LES
365, rue Main St., East, Hawkesbury, ON K6A 1A8 Tél: 613-632-1314 www.maitrecharle.com FRANÇOIS JOANISSE Administrateur/Buyer
À votre service depuis 21 ans !
www.technometalpost.com
227628
HAWKESBURY PROTECTIVE COATINGS
227809
Casselman-Orléans
Alain Papineau President WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATIONS
Benoit Charron
• Travaux d’excavation / Excavation work • Sable, terre, gravier / Sand, top soil, gravel • Fosse septique / Septic system certified 613-577-0453 Serge Ravary , L’Orignal, Ont. Ravarycontracting@gmail.com
Directeur des ventes
bcharron@groupegagne.com
info.casselman@technometalpost.com Tel: 613-223-3181
192 John St, Hawkesbury 613 632-1139 (Un Un Toit Neuf)
WWW.HAWKESBURYHONDA.CA 455, ROUTE 17, HAWKESBURY ON 613-632-5222
227813
Golden Paws All dog breeds welcome Call for an appointment! Alexis Golden Certified Groomer/Owner Dog Grooming & Boarding 1767 CT RD #10, Vankleek Hill, ON K0B 1R0 613-676-0387
227632
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613 632-2743 1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613 632-4488 Faites confiance à nos professionnels www.jean-coutu.com
235 KITCHENER ST., HAWKESBURY ON K6A 2P1 PRESIDENT : GAETAN CLEMENT 613 636-0536 Industrial • Commercial • Residential
Automobile Service & On Farm Service Ron & Ghislain Valade glengarrytire @bellnet.ca 613-874-2727 . 800-395-0841 3301 Dlakeith Rd. Glen Robertson, ON P.O. Box 160 K0B 1H0
227474
227810
Nous desservons maintenant le territoire du Québec ( Grenville, Montebello, Fasset, Lachute, Rigaud)
• Location de contenants (10 à 40 verges) • Location de contenants pour entreposage
772, rue Cameron, Hawkesbury, ON 613-306-2505 SUIVEZ-NOUS SUR
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable !
Bureau/Office : 613.632.2581 | Québec : 613.632.7145 | Alexandria : 613.525.1349 194 County Rd 17, Hawkesbury ON K6A 2R2
726, rue Principale, Casselman ON Tél. : 613 764-1467
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker