PURE EO Article - DE

Nach Angaben der National Association for Holistic Aromatherapy entstand der Begriff „therapeutischer Grad“ in den 90er Jahren und existierte vorher nicht. Er wurde von einigen cleveren Marketingfachleuten erfunden. Diese wollten den Verbrauchern weismachen, dass es anderen Ölen überlegene ätherische Öle in therapeutischer Qualität gibt. Das Unternehmen, dass dieses Konzept vermarktete, wollte Einzelpersonen glauben lassen, dass es der einzige Anbieter von ätherischen Ölen in therapeutischer Qualität sei (als ob der Markt nicht auch vor ihnen schon existiert hätte).*

WENN JEMAND FRAGEN ZU ÄTHERISCHEN ÖLEN STELLT,

THERAPEUTISCHER GRAD GRAD B GRAD C GRAD D

„In Wahrheit gibt es so etwas wie einen „Therapeutischen Grad“ (oder Grad B, C oder D) nicht . Für ätherische Öle gibt es einfach kein Klassifizierungssystem. Es handelt sich um Marketing, sonst nichts.“ – National Association for Holistic Aromatherapy

… besteht die Möglichkeit, dass ein oder zwei Dinge unklar sind. Perfekt. Hier sind die Antworten auf die häufigsten Fragen, die Ihnen begegnen könnten ...

Es gibt derzeit weder eine Behörde, die die Herstellung und Qualität von ätherischen Ölen zertifiziert, noch ein Standardsystem für deren Einstufung. Wir halten es für falsch, eine Sprache zu verwenden, die dies impliziert.

Was sind ätherische Öle? Ätherische Öle sind eine konzentrierte Form natürlicher Öle aus Blüten, Blättern, Rinden, Stängeln, Samen, Fruchtschalen und anderen Pflanzenbestandteilen. Sie werden seit Jahrtausenden von Kulturen auf der ganzen Welt aufgrund ihrer angenehmen und manchmal hochwirksamen Düfte und Eigenschaften verwendet. Für eine hohe Qualität sind die Inhaltsstoffe eines Öls wichtig. Es ist von Bedeutung welche Verunreinigungen nicht auftreten dürfen und welche anderen mit den einzelnen Ölen verbundene Eigenschaften, wie Farbe, Duft, Aussehen und andere physikalische Eigenschaften, vorhanden sind. Wie bei Diamanten gibt es etablierte Prüfnormen, die es Unternehmen mit guten Absichten ermöglichen, die Qualität und Reinheit ihrer ätherischen Öle zweifelsfrei festzustellen. Wären die Bezeichnungen „therapeutischer Grad“ oder „zertifizierte reine therapeutische Qualität“ anerkannte Branchenstandards für ätherische Öle, würden PURE Ätherische Öle dementsprechend zertifiziert werden. „Therapeutischer Grad“ ist jedoch kein anerkannter Branchenstandard für die Beurteilung der Ölqualität. Stattdessen ist es ein konstruierter Marketingbegriff, der von einigen Unternehmen verwendet wird. Diese möchten dadurch suggerieren, dass ihre Öle von höchster Qualität sind – und daher einen deutlich höheren Preis als angemessen rechtfertigen. Die Bezeichnung basiert ausschließlich auf Kennzahlen und Standards, die von den gleichen Unternehmen entwickelt wurden, die auch den Marketingbegriff erfunden haben. Es ist nicht schwer, einen Standard einzuhalten, den man selber erfunden hat und selber kontrolliert. HABEN PURE ™ ÄTHERISCHE ÖLE EINEN THERAPEUTISCHEN GRAD?

TESTET MELALEUCA SEINE ÄTHERISCHEN ÖLE? Wie aber testet Melaleuca seine ätherischen Öle der Linie PURE , um nur die beste Qualität zu gewährleisten? Jedes Öl wird direkt aus der pflanzlichen Quelle gewonnen und ist garantiert frei von synthetischen Stoffen oder Verunreinigungen. Die Öle der Linie PURE unterliegen hohen Qualitätsanforderungen und durchlaufen eine ganze Reihe an Qualitätsprüfungen.

Melaleuca PURE™ Ätherisches Öl

Ähnlich wie Qualität und Wert eines Diamanten sich durch Schliff, Farbe, Klarheit und Mangel an Verunreinigungen definieren, werden Qualität und Wert eines ätherischen Öls durch eine Reihe von Prüfungen bestimmt – die jeweils dazu dienen, die Reinheit und das Vorhandensein der einzelnen Bestandteile des Öls zu überprüfen. Und so wie der Schliff eines hochwertigen Diamanten für grösstmögliche Brillanz sorgt, sind überlegene Öle nicht nur rein, sondern bieten auch die höchste Wirksamkeit und aromatische Exzellenz.

Prüfverfahren mittels Gas-Chromatographie/ Massenspektrometrie

        

Chiralitätstests

Prüfungen auf Schwermetalle/ Pestizide/Herbizide

Organoleptische Prüfungen

Prüfung mittels optischer Drehung/Brechungsindex

Da es keine zentrale Zertifizierungsstelle gibt, wenden wir uns an die International Organisation for Standardization (ISO) und die Association Française de Normalisation (AFNOR), wo für viele ätherische Öle anerkannte Qualitätsspezifikationen vorliegen. Wenn keine ISO- oder AFNOR-Norm verfügbar ist, vergleichen wir unsere Öle mit früheren Prüfdaten von Experten für ätherische Öle. So stellen wir sicher, dass die ätherischen Öle von PURE immer die hochwertigsten und reinsten Öle sind.

Prüfung der relativen Dichte

Mikrobielle Untersuchungen

Flammpunktprüfung

Isotopenanalyse

Prüfung mittels Fourier-Transform- Infrarotspektrometer (FTIR)

*https://www.naha.org/assets/uploads/The_Quality_of_Essential_Oils_Journal.pdf

43

| MELALEUCA.COM

JULI 2015

Machen Sie sich vor der Anwendung ätherischer Öle zunächst mit deren Eigenschaften vertraut. Informieren Sie sich darüber, welche sich am besten vernebeln lassen, welche sich ideal zur Anwendung auf der Haut eignen und welche mit einem Trägeröl verdünnt werden sollten. Es ist zwar richtig, dass die ätherischen Öle aus der Linie PURE und viele andere zu natürlich sind. Trotzdem ist bei ihrer Verwendung Vorsicht geboten. Natürlich bedeutet nicht automatisch sicher. Andere Hersteller möchten Sie glauben machen, dass „natürlich“ gleich „sicher“ ist. Aber jeder, der jemals Hautausschlag durch Giftefeu, Gifteiche oder einen Wespenstich hatte, kann Ihnen bestätigen, dass dies nicht immer wahr ist. Weitere Informationen zu all diesen Themen finden Sie auf eu.melaleuca.com SOLLTEN ÄTHERISCHE ÖLE EINGENOMMEN WERDEN? Nur sehr wenige Unternehmen stellen die gefährliche Behauptung auf, dass reine ätherische Öle eingenommen werden sollten. Beiläufig die Einnahme von Öl zu empfehlen, ist leichtsinnig und unverantwortlich. Ätherische Öle enthalten eine Vielzahl von hochkonzentrierten, wirkungsvollen Inhaltsstoffen, die bei unsachgemäßer Anwendung zu Schädigungen und langfristigen negativen gesundheitlichen Auswirkungen führen können. SIND REINE ÄTHERISCHE ÖLE ZU NATÜRLICH? Seit 1985 suchen Kunden bei Melaleuca nach natürlichen Lösungen, die durch neueste wissenschaftliche Daten und strenge Prüfungen gestützt werden. Melaleuca hat sich in den letzten 30 Jahren den Ruf erarbeitet, reine und hochwertige Produkte anzubieten. Wir nehmen die daraus entstehende Verantwortung für den Schutz unserer Kunden sehr ernst.

SIND PURE ™ ÄTHERISCHE ÖLE LEBENSMITTELTAUGLICH? Die FDA erlaubt die Verwendung mehrerer ätherischer Öle als Lebensmittelaroma. Dazu zählen auch die meisten ätherischen Öle der Reihe PURE von Melaleuca. Die FDA führt eine Liste von ätherischen Ölen und natürlichen Extrakten, die in sehr kleinen Mengen und ausschließlich zur Aromatisierung für die Verwendung in Lebensmitteln „allgemein als sicher anerkannt“ sind (GRAS-Kennzeichnung). Auch die Flavour & Extract Manufacturers Association (FEMA) führt eine ähnliche Liste von Lebensmittelaromen. Eine Kennzeichnung als lebensmitteltauglich (GRAS oder FEMA) sollte jedoch NICHT als Standard oder Rechtfertigung verwendet werden, ätherische Öle für therapeutische Zwecke einzusetzen. Die FDA erklärt zu den als GRAS gelisteten Substanzen folgendes: „Die Menge einer Substanz, die Lebensmitteln zugesetzt wird, sollte die Menge nicht überschreiten, die vernünftigerweise erforderlich ist, um die beabsichtigte physikalische, ernährungsphysiologische oder andere technische Wirkung von Lebensmitteln zu erreichen.“ So kann beispielsweise nur ein Tropfen Pfefferminzöl ausreichen, um eine ganze Tube Zahnpasta zu aromatisieren. Wenn Sie einige dieser ätherischen Öle mit GRAS-Kennzeichnung für Lebensmittelaromen verwenden, können Sie dies für diesen Zweck auch weiterhin tun. Bitte denken Sie daran, dass es fahrlässig ist, die Sicherheit der Aufnahme von reinem ätherischem Öl mit seiner sicheren Verwendung als Aromastoff gleichzusetzen.

Ätherische Öle sind sehr stark konzentriert und hochwirksam. Jeder, der beiläufig die Einnahme unverdünnter ätherischer Öle empfiehlt, handelt leichtsinnig und unverantwortlich.

Die innere Anwendung von ätherischen Ölen sollte nur unter der Aufsicht eines Arztes erfolgen. Diesen Rat geben sowohl professionelle Aromatherapie-Organisationen als auch unabhängige Experten, die sich auf die Sicherheit von ätherischen Ölen spezialisiert haben. Melaleuca rät seinen Kunden, diesen Hinweis zu beachten, denn ätherische Öle sind stark konzentriert und enthalten hochwirksame natürliche Inhaltsstoffe.

100x

QUALITÄT = EINNAHME

Ätherische Öle sind bis zu 100-mal konzentrierter als getrocknete Kräuter.

Ätherische Öle sollten niemals an empfindlichen Stellen wie dem Gehörgang, den Nasengängen oder den Augen verwendet werden. Bei Rötungen oder Reizungen nicht mit Wasser abspülen. Einfach ein Trägeröl wie beispielsweise PURE Fraktioniertes Kokosnussöl auftragen. Wenn Sie schwanger sind oder unter ärztlicher Aufsicht stehen, konsultieren Sie vor der Anwendung eines ätherischen Öls unbedingt Ihren Arzt.

MELALEUCA MACHT DEN UNTERSCHIED Melaleuca öffnete seine Pforten damals mit dem Versprechen,

außergewöhnliche Produkte zu angemessenen Preisen anzubieten. Für uns hat immer im Mittelpunkt gestanden, unseren Kunden zu mehr Wohlbefinden zu verhelfen und sie dabei zu unterstützen, ihre Ziele zu erreichen. Bei Melaleuca erhalten Sie hochwertigste ätherische Öle mit einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis. Lassen Sie sich nicht von den hohen Preisen beirren, die andere Anbieter für ihre Öle verlangen. Überteuerte Öle haben keine bessere Qualität, sondern schlichtweg nur einen überhöhten Preis.

Wir ermutigen Sie, sich zu informieren, damit Sie fundierte Kaufentscheidungen treffen können. Und Melaleuca steht Ihnen dabei zur Seite. So erhalten Sie die besten Produkte zum besten Preis aus einer vertrauenswürdigen Quelle.

44 JULI 2015

| MELALEUCA.COM

Page 1 Page 2

Made with FlippingBook - Online catalogs