Reflet_2021_06_30

MARCHÉ DE L’EMPLOI

À la recherche d’un emploi? Nous sommes ouverts pour vous offrir nos services d’emplois en personne ! • Assistance pour établir vos objectifs de carrière, faire votre CV ou vous préparer à une entrevue. • Perte d’emploi, faite une demande au programme Deuxième carrière. • Vous avez entre 18 et 29 ans et êtes sans emploi? Venez faire une formation virtuelle de 60 heures payées et obtenez de l’assistance pour vous trouver un emploi. Contactez-nous pour des services d’emplois et de formation ! Un conseiller en emploi est disponible sur rendez-vous du lundi au vendredi. EMPLOI ONTARIO LA CITÉ CASSELMAN 750, rue Principale, Casselman (Ontario), K0A 1M0 (613) 443-2300 Poste 4100 emploiontariocass@lacitec.on.ca Pour prendre un rendez-vous en ligne et pour y voir les offres d’emploi : https://emploi-job.ca/ Tous nos services sont gratuits et bilingues.

Êtes-vous fait pour le travail de nuit?

Vous êtes en recherche d’emploi et, en voyant les nombreux postes de nuit affichés, vous vous demandez si ceux-ci pourraient vous satisfaire? Inutile de nier que le sommeil est souvent plus difficile dans ces conditions et que la vie sociale peut s’en trouver complexifiée. Néanmoins, plusieurs aiment travailler de nuit, et ce, pour diverses raisons. En effet, les horaires atypiques présentent généralement de multiples avantages : • Vous êtes mieux rémunéré que pour un poste de jour équivalent; • Vous profitez d’un plus grand nombre de jours de congé par semaine, les

quarts étant souvent allongés et répartis sur quatre nuits au lieu de cinq, par exemple; • Vous avez du temps libre à profusion durant la journée, ce qui vous permet de pratiquer vos sports et vos loisirs favoris, de suivre un cours, d’aller faire vos courses en dehors des périodes d’affluence, etc.; • Vous évitez les embouteillages des heures de pointe et gagnez ainsi de précieuses minutes; • Vous bénéficiez, dans la plupart des cas, d’un environnement de travail plus calme et, du coup, moins stressant; • Vous pouvez, le cas échéant, communiquer plus facilement avec des clients ou des collaborateurs à l’international.

233798

233799

OFFRE D’EMPLOI Louis L’artisan, une entreprise spécialisée dans la fabrication d’armoires de cuisine sur mesure depuis 1976, est à la recherche d’un candidat pour combler le poste suivant :



Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell 

www.prescott-russell.on.ca



*(67,211$,5('(&$62$7 &$6(:25.(52: 

OFFRE D’EMPLOI Louis L’artisan, une entreprise spécialisée dans la fabrication d’armoires de cuisines sur mesure depuis 1976 est à la recherche d’un candidat pour combler le poste suivant : Designer Description du poste : • Rencontre avec les clients • Design et vente d’armoires de cuisine, salle de bain, etc. • Planification de concepts de rénovation • Sélection de matériaux et de finis Critères recherchés : • Sens de l’organisation • Attentif aux détails • Facilité à comprendre les besoins des clients et à développer des relations • Connaissance du logiciel AutoCAD • Connaissance du logiciel Cabinet Vision est un atout • L’expérience est un atout • Bilingue: français/anglais Heures de travail régulier : Horaires de travail flexible (40h) Doit être disposé à travailler des heures supplémentaires au besoin. Lieu de travail : 24 Lavigne, Bourget, ON Date de début : Immédiatement Veuillez envoyer votre CV à : mf@louislartisan.com Nous remercions tous les candidats. Seuls les candidats retenus seront contactés.





SRXUOHGpSDUWHPHQWGHV6HUYLFHVVRFLDX[ 3RVWHWHPSRUDLUHWHPSVSOHLQ V\QGLTXp  SRXUXQHSpULRGHLQGpWHUPLQpH 

)RUWKH6RFLDO6HUYLFHV'HSDUWPHQW 7HPSRUDU\IXOOWLPHSRVLWLRQ XQLRQL]HG  IRUDQXQGHWHUPLQHGSHULRG 

Fabriquant d’armoires

 6RPPDLUH

 6XPPDU\

/H JHVWLRQQDLUH GH FDV HVW UHVSRQVDEOH GH OD JHVWLRQ FRXUDQWHGHVVHUYLFHVHWGXSURJUDPPH2QWDULRDX7UDYDLO ,OHVWUHVSRQVDEOHGHFRPSOpWHUOHVDSSOLFDWLRQVSRXUO¶DLGH VRFLDOHGHIDLUHGHVYpULILFDWLRQVGHPDLQWHQLUOHVGRVVLHUV GH VD FKDUJH GH FDV GH JXLGHU HW GH UpIpUHU OHV SDUWLFLSDQWV/HJHVWLRQQDLUHGH FDVGRLWDXVVLDVVLVWHUHW VXSSRUWHUOHVSDUWLFLSDQWVGDQVOHXUVDFWLYLWpVG¶HPSORL  ([LJHQFHV ¾  3RVVpGHU XQ GLSO{PH G¶pWXGHV FROOpJLDOHV  DQV  RX XQLYHUVLWDLUHVVSpFLDOLVpHV DQV HQVFLHQFHVVRFLDOHV ¾  3RXYRLU FRPPXQLTXHU IDFLOHPHQW HQ IUDQoDLV HW HQ DQJODLV RUDOHPHQWHWSDUpFULW  ¾  %RQQH FRQQDLVVDQFH GHV SULQFLSHV HW GHV SUDWLTXHV G¶LQWHUYHQWLRQ HQ YLJXHXU GDQV OH GRPDLQH GX WUDYDLO VRFLDO DLQVL TXH GHV UHVVRXUFHV GLVSRQLEOHV GDQV OD FRPPXQDXWp SRXU OHV UHQVHLJQHPHQWV HW SRXU OHV UpIpUHQFHV ¾  $YRLU XQH ERQQH FRQQDLVVDQFH HW FRPSUpKHQVLRQ GHV ORLV HW GHV UqJOHPHQWV GHV GLYHUV SURJUDPPHV GX GpSDUWHPHQWTXLVRQWSHUWLQHQWVDXSRVWHRFFXSp ¾  $YRLU XQH ERQQH FRQQDLVVDQFH GHV GLYHUV ORJLFLHOV HW SURJUDPPHVLQIRUPDWLTXHVTXLVRQWSHUWLQHQWVDXSRVWH RFFXSp DILQ GH SRXYRLU FRPSOpWHU OHV GRFXPHQWV QpFHVVDLUHVjO HQWUpHGHVGRQQpHV ¾  &RQQDvWUHOHVH[LJHQFHVGXPDLQWLHQGHO¶DGPLVVLELOLWpj 2QWDULRDXWUDYDLO ¾  3RXYRLU IDLUH GHV FDOFXOV PDWKpPDWLTXHV GDQV VD UpYLVLRQGHFDVHWGDQVVRQpYDOXDWLRQG¶DGPLVVLELOLWp ¾  $YRLUGHVKDELOHWpVGHPHQHUGHVHQWUHYXHV ¾  $YRLUGHVKDELOHWpVG¶RUJDQLVDWLRQELHQGpYHORSSpHVDILQ GHSRXYRLUSULRULVHUVRQ WUDYDLOHWG¶RUJDQLVHUSOXVLHXUV LQIRUPDWLRQV ¾  'RLW SRVVpGHU XQH YRLWXUH HW XQ SHUPLV GH FRQGXLUH YDOLGH  7DX[KRUDLUH j +RUDLUH KHXUHVSDUVHPDLQH /LHXGHWUDYDLO /¶2ULJQDOHWRX5RFNODQG2QWDULR )LQGXFRQFRXUV  KOH  MXLOOHW  veuillez indiquer le numéro de référence SS-10-2021 0DGDPH(OL]DEHWK*DXWKLHU

7KH &DVH :RUNHU LV UHVSRQVLEOH IRU WKH RQJRLQJ PDQDJHPHQWRIVHUYLFHVDQG2QWDULR:RUNVSURJUDP7KLV SRVLWLRQ LV DOVR UHVSRQVLEOH IRU FRPSOHWLQJ DSSOLFDWLRQV IRU VRFLDODVVLVWDQFHFRQGXFWLQJDXGLWVPDLQWDLQLQJUHFRUGVRI LWVFDVHORDGJXLGLQJDQGUHIHUULQJWKHSDUWLFLSDQWVDVZHOODV DWWHQGLQJ DQG VXSSRUWLQJ WKH SDUWLFLSDQWV LQ WKHLU HPSOR\PHQWDFWLYLWLHV  5HTXLUHPHQWV ¾  0XVW KDYH D FROOHJH  \HDUV  RU XQLYHUVLW\  \HDUV  GHJUHHVSHFLDOL]HGLQ6RFLDO6FLHQFHV ¾  $ELOLW\ WR FRPPXQLFDWHHDVLO\ LQ)UHQFKDQG LQ(QJOLVK RUDOO\DQGLQZULWLQJ  ¾  *RRGNQRZOHGJHRISULQFLSOHVDQGLQWHUYHQWLRQSUDFWLFHV DSSOLFDEOH LQ WKH6RFLDO:RUN ILHOGDVZHOODVDYDLODEOH FRPPXQLW\UHVRXUFHVIRULQIRUPDWLRQDQGUHIHUHQFHV ¾  +DYH D JRRG NQRZOHGJH DQG XQGHUVWDQGLQJ RI DSSOLFDEOHODZVDQGUHJXODWLRQVRIWKHYDULRXVSURJUDPV RI WKH 'HSDUWPHQW ZKLFK DUH UHOHYDQW WR WKH SRVLWLRQ KHOG ¾  +DYH D JRRG NQRZOHGJH RI WKH YDULRXV VRIWZDUH DQG FRPSXWHU SURJUDPV ZKLFK DUH UHOHYDQW WR WKH SRVLWLRQ KHOG LQRUGHUWRFRPSOHWHWKHQHFHVVDU\GRFXPHQWVIRU GDWDHQWU\ ¾  .QRZOHGJHRIWKHUHTXLUHPHQWVIRUPDLQWDLQLQJHOLJLELOLW\ IRU2QWDULR:RUNV ¾  %HLQJDEOHWRSHUIRUPPDWKHPDWLFDOFDOFXODWLRQVUHODWHG WRFDVHUHYLHZVDQGHOLJLELOLW\DVVHVVPHQW ¾  'HPRQVWUDWHVNLOOVWRFRQGXFWLQWHUYLHZV ¾  +DYH ZHOO GHYHORSHG RUJDQL]DWLRQDO VNLOOV LQ RUGHU WR SULRULWL]HZRUNDQGRUJDQL]HVHYHUDOLQIRUPDWLRQ ¾  0XVWKDYHDYDOLGGULYHU¶VOLFHQVHDQGDYHKLFOH +RXUO\UDWH   WR  6FKHGXOH KRXUVSHUZHHN :RUNSODFH /¶2ULJQDODQGRU5RFNODQG2QWDULR &ORVLQJGDWH  SP-XO\  please  indicate reference number SS-10-2021  0V(OL]DEHWK*DXWKLHU +XPDQ5HVRXUFHV0DQDJHU 8QLWHG&RXQWLHVRI3UHVFRWWDQG5XVVHOO &RXUW6WUHHW32%R[ / 2ULJQDO21.%.  H[WHQVLRQ  ID[   All our positions are posted on the Jobillico platform. We invite you to look at the postings and to apply directly online. A criminal record check must be provided upon hiring only (dated no longer than three months prior to the date when it has been requested) and is a condition of employment. ,QDFFRUGDQFHZLWKWKH Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act WKHLQIRUPDWLRQJDWKHUHGLVFROOHFWHGXQGHUWKHDXWKRULW\RIWKH Municipal Act 562F0DQGZLOOEHXVHGWRVHOHFWDFDQGLGDWH   

Description du poste : • Assemblage d’armoires et de meubles sur mesure • Sablage des portes et panneaux de bois • Habileté à lire des rapports de production • Opération de CNC • Application de teinture, laque et vernis Critères recherchés : • L’expérience est un atout recherché • Doit pouvoir travailler de manière autonome et en groupe • Faire preuve de leadership • Être attentif aux détails • Être en bonne forme physique pour pouvoir déplacer et soulever des charges au besoin • Bilingue: anglais et français Heures de travail régulières : Lundi au jeudi, de 7h à 17h Vendredi, de 7h à 13h Doit être disposé à travailler des heures supplémentaires au besoin. Lieu de travail : 24 Lavigne, Bourget, ON Date de début : Immédiatement Veuillez envoyer votre CV à : mf@louislartisan.com Nous remercions tous les candidats. Seuls les candidats retenus seront contactés.

*pUDQWHGHV5HVVRXUFHVKXPDLQHV &RPWpVXQLVGH3UHVFRWWHW5XVVHOO UXH&RXUW&3 / 2ULJQDO21.%.  SRVWH  WpOpFRSLHXU 

OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER

Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur la plateforme Jobillico. Nous vous invitons à y consulter les opportunités et à postuler directement en ligne. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi.  &RQIRUPpPHQW j OD Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée  O LQIRUPDWLRQ UHFXHLOOLH HVW UDVVHPEOpH VRXV O DXWRULWpGHOD Loi sur les municipalités /2FKDSHWVHUDXWLOLVpH SRXUODVpOHFWLRQGHFDQGLGDW H V &RQIRUPpPHQW j OD Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario  OD &RUSRUDWLRQ GHV &RPWpV XQLV V¶HQJDJH j UHFRQQDvWUH OHV GLIIpUHQWV EHVRLQV HW j RIIULU XQ HQGURLW DFFHVVLEOH SRXU WRXV  /D&RUSRUDWLRQ GHV&RPWpV XQLV WLHQW j UHPHUFLHU WRXWHV OHV SHUVRQQHV TXL VRXPHWWURQW OHXU FDQGLGDWXUH &HSHQGDQW QRXV FRPPXQLTXHURQV VHXOHPHQWDYHFFHOOHVFKRLVLHVSRXUXQHHQWUHYXH7RXWHVOHVH[SUHVVLRQV GpVLJQDQWGHVSHUVRQQHVYLVHQWjODIRLVOHVKRPPHVHWOHVIHPPHV  

Recherche Looking for

PRÉPOSÉ(E)S AUX SOINS DE JOUR, DE SOIRÉE ET DE NUIT, TEMPS PARTIEL HEALTHCARE AIDE PART TIME DAY, EVENING AND NIGHT SHIFT

EXIGENCES : CPR ET PREMIERS SOINS REQUIREMENTS: CPR AND FIRST AID

,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, the Corporation of the United Counties agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all. 

 

7KH&RUSRUDWLRQRIWKH8QLWHG&RXQWLHVZLVKHVWRWKDQNDOODSSOLFDQWVZKR DSSO\ EXW RQO\ WKRVH FKRVHQ IRU DQ LQWHUYLHZ ZLOO EH FRQWDFWHG $OO H[SUHVVLRQVGHVLJQDWLQJSHUVRQVLPSO\ERWKPHQDQGZRPHQ 

Faire parvenir votre CV à / Please forward your résumé to bmarleau@rogers.com • 1003, ch. Limoges, Limoges, ON

Made with FlippingBook Annual report maker