LITTER BINS
Cestino portarifiuti modulare con palo di supporto in estruso di alluminio. I quattro contenitori sono in lamiera di acciaio sagomata e calandrata. Nella versione per raccolta differenziata i quattro contenitori (2+2) conferiscono al cestino la forma di petali e nell’insieme quella di un fiore. Ogni contenitore è provvisto di coperchio in lamiera sagomata al taglio laser e di fermasacco interno. Tutta la viteria è in acciaio inox AISI304. Predisposizione con fori per il fissaggio a terra con tasselli meccanici (non inclusi) o per l’inghisaggio sotto quota pavimento. Modular litter bin with extruded aluminium support post. The bins are made of shaped and curved steel sheet. In the separate waste collection version, the four containers (2+2) give the litter bin the shape of petals and all together the shape of a flower. Each bin is equipped with a laser-cut shaped steel sheet lid and a bag holder. All fixings are in AISI304 stainless steel. Prepared with holes for ground fixing through mechanical dowels (not included) or for ingrounding.
Corbeille modulaire avec poteau de support en aluminium extrudé. Les quattre corbeilles sont fabriqués en tôle d’acier façonnée et calandrée.
Dans la version pour le tri-sélectif des déchets, les quatre conteneurs (2+2) donnent à la corbeille la forme de pétales et à l’ensemble celle d’une fleur. Chaque corbeille est équipée d’un couvercle en tôle d’acier profilée découpée au laser et d’un anneau porte sac. Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. Prédisposition avec des trous pour la fixation au sol avec des chevilles mécaniques (non incluses) ou à sceller. Papelera modular con poste de soporte de aluminio extruido. Las cuatro papeleras son de chapa de acero perfilada y calandrada. En la versión para la recogida selectiva de los residuos, los cuatros contenedores (dos+dos) dan a la papelera la forma de pétalos y al conjunto la de una flor. Cada papelera está equipada con una tapa de chapa de acero perfilada cortada con láser y con aro para la sujeción de bolsas. Todos los herrajes son de acero inoxidable AISI304. Predisposición con agujeros para fijación al suelo con anclajes mecánicos (no incluidos) o para cementar.
DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.429 CAPACITÀ/CAPACITY/CAPACITÉ/CAPACIDAD: 35 + 20 + 35 + 20 lt
FIORE
227
Made with FlippingBook - Online magazine maker