et demande à la population de participer massivement à l’événement. « Avec la belle formule du camp de jour adapté aux jeunes vivant avec un
Sur la photo: Carl Péloquin, maire de Lachute, Bertrand Richer, comité organisateur, Louise Gendron, comité organisateur, Jean-Yves Cloutier, président d’honneur, Suzanne Séguin, agente d’information au Centre de santé et de services sociaux (CSSS) d’Argenteuil, Manon Lavigne, comité organisateur, Martine Ayotte, organisatrice communautaire au Centre de santé et de services sociaux (CSSS) d’Argenteuil.
CENTRE DE PILATES ET DE MISE EN FORME NICOLE MOUSSIN Massothérapeute, kinéthérapeute, orthothérapeute 450-537-1488
Christine Saint-Pierre, responsable de la région des Laurentides
PILATES DYNAMIQUE • Tonifie vos muscles tout en perdant du poids
À la suite des précédents ajustements à la composition du Conseil des ministres, le premier ministre du Québec, M. Philippe Couillard, annonce que Mme Lise Thériault, vice-première ministre et ministre de la Sécurité publique, est nommée ministre responsable de la région de Lanaudière, alors que Mme Christine Saint-Pierre, ministre des Relations internationales et de la Francophonie, est quant à elle nommée ministre responsable de la région des Laurentides.
• Prévient les douleurs • Accroît votre flexibilité • Renforce votre posture
DÉBUT DES COURS LE 30 MARS 2015
WWW.LAPLANTECHEV.COM
CHEVROLET BUICK GMC CADILLAC CHEVROLET BUI K GMC
2013 CHEVROLET SONIC LS
2014 GMC TERRAIN SLE
20015 GMC SAVANA 3500
2014 CADILLAC XTS AWD
STK #H0158
STK #H0162
STK #H0160
Auto., AWD 4cyl.
Auto., hatchback A/C
Auto., A/C, 6.0L,
Auto., 3.6L
$ 45.83 PER WEEK FOR 84 MONTHS @ 5.99% 25,102 km
91,41 $ PAR SEMAINE POUR 84 MOIS @ 5.99% 19 435 km
7,800 km
18 763 km
$ 11,998
23 998 $
2014 GMC ACADIA SLE2 AWD $ 33,998 $ 129.39 PER WEEK FOR 84 MONTHS @ 5.99% PLUS TAX
40 879 $ 154,98 $ PAR SEMAINE POUR 84 MOIS @ 5.99% PLUS TAXE 2011 CHEVROLET CRUZE LT
PLUS TAX
PLUS TAXE
2014 CHEVROLET EQUINOX LT
2014 CHEVROLET IMPALA LT
STK #H0155
STK #H0143
STK #H0154
STK #H0157A
Auto., 1,4L, turbo
Auto., 3,6L
AWD, Auto., 2.4L
Auto., 3,6L.
19,118 km
24 320 km
12,493 km
138 802 km
$ 23,598 $ 89.88 PER WEEK FOR 84 MONTHS @ 5.99% PLUS TAX
23 590 $ 89,69 $ PAR SEMAINE POUR 84 MOIS @ 5.99% PLUS TAXE
$ 32,787 $ 124.79 PER WEEK FOR 84 MONTHS @ 5.99% PLUS TAX 2013 HYUNDAI ELANTRA LTD
2014 BUICK ENCORE CXL 10 798 $ 46,72 $ PAR SEMAINE POUR 72 MOIS @ 5.99% PLUS TAXE
2014 CADILLAC ATS AWD
2014 GMC SAVANA
STK #H0148
STK #H0136
STK #932A 34,245 km Auto., 1,8L Sunroof, Nav.
STK #H0150 Auto., AWD, cuir, silver, 1.4L
Auto., 4.8L Fourgonette
20,488 km Auto., luxury, full equipped
10 699 km
20,488 km
$ 32,479 $ 123.62 PER WEEK FOR 84 MONTHS @ 5.99% PLUS TAX
27 498 $ 104,70 $ PAR SEMAINE POUR 84 MOIS @ 5.99% PLUS TAXE
$ 16,598 $ 63.30 PER WEEK FOR 84 MONTHS @ 5.99% PLUS TAX
27 395 $
SERVICE ET PIÈCES : Lundiàvendredi :8hà17h Samedi :8hà12h 104,31 $ PAR SEMAINE POUR 84 MOIS @ 5.99%
PLUS TAXE
VENTES : Lundià jeudi :8h30à20h Vendredi :8h30à18h •Samedi :9hà16h
HAWKESBURY • 613-632-2764 640 Main ouest, Hawkesbury, ON
WWW.LAPLANTECHEV.COM
Gilles Meloche
Marc-André Duplessis
Guy Clermont
Sylvain Villeneuve
Irène Bender
Vicky Villeneuve
Erin Plasse
Les paiements incluent la taxe et les frais d’aministration. Prix comptant + taxes, inclus frais d’aministration. Exemple pour un emprunt de 10 000 $ financé @ 5,99 %, le coût d’emprunt est de 1918,18 $ et l’obligation totale est de 11 918,18 $. Détails chez le concessionnaire.
Made with FlippingBook - Online catalogs