Solde
Dès le jeudi 20 septembre ! Starts Thursday, September 20!
de
pour relocalisation
HAWKESBURY GRANDE LIQUIDATION / CLEARANCE LE MAGASIN SERA FERMÉ LES 17, 18 ET 19 SEPTEMBRE POUR PRÉPARER LA VENTE. STORE WILL BE CLOSED ON SEPTEMBER 17, 18 AND 19 TO PREPARE THE SALE. CLOSING SALE for relocation TOUT DOIT ÊTRE VENDU ! / EVERYTHING MUST BE SOLD! 6 0 % 2 0 % sur TOUTE la marchandise * en magasin ALL merchandise * in store à/ to † Certains produits peuvent avoir été offerts à un prix moindre que notre prix original./ Some items may have been previously offered for less than our original price. de rabais sur notre prix original † off our original price † Minimum
HAWKESBURY 371, rue Principale Est • 613 632-0793
*Ne peut s’appliquer sur les services d’atelier, les cartes-cadeaux, les chèques-cadeaux, les mises de côté et les achats effectués antérieurement. / Cannot be applied to tech shop services, gift cards, gifts certificates, layaways and previous purchases. Cette promotion de 21 jours débute le jeudi 20 septembre 2012. Les prix de cette annonce sont en vigueur du jeudi 20 septembre au mercredi 10 octobre 2012. Les rabais sur certains produits peuvent se prolonger après cette promotion. Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, INTERSPORT ® de Hawkesbury fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible. Les quantités peuvent être limitées. La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées. / This 21-day event starts Thursday, September 20, 2012. Prices in this ad are in effect from Thursday, September 20 to Wednesday, October 10, 2012. Pricing on some items may extend beyond this event. If any advertising error or omission is discovered, Intersport ® in Hawkesbury will make the appropriate corrections and notify customers as soon as possible. Quantities may be limited. Selection (styles, colours, sizes and models) may vary. We reserve the right to limit quantities purchased. ® IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH, utilisée sous licence par FGL Sports ltée / used under license by FGL Sports Ltd. Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectif(s). / All other trademarks are the property of their respective owner(s). IS-20SE12-100811-7300
Made with FlippingBook flipbook maker