Faites confiance à vos professionnels! PROFESSIONNELS Les À VOTRE SERVICE! de votre région
Ils vous guideront dans tous vos projets présents et futurs
Brigitte Bakx Cell.: 613.577.2340 Tel.: 613.632.2954 Conception de plan informatique Création et installation en aménagement paysager Taillages d’arbustes Entretien • Autres
1553, Chemin St-Guillaume, Ste-Marthe 450 459-4641 | 450 459-4317
235 KITCHENER ST., HAWKESBURY ON K6A 2P1 PRESIDENT : GAETAN CLEMENT 613 636-0536 Industrial • Commercial • Residential . Aménagement paysagé . Coupe de gazon . Installation de tourbe . Ensemencement . Déneigement . Pavé-unis . Installation de clôtures décoratives CGP PAYSAGISTE RÉSIDENTIEL - COMMERICAL - INDUSTRIEL Luc Pilon 613 674-1427 | Cell 613 551-1978
Menu
WWW.SUCRERIEDEBELLFEUILLE.COM SOUPE AUX POIS, FÈVES AU LARD AU SIROP D’ÉRABLE, SAUCISSES OMELETTES JAMBON, SAUCISSES DE BOLOGNE, BACON, GRILLADES DE LARD (OREILLES DE CRISSE) RAGOÛT DE BOULETTES, PATATES RÔTIES, MARINADE MAISON, TARTE AU SIROP D’ÉRABLE, GALETTE DE SARRASIN, CRÊPES, OEUFS DANS LE SIROP, TIRE SUR LA NEIGE, THÉ ET CAFÉ.
• INSTALLATION • GAZ PROPANE ET NATUREL • LIGNE À GAZ • ENTRETIEN/MAINTENANCE
335, rueWellesley Hawkesbury,ON K6A 2E9
Cell. : 613 676-2836 Rés. : 613 636-0373
Guy Ranger Propriétaire
Spécialiste en collision/Collision specialist MARCHILDON auto body
Gray Hawk (1991) Co. Ltd
Propane Inc.
Louis Marchildon, prop 212 Main St. W., Hawkesbury ON
772, rue Main St., E., Hawkesbury, On www.grayhawk.on.ca TEL. : 613-632-0921 • VENTE • SERVICE • INSTALLATION • PLOMBERIE • CHAUFFAGE • CLIMATISATION
T 613 636-0688 F 613 636-0654 marchildonautobody@bellnet.ca
ST. ISIDORE 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
Service de musique Également disponible pour petit groupe Marc Beaulne C. 450-495-0333 613-632-2272 Karaoke DJ T
Golden Paws All dog breeds welcome Call for an appointment! Alexis Golden Certified Groomer/Owner Pet Grooming 16 Main St. East, Vankleek Hill, ON K0B 1R0 613-676-3412
ULTRA TM Series Gas Furnace Model U96V 96% AFUE* EFFICIENCY MORE EFFICIENT MORE RELIABLE MORE PEACE OF MIND
EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independentlyowned andoperated
Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613-676-1859
NEWONTHEMARKET 851RUECHARLEBOIS,HAWKESBURY
GAS FURNACES MODEL U96V
C 613-577-1678 • T 613-675-1116 F 613-675-1116 • Benoît Séguin, prop.
www.carlbougie.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury • 613-632-0707
www.technometalpost.com
PRUCHE BOIS D’ÉBÉNISTERIE
Casselman-Orléans
WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATIONS
Mécanique générale Spécialiste Électronique
Alain Papineau President
Emilie Sabourin Conseillère indépendante 613-306-0244 www.partylite.biz/milie
131, rue Principale, Fassett Qc. 819 423-2338, poste 229
David Levesque Propriétaire / Technicien 220, rue Main Ouest, Suite C Hawkesbury, Ontario, K6A 2H6
info.casselman@technometalpost.com Tel: 613-223-3181
B 613.632.9832 C 613.677.6570
Made with FlippingBook flipbook maker