LA FAMILLE CADIEUX a le regret de vous faire part du décès de
NÉCROLOGI E OBI TUARY
(P)
M. PIERRE CADIEUX né le 22 octobre 1944, à Alfred (Ontario), et décédé le mardi 13 juin 2017, à l’âge de 72 ans. Fils aîné de feu Aurèle et de feu Emma Cadieux; il laisse dans le deuil ses sœurs : Carmen, Francine et Céline et ses frères : Guy et Charles; ses beaux-frères : Paul Leduc, André Laviolette, Ronald Brunet et ses belles-sœurs : Anita Léveillée et Mireille Cadieux, en plus de nombreux neveux, nièces et ami(e)s de la communauté. En 1965, Pierre et Colombe St-Jean ont formé une union. De leur union sont nés trois enfants : Brigitte, Dominique (Julie Robinson) et Mathieu. S’ajoutent à la famille trois merveilleux petits-enfants : Jessy, Amanda et Jenylou et une arrière-petite-fille, Ava. Pierre était fier de sa famille. La famille accueillait tous et chacun à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802. Le service religieux a eu lieu le mardi 20 juin 2017, à 14 h, en l’église Saint-Victor à Alfred. Un merci tout spécial au personnel infirmier de l’Hôpital Général de Hawkesbury, et plus particulièrement à Dre Daigneault, qui de par son approche humaniste et sa grande empathie a su appuyer Dad et la famille durant les derniers moments de sa vie. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à L’Association canadienne pour la santé mentale, Filiale S.D. & G./Prescott-Russell, 329, rue Pitt, Cornwall (Ontario) K6J 3R1. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter : www.maisonfunerairelamarre.ca
SAUVÉ, RHÉAL
C’EST AVEC REGRET que nous vous annonçons le décès de
DESJARDINS, DOROTHY
(P)
(P)
Monsieur Rhéal Sauvé, de Hawkesbury, est décédé le samedi 17 juin 2017, à l’âge de 77 ans. Il était le tendre époux de Diane Sauvé née Charbonneau; le fils de feu Polydore Sauvé et de feu Florida Hoffman; le père bien-aimé de Natacha (Enrico Galli); le grand-père adoré de Cédrik (Sophie), Alexy (Noémie), Samuel (Erika) et Dominik (Naomie); le cher frère de Pauline Lacasse (Bob Connors) et Serge (Lucille Lalonde). Il fut prédécédé par sa fille, Anick ainsi que ses frères : Conrad (feu Colette) et Fernand (feu Raymonde). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Il a consacré plusieurs années de sa vie à l’emploi de Carkner Office Supplies pour éventuellement en devenir propriétaire. Malgré son accident cérébral vasculaire, survenu il y a de cela 15 ans, la famille tient à souligner son courage et sa lutte constante contre sa paralysie. Il a su garder ce sens de l’humour qui l’habitait toujours. À la résidence, certains lui donnaient le surnom de ‘’Mr. Joker’’. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877- 632-8511 , le jeudi 22 juin 2017, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le vendredi 23 juin 2017 à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Hôpital Général de Hawkesbury, 101-175, rue Main Ouest, Hawkesbury (Ontario) K6A 2H3 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
Madame Dorothy Desjardins née Provencal, de Hawkesbury, est décédée le mercredi 14 juin 2017, à l’âge de 94 ans. Elle était la tendre épouse de feu Lucien Desjardins; la fille de feu Charles Provencal et de feu Mary Hellen Shannon; la mère bien-aimée d’Alice (Bob King), Diane (Guy Laflamme) et Nicole; la grand-mère adorée de Manon, Michel, Roch, Brad, Chad, Laith, Cindy, Éric, Justin, Roxanne et Virginie ainsi que l’arrière-grand-mère de 22 petits- enfants et d’un arrière-arrière-petit enfant. Elle fut prédécédée par ses frères et sœurs; deux fils : Paul C. et Marcel; deux petits-enfants et un arrière- petits-fils. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 2 e étage de la Résidence Prescott-Russell pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 . Une célébration a eu lieu en la chapelle de la maison funéraire, le 17 juin. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Résidence Prescott-Russell, 1020, boulevard Cartier, Hawkesbury (Ontario) K6A 1W7 et/ou Société Alzheimer, C.P. 1852, Cornwall (Ontario) K6H 6N6 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com
(P)
M. CONRAD CARRIÈRE d’Alfred (Ontario), décédé paisiblement entouré de sa famille, le samedi 17 juin 2017, à l’âge de 73 ans. Il était le conjoint bien-aimé de Madeleine Lormand; le fils de feu Donat Carrière et de feu Lucienne Carrière; le cher père de Stéphane (Donna-Lynn Boileau et son fils, Jérémy). Lui survivent également une sœur, Yolande (Georges Franche); les enfants de Madeleine : Mélanie (Steve) et Sophie (Daniel) et leurs enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par une sœur, Lorraine Carrière Brunet. Un service religieux aura lieu le vendredi 23 juin 2017, à 11 h, en l’église Saint-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial au personnel infirmier de l’Unité des soins palliatifs de l’Hôpital Général de Hawkesbury et district, ainsi qu’au personnel du Programme de cancérologie de l’Hôpital d’Ottawa, campus Général, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Conrad. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 1500, promenade Alta Vista, Ottawa (Ontario) K1G 3Y9 et/ou à l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa (Ontario) K1Y 4W7. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS 453, rue St-Philippe, Alfred, (Ontario), 613- 679-2802 . Pour un message de condoléances/ don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter : www.maisonfunerairelamarre.ca Déjà 5 ans
HOTTE, SIMON
(P)
M. Simon Hotte, originaire de Lefaivre (Ontario), maintenant de Verdun (Québec), est décédé paisiblement le jeudi 8 juin 2017, à l’âge de 95 ans. Il était le tendre époux de feu Françoise Chevrier; le cher frère de Madeleine (feu Jean Voyer). Il fut prédécédé par ses frères et sœurs : Rolland, Albert, Eugène, Simone et Évangéline. Il sera également regretté par plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux aura lieu le samedi 24 juin 2017, à 10 h 30, en l’église Saint-Thomas de Lefaivre (Ontario). La famille sera présente à l’église, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances. Un merci bien spécial au personnel du CHSLD Réal Morel, de Verdun, pour son dévouement et les excellents soins prodigués à Simon. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNERAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St- Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802 . Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter : www.maisonfunerairelamarre.ca
REMERCIEMENTS Monsieur Benoit Franche
(P)
(P)
Les membres de la famille Franche désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Benoit, survenu le 3 juin 2017, à l’âge de 34 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons, visites ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
À LA DOUCE MÉMOIRE DE BERNARD LAMOUREUX Cher papa, Le 26 juin prochain marquera le 5 e anniversaire de ton décès. Nous pensons à toi souvent. Continue de veiller sur nous tous de là-haut. Tu nous manques énormément. La famille Bernard Lamoureux
Nettoyage, réparation,etc.
Cleaning, repairs,etc.
minermonument@gmail.com Tél. : 613 632-6143 • Téléc. : 613 632-7807 337, Front Rd., Hawkesbury, ON
Vous voulez vendre ou acheter? Contactez-moi! ÉVALUATION GRATUITE de la valeur marchande de votre propriété
IMPECCABLE
VUE EXCEPTIONNEL
SECTEUR DE CHOIX
VENDU
NOUVEAU
SERVICE PLUS Agence immobilière
SAINTANDRÉ D’ARGENTEUIL Belle propriété très éclairée sur grand terrain de +/-30,400 p2. Aucun voisin arrière et bornée par la Rivière ST-ANDRÉ. Grandes pièces, style aire ouverte avec 2 SDB, 2+1 CAC, balcon arrière, remise 10 x 12’. Près de tous les services. Idéale pour votre tranquillité
WENTWORTH Superbe maison en bois pièce sur pièce. Construite sur le sommet de la montagne, cette demeure spacieuse vous offrira une vue incroyable. Tranquillité assurée. Elle est située approximativement
LACHUTE Plain-pied impeccable situé dans un secteur très recherché et tranquille, près de tous les services. 3+2 CÀC. Sous-sol totalement aménagé avec SAF, fournaise et panneau électrique 200 amp , portes, fenêtres et toiture récente. Beau terrain privé avec arbres matures. À voir absolument! MLS 24498795
BROWNSBURGCHATHAM À qui la chance? Superbe triplex ayant subi plusieurs rénovations au fil des années. Idéal pour propriétaire occupant avec son immense logement au rez-de-chaussé comprenant un sous-sol et garage . Faut voir. MLS 27110756
LAC LOUISA Prestigieux Lac Louisa !!! Grande
L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net
propriété Pan Abode de 3 càc ,grande cuisine, salon avec poêle à bois, 2 salle de bains avec possibilité d’une 3 e au sous-sol. Sur un terrain de 106000 P 2 avec garage triple et 2 quais au bord de l’eau pour profiter de ce merveilleux lac . Rue privée pour une tranquillité assurée. Demandez une visite !!! MLS 27821400
à 15 minutes au nord de Lachute. MLS 23704118
et celle de votre famille. Près de tous les services. MLS 11461372
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online