RABAIS PRINTANIER JUSQU’À 1 000 $ POUR LES PROPRIÉTAIRES ADMISSIBLES ¥¥
0 %
0 %
PLUS TOUS LES MODÈLES GMC 2014
COMPRENNENT LA PROTECTION DE CALIBRE PROFESSIONNEL GMC AVEC VIDANGES D’HUILE GRATUITES PENDANT 2 ANS/40 000 KM ‡
POUR AUSSI PEU QUE
POUR AUSSI PEU QUE
À L’ACHAT JUSQU’À 72 MOIS ±
À LA LOCATION JUSQU’À 36 MOIS W
SIERRA 4RM À CABINE ALLONGÉE 2014
CARTE D’ESSENCERABAISDE 40¢ LELITRE SURCERTAINSMODÈLES †
139 $ À LOCATION
0 % 36 PENDANT
MEILLEUR NOUVEAU CAMION 2014
MOIS ▼
AUX DEUX SEMAINES. VERSEMENT INITIAL DE 1 350 $. DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 0 $ . TAXES EN SUS. OFFRE COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION, DROITS GOUVERNEMENTAUX ET CRÉDIT COMPTANT DE 5 750 $ X
SIERRA TOUT TERRAIN À CABINE ALLONGÉE ILLUSTRÉ ††
TERRAIN 2014
OPTEZ POUR LE GROUPE HAUT DE GAMME HABILLAGE CHROME POUR SEULEMENT 12 $ DE PLUS AU DEUX SEMAINES
CARTE D’ESSENCERABAISDE 40¢ LELITRE SURCERTAINSMODÈLES †
149 $ À LOCATION
0 % 48 PENDANT
AUX DEUX SEMAINES PENDANT 48 MOIS W . VERSEMENT INITIAL DE 2 850 $. DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 0 $ . TAXES EN SUS. OFFRE COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION ET DROITS GOUVERNEMENTAUX. COMPRENANT : • CLIMATISATION • BOÎTE AUTOMATIQUE 6 VITESSES • CONNECTIVITÉ BLUETOOTH MD AVEC PORT USB • ÉCRAN TACTILE • LÈVE-GLACES ET VERROUILLAGE ÉLECTRIQUES • MEILLEUR DÉGAGEMENT AUX JAMBES À L’ARRIÈRE DE LA CATÉGORIE †
MOIS ▼
TERRAIN SLE-1 ILLUSTRÉ
ACADIA 2014
• CONNECTIVITÉ BLUETOOTH MD AVEC PORT USB • ÉCRAN TACTILE • BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE • LÈVE-GLACES ET VERROUILLAGE ÉLECTRIQUES • 8 PLACES • CLIMATISATION
CARTE D’ESSENCERABAISDE 40¢ LELITRE SURCERTAINSMODÈLES †
169 $ À LOCATION
0 , 9 % 48 PENDANT
AUX DEUX SEMAINES PENDANT 48 MOIS W . VERSEMENT INITIAL DE 3 695 $. DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 0 $ . TAXES EN SUS. OFFRE COMPRENANT TRANSPORT, PRÉPARATION ET DROITS GOUVERNEMENTAUX.
MOIS ▼
ACADIA SLT ILLUSTRÉ AVEC ÉQUIPEMENT LIVRABLE ††
160 000 KM/5 ANS ▲ Selon lapremièreéventualité.Consultezvotreconcessionnairepourplusdedétailssur lagarantie limitée.
GARANTIE DU GROUPE MOTOPROPULSEUR ▲
NOTRE GARANTIE EST LE GAGE DE NOTRE QUALITÉ
Visitez-nous à ACHETERGMC.CA
LESPRIXDENOSVÉHICULESSONTMAINTENANTPLUSFACILESÀCOMPRENDREPARCEQU’ILSCOMPRENNENTTOUSLETRANSPORT,LAPRÉPARATIONETLESDROITSGOUVERNEMENTAUX. Taxesapplicablesetfraisd’enregistrementauRDPRMensus.Lesclientspourraientdevoirpayerdesfraisadministratifsallant jusqu’à799$ *** .
Pour lesplus récentes informations, visitezgmc.gm.caou votreconcessionnaireBuickGMC local,ouappelez-nousau1-800-463-7483. ‡ Financementà l’achatde0% offertparGMCLpendant72moispourunGMC Terrain2014.Surapprobationde créditdeRBCBanqueRoyale/Servicesdefinancementauto TD Inc./BanqueScotia. Les tauxdesautres institutionsfinancières varient.Exemple : lefinancementd’unmontantde10000$àun tauxannuelde 0%pendant48mois représenteunpaiementmensuelde208,33$. Le coûtd’emprunt estde0$, et l’obligation totale estde10 000$.Un versement initial et (ou)un échangepeuvent être requis. Le versementmensuel ouauxdeux semaines et le coûtdu créditpeuvent varier selon lemontant emprunté et le versement initial ou l’échange. W Basé surune locationde36/48/48moispourun véhiculeGMC2014 (Sierra4RMà cabineallongée1SA+B30+G80/TerrainSLE TA 3SA/Acadia SLE TA 3SA). Limite de kilométrage annuel de 20 000 km; 0,16 $ par kilomètre excédentaire. Sur approbation de crédit de la Financière GM. Les versements mensuels ou bimensuels peuvent varier selon le versement initial ou l’échange. Un versement initial ou un échange de 1 350 $/2 850 $/3 695 $ et un dépôt de sécurité de 0 $ sont requis. L’obligation totale est de 12 202 $/18 377 $/21 252 $. L’option d’achat à l’échéance de la location est de 18167$/11398$/17570$.L’usure, lesbriset les fraisdekilométragenesontpascompris.D’autresoptionsde locationsontdisponibles. X 5750$estuncréditde livraisondu fabricantoffertauconcessionnaire (taxeexclue)pour lesGMCSierra1500àcabineallongée2014,etestcomprisdans lesoffresdecettepublicité.D’autres remisesenargentsontoffertessur laplupartdesmodèles.Consultezvotreconcessionnairepour lesdétails.*/ W / X /***/*//±Transport etpréparation, (1650$/1600$/1600$), enregistrement, taxesde climatisation etdespneus, et frais liésà l’OMVIC inclus.Assurance, immatriculation, fraisd’enregistrementauRDPRM, fraisadministratifs et taxesapplicables en sus.Offres s’appliquant comme indiquéauxmodèles2014neufs oudedémonstrationdu véhicule équipé telqu’il estdécrit.Offres s’adressantauxparticuliersadmissibles,uniquementdans la régionde l’Associationdemarketingdes concessionnairesChevroletde l’Ontario (ycompris l’Outaouais).Lesconcessionnairespeuventétablir leurspropresprix.Quantités limitées;unecommandeduconcessionnaireouunéchangeentreconcessionnairespeutêtre requis.Offresd’unedurée limitéenepouvantêtrecombinéeàd’autresoffres.GMCLpeutmodifierouprolongercesoffres,ou ymettrefin,en toutouenpartie,en tout tempsetsanspréavis.Desconditionsetdes restrictionss’appliquent.Consultez votre concessionnaire pour les détails. ††Sierra 1500 SLT 4RM à cabine allongée 2014 avec GAT; PDSF de 52 599 $ incluant transport, préparation et droits. Acadia SLT 2014; PDSF de 46 639 $ incluant transport, préparation et droits. Les concessionnaires peuvent établir leurs propres prix. †Comparaison selon les données publiées par Polk sur la catégorie des multisegments intermédiaires et les données actualisées sur les modèles 2013 concurrents et sur le dégagementaux jambesmaximal. MD BluetoothestunemarquedecommercedéposéedeBluetoothSIG Inc.¥Lesclientsaudétailetdeparcsdebasequiachètentou louentunvéhiculeChevrolet,BuickouGMCadmissible livrésàpartirdesstocksduconcessionnaireentre le1 er mars2014et le2 juin2014 recevrontunecarted’essence rabaisde40¢ le litre (cartede rabaisd’essence)moyennantpaiementsupplémentairede0,01$.Lacarteseravalide72heuresaprès la livraison. La cartede rabaisd’essence est validepour800 litresd’essenceachetésdesdétaillantsPétro-Canadaparticipants (etd’autresdétaillantsNorthAtlanticPetroleumapprouvésà Terre-Neuve) etn’estpasmonnayable, sauf là où la loi l’exige.GMn’estpas responsabledes cartesperdues, volées ou endommagées.GM se réserve en tout temps ledroitdemodifier oudemettrefinà cette offre etauprogramme, en tout ou enpartie,pourquelque raisonque cesoitetcesanspréavis.Pétro-CanadaestentrepriseSuncorEnergy. MC MarquedecommercedeSuncorEnergy Inc.Utiliséesous licence.Lescartessont lapropriétédeSuncorEnergy.¥¥Offrevalidedu1 er avril2014au2 juin2014 (la«duréeduprogramme»)auxclientsparticuliers résidantauCanada,quisontactuellementpropriétairesou locatairesd’unvéhicule1999ouplus récentquiaété immatriculéetassuréauCanadaaunomduclientdepuis lessixderniers mois consécutifs. Les clientsadmissibles recevrontun créditde rabaisprintanierde750$ en vuede la location,de l’achat oudufinancementd’un véhiculeChevrolet,Buick ouGMC2013 ou2014neufadmissible; ouun créditde rabaisprintanierde1000$ en vuede la location,de l’achat oudufinancementd’un véhiculeCadillac2013 ou2014neuf livrépendant laduréeduprogramme. Les clientsparticuliers résidantauCanada,qui sontactuellementpropriétaires ou locatairesd’un véhicule1999 ouplus récentquia été immatriculé etassuréauCanadaaunomdu clientdepuis les sixderniersmois consécutifs recevrontun créditde rabaisprintanierde1000$ en vuede la location oudufinancementd’unChevroletSilverado ouAvalanche, ouGMCSierra2013 ou2014neufadmissible; ouun créditde rabaisprintanierde2000$ en vuede l’achatau comptantd’unChevroletSilverado ouAvalanche, ouGMCSierra2013 ou2014 neufadmissible. Les clientsparticuliers résidantauCanada,qui sontactuellementpropriétaires ou locatairesd’un véhiculePontiac,Saturn,Saab,Oldsmobile,Cobalt ouHHR1999 ouplus récentquia été immatriculé etassuréauCanadaaunomdu client depuis les sixderniersmois consécutifs recevrontun créditde rabaisprintanierde1500$ en vuede la location,de l’achat oudufinancementd’un véhiculeChevrolet,BuickouGMC2013ou2014neufadmissible; ouun créditde rabaisprintanierde2000$ en vuede la location,de l’achat oudufinancementd’un véhiculeCadillac2013 ou2014neuf livrépendant laduréeduprogramme.Seulun (1) créditpeut êtreaccordépar vented’un véhiculeadmissible. L’offrepeut être transféréeàunmembrede la famille vivantdans lemême foyer (unepreuvededomicile est requise).Cette offren’estpasmonnayable etnepeut être combinéeà certainesautres offres incitatives portant sur les véhiculesGM. Le créditde750$/1000$/1500$/2000$ comprend les taxes TVH/TPS/TVQ/TVP, tellesqu’elles s’appliquentdans chaqueprovince.Dans le cadrede la transaction, le concessionnaire exigeraque lepropriétaireprésente l’immatriculation ou l’assurance en vigueurdu véhicule commepreuvedepropriétédurant les sixderniersmois consécutifs.GMCL se réserve ledroitdemodifier cette offre oud’ymettrefin, en tout ou enpartie, en tout temps et sanspréavis.Offrenulledans les cas où la loi l’interdit.Des conditions etdes restrictions supplémentaires s’appliquent.Consultez votre concessionnaireGMpourplusdedétails.¥Leprogrammed’entretienprescritde2ans,qui comprend lubrification, vidanged’huile et changementdefiltre, offreaux clientsadmissiblesqui ontachetéau comptant, loué, oufinancé l’achatd’un véhiculeneufadmissibleChevrolet,Buick ouGMC2014auCanada (à l’exceptionde laSpark électrique), le changementd’huile etdefiltreACDelco en fonctionde l’indicateurde vidanged’huile etdumanueldupropriétairependant2ans ou40000 km, selon lapremière éventualité,pourunmaximumdequatre (4) servicesd’entretienau total, tous effectués chezun concessionnaireGMparticipant. Lepleindefluides, les inspections, la rotationdespneus, le réglagede lagéométrie et l’équilibragede roue, entreautres,ne sont pas couverts. Cette offre n’est pas monnayable et ne peut être combinée à certaines autres offres incitatives portant sur les véhicules GM. General Motors du Canada Limitée se réserve le droit de modifier cette offre ou d’y mettre fin, en tout ou en partie, et ce, sans préavis. Des conditions et des restrictions supplémentaires s’appliquent. Consultez votre concessionnaire pour les détails.
Made with FlippingBook Annual report