U trendingu / trending
FILM / MOVIE
Čak 40 godina pošto se prvi put pojavio na televiziji, legendarni „M*A*S*H“ vraća se na male ekrane. Ovoga puta kao poseban specijal koji okuplja glavne glumce i deo ekipe koja je radila na seriji. Dvosatni specijal pod nazivom „M*A*S*H: Komedija koja je promenila televiziju“ moći će da se gleda na „Staru“ u januaru. Imena koja ćemo opet videti su Alen Alda, Geri Burghof, Džej- mi Far, Majk Farel i Loreta Svit. Osim intervjua, u specijalu će se odati posebna počast svim glumcima i ekipi koji više nisu sa na- ma. Producenti navode i da se u „ovim posebnim, vrlo ličnim se- ćanjima otkriva stvaranje i evolucija kultnih likova serije, uz retke i nikad ranije viđene snimke iza kulisa, fotografije i priče“... A whopping 40 years after it first appeared on television, the leg- endary M*A*S*H is returning to the small screen. This time in the form of a special that reunites the original cast members and part of the crew that worked on the hit show. The two-hour special, entitled “M*A*S*H: The Comedy That Changed Television, will air on Star in January. Among the personalities that we will see again are Alan Alda, Gary Burghoff, Jamie Farr, Mike Farrell and Loretta Swit. Apart from interviews, this special will pay homage to all the cast and crew members who are no longer with us. According to producers, “in these intimate, highly personal remembranc- es, the creation and evolution of the show’s iconic characters are revealed, alongside rare and never-before-seen behind-the- scenes footage, photos and stories”.
Vraća se „M*A*S*H“ The return of M*A*S*H
Knjiga / Book
„Stone Age“: Šezdeset godina „Rolingstonsa“ The Stone Age: Sixty Years of the Rolling Stones
Priznata rokenrol novinarka Lesli-En Džouns oživljava nasleđe „Rolingston- sa“ – ikoničnog, komercijalno nezau- stavljivog benda – prikazujući njegove članove kao fascinantne, kontradiktorne i povremeno uznemirujuće osobe. Ka- ko su krajnji protivnici establišmenta po- stali globalni brend koji danas poznaje- mo? Ko je sve na tom putu stradao, a šta se zaboravilo? Može li se umetnik ikada zaista odvojiti od umetnosti? Knjiga Le- sli-En Džouns prati ovaj kontradiktor- ni, specifični i nezaustavljivi bend kroz nadu, slavu i izgnanstvo tokom njihove slavne prošlosti, pa i dalje u tekuće vo- de savremene rok scene. Ovde nije reč o muzici koju je bend stvorio, već o živo- tima članova ispričanim tako da imate utisak da ih sve lično poznajete.
Acclaimed rock ‘n’ roll journalist Lesley-Ann Jones evokes the legacy of the Rolling Stones – iconic, granitic, commercially unstoppa- ble as a collective – portraying its mem- bers as fascinating, contradictory and occa- sionally disturbing individuals. Just how did the ultimate anti-establishment misfits be- come the global brand we know today? Who were the casualties, and what are the for- gotten legacies? Can the artist ever be tru- ly divisible from the art? Jones’s book tracks this contradictory, unique and unstoppable band through hope, glory and exile, through a glorious past and into the fluid waters of the contemporary rock scene. This isn’t about the music created by the band, but rather the lives of the members recounted in such a way that you get the impression that you know them all personally.
32 | U trendingu » Trending
Made with FlippingBook interactive PDF creator