City Design Catalog USA

CHARGING STATION

Stazione di ricarica per apparati elettronici con tavolo e quattro sedute integrate composto da una struttura centrale in tubolare quadro di acciaio su cui sono fissati due piani circolari di dimensioni e altezze differenti realizzati in HPL. La struttura centrale è fissata alla base ad un disco in lamiera di acciaio su cui sono fissati i tubolari tondi metallici imbullonati alle sedute circolari in HPL. Il tubo centrale è predisposto per l’installazione di otto prese elettriche (quattro schuko e quattro USB-A) con foro per l’ingresso cavi dall’alto. Tutte le parti metalliche sono zincate e verniciate a polvere poliestere termoindurente. Tutta la viteria è in acciaio inox AISI304. Installazione in semplice appoggio (elemento da interni). Charging station for electronic equipment with integrated table and four seats consisting of a central tubular steel structure, on which two circular surfaces of different sizes and heights made of HPL are fixed. The central structure is fixed to the base to a steel sheet disc on which the round steel tubes bolted to the circular HPL seats are fixed. The central tube is prepared for the installation of eight electrical sockets (four schuko and four USB-A) with a hole for cable entry from above. All metal parts are galvanised and coated with thermosetting polyester powder. All fixings are in AISI304 stainless steel. Freestanding (indoor element).

RECHARGE

Station de recharge pour appareils électroniques avec table et quatre assises intégrés, composée d’une structure centrale en tube d’acier carré sur laquelle sont fixés deux dessus circulaires de différentes tailles et hauteurs en HPL. La structure centrale est fixée à la base à un disque en tôle d’acier sur lequel les tubes métalliques ronds sont boulonnés aux assises circulaires en HPL. Le tube central est préparé pour l’installation de huit prises électriques (quatre schuko et quatre USB-A) avec un trou pour le passage des câbles par le haut. Toutes les parties métalliques sont galvanisées et thermolaquées en poudre de polyester thermodurcissable.

Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. A poser (élément pour l’installation à l’intérieur).

Estación de carga para equipos electrónicos con mesa y cuatro asientos integrados, formada por una estructura central de tubo cuadrado de acero sobre la que se fijan dos tapas circulares de diferentes tamaños y alturas fabricadas en HPL. La estructura central está fijada en la base a un disco de chapa de acero sobre el que se atornillan los tubos metálicos redondos a los asientos circulares de HPL. El tubo central está preparado para la instalación de ocho tomas eléctricas (cuatro schuko y cuatro USB-A) con un agujero para la entrada de cables desde arriba. Todas las piezas metálicas están galvanizadas y pintadas con polvo de poliéster termo-endurecido. Todos los herrajes son de acero inoxidable AISI304. Instalación en apoyo (elemento interior).

DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.423

RECHARGE

171

Made with FlippingBook - Online magazine maker