Express_2012_07_20

CONDO NEUFS À LOUER, 4-1/2, à partir de 700$ par mois. Nouveau projet Hori- zon à Lachute. Dispo- nibles 13 juillet. Inclus 2 stationnements exté- rieurs. Rens. 514-583- 7292 www.amlac.ca CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRAND 3-1/2 près de la route 148, en bordure de la monta- gne, à Pointe-au- Chêne, 500$ chauffé, éclairé. Libre septem- bre. Rens. Jean- François, (819)921- 0893. GRAND 4-1/2, 9, AVENUE ARGEN- TEUIL, LACHUTE, centre-ville, tranquille, disponible fin juin. 575$ par mois. Pas d’ani- maux. Rens. Mike, le jour, (450)562-7909. GRAND 4-1/2, 9, AVENUE ARGEN- TEUIL, LACHUTE, centre-ville, tranquille, disponible fin juin. 575$ par mois. Pas d’animaux. Rens. Mi- ke, le jour, (450)562- 7909. GRAND 4-1/2 au 2e étage, rue Robert, LACHUTE. Près du centre-ville, rénové, chauffage électrique, 630$ par mois, im- mense cour privée, stationnement, libre. Membre Locateurs Avertis (514)924- 3888. GRAND 4-1/2 au 84 rue Dame-Neuve, Lachute, 525$ par mois, disponible 1er septembre. (450)566- 0536, (450)562-7810. GRENVILLE , rue Principale, apparte- ment de prestige, grand 4-1/2, 675$, immeuble centenaire, entièrement rénové, vue rivière Outaouais, entrées laveuse, sécheuse, cour amé- nagée, stationnement, libre immédiatement; (514)945-5590. HAWKESBURY, 533 Mario , apt.#2, 2 be- droom, basement, $650. no heat, no Hydro. 725 Nelson, apt.#2, base- ment, $650. no heat, no Hydro. 691 Main , 1 bedroom, $550. heated, available. 466 Catherine , apt.#2, 2 bedroom, basement, $650. heated, no Hy- dro, available. Almost new, no pets, priority senior citizens; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 8 7 9 , 1 bedroom apt., fridge, stove & hot water inclu- ded, parking, no pets, available now; 1 CAC (bachelor), sous- sol, 600$ chauffé, éclairé, grande cour, stationnement, salle de lavage, pas de chien, libre; (613)488-9881, ou (613)612-9969. (613)930-0823. HAWKESBURY, (613)632-8994. HAWKESBURY,

HAWKESBURY, 117 Main Est , 1 CAC, 3 e étage, 650$, 4 appa- reils, climatiseur, chauf- fés, éclairés, stationne- ment, pas d’animaux, références, libres; 2-2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon, 1-600$ et 1-750$ mois, non chauffés, non éclairés ; (613)443-2537. HAWKESBURY 252, William, centre-ville, 1-1/2, 475$ par mois, chauffé, éclairé, poêle inclus, pas d’animaux, références requises, li- bre 1er août. (450)566- 5459. HAWKESBURY , 277, rue Kipling 2 e étage, 3-1/2, 600$ par mois, chauffé, éclairé, avec remise, pas d’animaux, libre 1 er septembre; (613)632-7363. HAWKESBURY , 3-1/2, idéal pour personne seule, propre, rénové, non fumeur, 560$ par mois, non chauffé, non éclairé ou 130$ par semaine, libre 1 er août; ( 7 0 4 ) 6 7 7 - 6 7 6 5 , (613)632-1010. HAWKESBURY , 322 Dufferin, 3-1/2, sous- sol, rénové à neuf, stationnement, 700$ mois, chauffé, éclairé, pas de chien, référen- ces requises, libre 1 er août; (613)674-2939. HAWKESBURY , 385 Mary, 2 CAC, plan- chers flottants, armoi- res neuves, complète- ment rénové, grand stationnement, remise, 600$ non chauffé, non éclairé, références, libre 1 er août; (613)632- 6488, (613)677-8715. HAWKESBURY, 394B, rue Régent, grand 1 CAC, 695$ chauffé, éclairé, poêle, réfrigé- rateur, laveuse et sé- cheuse inclus, libre; (613)677-1320, Mark ou (613)551-5936, Bob. HAWKESBURY, 421, rue Kitchener, app. 3, 2 CAC, 750$ chauffé, éclairé, stationnement inclus, libre 1 er août; (613)674-2199. HAWKESBURY , 527 Wolfe, grand 3 CAC, 2 S.B., 800$ par mois, chauffé, éclairé, libre; (613)673-5733. H A W K E S B U R Y , 542-2 Mario, 2 CAC, 750$ mois, chauffé, éclairé, bain tourbillon, libre 1 er août; ( 8 1 9 ) 6 8 2 - 9 9 4 6 , (819)790-8318. bel app. 3-1/2 , 1 er étage, air central, très propre. Aussi 1 CAC , 1 er étage, vue bord de l’eau; (613)632-0410. - 5 1 / 2 Économisez jusqu’à 1 mois de location (613)632-5225. HAWKESBURY , HAWKESBURY, 3 1 / 2 - 4 1 / 2

LACHUTE COIN BE- THANY ET ROBERT. 3-1/2, HAUTS, frais peint, planchers bois franc refait, 430$ par mois. Libre. 514-892- 0440, 514-244-1198. LACHUTE, GRAND 3-1/2 rénové, rue Bel- lingham, près centre- ville, stationnement déneigé. Idéal pour couple tranquille, sé- rieux, non-fumeur. Oc- cupation 1er juillet. 525$. Références re- quises. (450)562-6002, 450-495-1303. LACHUTE GRAND 4-1/2, 277 ARGEN- TEUIL, haut, rénové, planchers bois franc, 2 stationnements dénei- gés, cabanon. Pas d’animaux. Idéal couple retraité, non-fumeur. Références. Libre. 695$. (450)553-3436. LACHUTE, rue Cathe- rine, 4-1/2 HAUT , 525$ non-chauffé, non- éclairé, libre, endroit paisible, déneigement inclus, pas d’animaux. Enquête de crédit. Rens. 450-562-9106. LACHUTE rue HEN- RY , petit 2-1/2 sous- sol, 350$ par mois non- chauffé, éclairé, avec service de buanderie, pas d’animaux. Libre. Enquête de crédit obli- gatoire. (450)562-9106. L’ORIGNAL, 1 CAC, chauffé, éclairé, sta- tionnement inclus, libre immédiatement; télé- phoner Bob, (613)678- 7060. L’ORIGNAL, 2 CAC, 2 e étage, 625$ mois, chauffé, non éclairé, libre; (613)675-2589. L’ORIGNAL , 3 CAC, 925$ chauffé, éclairé, premier, dernier mois requis, libre immédiate- ment; Jack, (613)551- 9514, Denis, (613)678-2169. L’ORIGNAL , 347, rue Longueuil, 2 CAC, 700$ chauffé, éclairé, pas de chien, libre 1 er août; (613)632-8758. L’ORIGNAL , Sandy Hill, semi-détaché, 2-CAC, 2-S.B. (bain tourbillon), foyer, aspi- rateur central, système d’alarme, piscine, grand terrain privé, possibilité garage chauffé, 895$ chauffé, éclairé, libre 1 er septembre; (613)677- 1113, (613)361-9234.

LOYER DISPONIBLE 1 er AOÛT , maison mobile à Curran, près Gliding Club et Golf Nation, 1 CAC, avec garage, 900$ tout inclus. Téléphoner Gilles; (613)227-3544. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. RECHERCHE CO-LO- CATAIRE (homme ou femme), dans maison 5-1/2 pièces, à 5 minu- tes de Lachute et du centre-ville, grand ter- rain, 275$ par mois. ( 4 5 0 ) 5 6 2 - 3 0 4 9 , (514)402-3049.

8

13 Des Bouleaux, LACHUTE, 4-1/2 HAUT, 560$, dispo- nible 1er juillet, non- chauffé, non-éclairé. Pas d’animaux. Da- niel au (450)562- 7852, (450)688-2711 (bureau). 1729 CHEMIN CASS- BURN , L’Orignal, logis du haut, 550$ non chauffé, non éclairé, libre; (613)675-4759 3-1/2 NEUF, SEMI SOUS-SOL, près du Marché aux Puces. Avec combustion lente, 550$ chauffé et éclairé. Endroit tranquille. Oc- cupation immédiate. Rens. (450)562-3871. 4-1/2 BORD DE L’EAU (style condo), insonori- sé, à 8 minutes de La- chute, planchers bois et céramique, bien éclairé, très propre, chauffé, éclairé, câble inclus, stationnement déneigé, accès à la cour. 695$ par mois. Idéal pour personne seule ou couple. Libre 1er août. Faut voir! Tour de l’Ile, Saint-An- dré. (450)566-5673. 4-1/2 dans TRIPLEX NEUF, 116 Principa- le, LACHUTE, gran- de fenestration, déco- ration très tendance. Libre maintenant. 700$ par mois. Mar- tin, (514)688-0666 4-1/2 HAUT, situé au 290 Rosedale, à Brownsburg. Propre. Occupation immédiate. Membres Locateurs Avertis. 514-863-5674, 450-495-1822. 50 ST-PLACIDE, AL- FRED, 2 e étage, 1 CAC, 485$ par mois, non chauffé, non éclai- ré, libre immédiatement; appeler au, (613)679- 2220 ou au (450)516- 0677 ou écrire à, lalonde.celine@ hotmail.com pour renseignements. À LACHUTE 4-1/2 CONDO, nouvelle construction 2009, secteur recherché, 2 espaces de station- nement déneigés, cabanon inclus, très grand terrain, 760$ par mois. (514)942-5700. À LACHUTE, BACHE- LOR grand 3-1/2 dans une maison construc- tion 2007, superbe ar- moires brun chocolat, échangeur d’air, gran- des fenêtres, cabanon, le tout situé dans un nouveau développe- ment près de l’encan. 500$ par mois. Libre. (514)944-8667 À LACHUTE, rue Blériot, DANS DU- PLEX NEUF, 4-1/2 BAS, 595$ par mois, pas d’animaux, occu- pation immédiate. En- quête de crédit. Rens. Brenda, (450)419- 2287, Jacques, 450- 419-0932 À LACHUTE, secteur recherché, paisible. BEAUX 4-1/2 près centre-ville rue Henry, planchers flottant, sta- tionnement, déneige- ment. Occupation im- médiate. 650$ à 695$ par mois. (450)533- 6895, 450-530-8780.

À ST-ANDRÉ, 5-1/2 style condo, immeu- ble récent, prise lave- vaisselle, planchers flottants et cérami- ques, échangeur d’air, balcon avec portes françaises, stationnement, occu- pation immédiate. Pas d’animaux. 695$ par mois. 514-772- 1787, 450-623-1787. A STE-SCHOLASTI- QUE, HAUT DE DU- PLEX 4-1/2, rénova- tions récentes, poêle combustion lente. Pas d’animaux. 550$ par mois, non-chauffé, non-éclairé. Occupa- tion immédiate. (514)931-5307. APP. À LOUER , rue McGill, Hawkesbury, 1 CAC, poêle fourni, 600$ par mois, chauffé, éclairé. Disponible im- médiatement. Référen- ces; (613)632-4265. BACHELOR À LA CAMPAGNE, 369 Sin- clair, Brownsburg . Près Lac Carillon. Meublé, chauffé, éclai- ré, très propre. Idéal personne seule, stable et responsable, 480$ par mois. Libre. Soir, (514)884-5279. BEAU GRAND 3-1/2 (haut) centre-ville La- chute. Idéal pour per- sonne sans auto, près de tous services. Sta- tionnement déneigé, 440$/mois. Occupation immédiate. (450)533- 0385 du lundi au ven- dredi. BROWNSBURG, 4-1/2 haut, frais peint, 530$ par mois. Pas d’ani- naux. Avec références. Occupation immédiate. Rens. (450)533-5852. BROWNSBURG-CHA- THAM, 344 rue Bank , grand 3-1/2, moderne, neuf, 2 grandes gale- ries, corde à linge, ran- gement au sous-sol. Occupation immédiate. Pas d’animaux. 475$. ( 4 5 0 ) 5 3 3 - 4 6 1 1 , (450)566-1049. BROWNSBURG-CHA- THAM, 400 rue Bank , grand 4-1/2, moderne, neuf, grande galerie, rangement au sous-sol. Occupation immédiate. Pas d’animaux. 600$. ( 4 5 0 ) 5 3 3 - 4 6 1 1 , (450)566-1049. B R OWN S B U R G - CHATHAM (Whis- seltown) GRAND 3-1/2, 2e étage, avec salle de lavage, sta- tionnement déneigé, remise, occupation immédiate. Membre Locateurs Avertis. ( 4 5 0 ) 5 6 2 - 6 7 2 9 , (450)613-0263. CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ non chauffé, non éclairé et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens. (514)796-6566, (514)296-9899. CONDO , 629 Spence, Hawkesbury, 3-1/2, laveuse, sécheuse, poêle et réfrigérateur inclus, 650$ par mois, libre 1 er août; (613)636- 0233, (613)872-0872.

H AW K E S B U R Y , bright, cheery, 2 be- droom apt. for rent, separate entrance, double paved par- king, laundry hook- up, gas fireplace, freshly painted, new flooring, grass & snow removal inclu- ded, $625. monthly + utilities, no dogs, quiet tenants prefer- red. Won’t last long! Call now; (514)708- 5709. HAWKESBURY, grand 2 CAC, très propre, 2 stationnements, 600$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’ani- maux, très tranquille, libre; (819)210-1010. HAWKESBURY , large 3-1/2, basement, furnis- hed (+washer & dryer), $450. all included (Bell satellite, unlimited Inter- net, heat, Hydro), par- king, very clean, no pets, available August 1 st ; (514)998-4226. HAWKESBURY, rue Hampden, 4-1/2, 1 er étage, 825$ chauffé, éclairé, pas d’ani- maux, références re- quises, idéal person- nes âgées ou retrai- tées, libre 1 er septem- bre; (819)242-7780. LACHUTE 4-1/2 , 685$, construction 2005, rue Catherine, grand rez- chaussé, planchers flottant, céramiques, terrasse, porte-patio, salle de lavage, entrée lave-vaisselle, station- nement, pas d’ani- maux. Disponible 1er août. Références requi- ses; (514)975-6406, s h a u n m a x - well@gmail.com LACHUTE, 420 rue Bethany, 1-1/2 (425$) chauffés, éclairés, meublés. Occupation immédiate. Rens. (450)566-5459. LACHUTE, 5-1/2 tout près école primaire et parc, tranquille, droit à la cour, jardin, déneige- ment, gazon coupé. 650$ par mois. Dispo- nible maintenant. Rens. (514)991-1940 LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, neufs, insonori- sés, planchers flot- tants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées la- veuse, sécheuse, en- quête crédit, pas de chien, 510$, libres. À voir! (514)913-3957, (514)710-4464.

Maisons Condos à vendre

Houses - Condos for sale

H AW K E S B U R Y , CONDO, 1505 Clé- ment (unité coin #405, très ensoleillé, 2 e étage), plafond cathédrale, 2 CAC, climatiseur, foyer gaz, planchers bois, caba- non, balcon avant/ arrière avec superbe vue Laurentides et Golf La Cité, 169,900$; (613)632- 0582.

SUPERBE DUPLEX , tout rénové, cuisine Décormag, granit, salle de bains en marbre et verre, plan- chers bois sous-sol, immense cour arrière privée. Soyez pro- priétaire pour 700$ par mois. 514-924- 3888.

Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9

66 ARPENTS mature trees for firewood , very good territory for deer hunting, trout fishing, Wilson Lake access possible, Scotch Road ; (613)632-6646.

faites les premiers pas Québec (418) 524-0320 Montréal (514) 939-0202 www.portage.ca

11

Divers espaces Miscellaneous spaces

ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432. M I N I - ENTREPÔTS chauffés, système d’alarme et caméra de surveillance, à partir de 75$ par mois, 5 minu- tes de Lachute. 514- 245-3698.

Offres d’emploi Nous sommes présentement à la recherche de personnel QUALIFIÉ pour combler les postes suivants  SOUDEURS Carte de compétence CWB et/ou 3 à 5 ans d’expérience  MÉCANICIEN/MONTEUR/SOUDEUR Cartes de compétences ou 5 ans et plus d’expérience Postes permanents à plein temps Avantage sociaux et rémunération concurrentielle basés sur qualifications et expérience Veuillez seulement soumettre votre candidature soit par Fax ou courriel seulement à lcampeau@grayhawk.on.ca Fax 613-632-5901 Job Offers We are currently looking for QUALIFIED candidates to fill the following positions  WELDERS CWB certification and/or 3 to 5 years’ experience  MILLWRIGHTS Valid certificate and/or 5 years and more experience Permanent full time employment Social benefits and salaries based on qualification and experience. Please only apply by Fax or E-mail lcampeau@grayhawk.on.ca Fax 613-632-5901

12

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

1 MOIS GRATUIT. CONDO à vendre ou à louer, avec ou sans option D’ACHAT. 4-1/2 (2e étage), sans tapis, fraichement re- peint, état neuf, rue sans issues, stationne- ment double déneigé, cabanon éclairé, lo- cation 750$ par mois. Libre 1er septembre. (514)240-2023.

450 562-0412 450 562-3186

NOUVEAU !

NOUVEAU !

VENDEURMOTIVÉ !

SERVICE PLUS Évaluation gratuite!

MLS 8682859

MLS 8691214 MLS 10472475

MLS 10277342

GORE Plain-pied avec garage attaché et 3 càc. Terrain de 38 280 pi. ca. plat sur un coin de rue. Secteur tranquille. Chambre principale avec salle d’eau attenante. Véranda et balcon. Propriété idéale pour bricoleur.

514 774-8019 Courtier immobilier lyndsay_m_wood@hotmail.com Lyndsay Wood

GORE Propriété de 3 càc construite en 1999 avec grande garage détaché. Terrain privé de 91 012 pi. ca., donc de 2 acres. Moin de 20 min. de l’autoroute 15. Sous-sol aménageé et porte extérieure, cabanon, petit véranda et balcon avec vue des montagnes.

Gore avec accès au lac Un cul-de-sac (peu de voisin), paix assurée !!! Vousavezaccèsau jolie lacBird (nonnaviguable) à seulement quelques pas de la maison. 3 càc avec possibilité de 2 autres. Cour trés privée avec un patio de 13x11...quoi demander de plus!!! Osez comparer de vous même...

Made with FlippingBook Online document