HAWKESBURY , logis 4-1/2, sous-sol, 650$ chauffé, éclairé et satellite HD inclus, pas d’animaux, libre 1 er octobre; (613)632-9624, après 17h. HAWKESBURY , rue Main Est, 3-1/2, 2 e étage, foyer au gaz, 580$ chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; (613)675-8852.
À rue Richard, 2 CAC, 825$ par mois, non chauffé, non éclairé, références requises, libre; (613)362-1875. BROWNSBURG, GRAND 4-1/2 BAS, place de rangement, 575$ par mois. Occu- pation 1er octobre. Rens. (450)533-4456, (450)533-4782. ALFRED , À À LACHUTE 4-1/2 CONDO, nouvelle construction 2009, secteur recherché, 2 espaces de station- nement déneigés, cabanon inclus, très grand terrain, 760$ par mois. (514)942- 5700. À LACHUTE, CONS- TRUCTION NOU- VELLE, rue Henry. GRANDS 4-1/2 dans triplex, disponibles maintenant. À partir de 675$. Une visite vous charmera! Sur r e n d e z - v o u s , (450)562-0513. À RIGAUD , 2 beaux 3-1/2, complètement rénovés, plachers céra- mique et bois, pas de chien, 595$ par mois, disponibilité immédiate et 15 novembre; (514)453-1111. À ST-ANDRÉ, 5-1/2 style condo, immeu- ble récent, prise lave- vaisselle, planchers flottants et cérami- ques, échangeur d’air, balcon avec portes françaises, stationnement, occu- pation immédiate. Pas d’animaux. 695$ par mois. 514-772- 1787, 450-623-1787.
GRAND 4-1/2 au 84 rue Dame-Neuve, Lachute, 525$ par mois, disponible immé- diatement. (450)566- 0536, (450)562-7810. La Vivienda, 4-1/2, non chauffé, non éclairé, câble base fourni, établissement non fumeur, pour 50+ autonomes. Pour rens., Micheline; ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 9 1 4 5 , (819)242-1992. GRENVILLE , 4-1/2, 2 e étage, possibilité poêle et réfrigérateur, entrées laveuse et sécheuse. Libre immédiatement; (613)675-2612. GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE , 6-1/2, 3 CAC, tranquille, ensoleillé. Près parc / descente bateau. Locateurs avertis, références, enquête crédit. Pas d’animaux / fumeur. 650$ mois. 1 er octobre; (450)665-3319. GRENVILLE-SUR-LA- ROUGE (Pointe-au- Chêne 1 km de l’auto- route 50) BACHELOR 1-1/2, meublé, 400$ chauffé-éclairé, station- nement, libre immédia- tement. Pas d’animaux, Rens. (514)501-1607. HAWKESBURY, 2 CAC, foyer, frais pein- turé, 2 stationnements, libre, paysible, 600$ et 650$, non chauffé, non éclairé; (819)210-1010. HAWKESBURY , 2-2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon, 1-600$ et 1-750$ mois, non chauffés, non éclairés ; (613)443-2537. - 5 1 / 2 Économisez jusqu’à 1 mois de location GRENVILLE , Principale, 236 à 3 1 / 2 - 4 1 / 2
B R O W N S B U R G GRAND 5-1/2 (625$) . Entrée indépendante, rénovés, beaucoup de rangement, près des services. Pas d’ani- maux, occupation 1er octobre. Références. ( 4 5 0 ) 5 6 6 - 4 7 7 4 , (450)409-0951. CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ non chauffé, non éclairé et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens. (514)796-6566, (514)296-9899. CHUTE-À-BLONDEAU, 1943 Principale, 4-1/2 (haut), escalier inté- rieur, 650$ chauffé, éclairé, installation la- veuse, sécheuse, réno- vé, pas d’animaux, vue sur rivière, libre; (613)632-6484 ou (613)632-6526. “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. CURRAN, 2 CAC, chauffé, non éclairé, remise, stationnement, entretien extérieur in- clus, libre immédiate- ment, 625$/mois; (613)673-1679, après 19h. 4-1/2 BROWNSBURG-CHA- THAM (St-Philippe) 458A, Route du Can- ton, demi sous-sol, bien éclairé, moderne, grande cour, stationne- ment, 590$/mois, non chauffé, non éclairé. Li- bre. Références. (514)506-1964. CONDOS GRAND
HAWKESBURY , 248 William, grand bache- lor, 1 CAC, chauffé, éclairé, poêle, réfrigé- rateur et eau fournis, libre; (888)788-5954. HAWKESBURY, 466 Catherine, apt.#2, 2 bedroom, basement, $650. heated, no Hy- dro, almost new, no pets, priority senior citi- zens; (613)632-4879, (613)930-0823.
ESPACE COMMER- CIAL OU BUREAU À LOUER , 6500 pi.ca., rue Principale, Haw- kesbury, Renseigne- ments; (613)632-5225. GARAGE À LOUER , 91 Longueuil, L’Orignal; (613)632-8742. M I N I - ENTREPÔTS chauffés, système d’alarme et caméra de surveillance, à partir de 75$ par mois, 5 minu- tes de Lachute. 514- 245-3698. 13 Des Bouleaux, LACHUTE, 4-1/2 demi sous-sol, 540$, disponible im- médiatement, non- chauffé, non-éclairé. Pas d’animaux. Da- niel au (450)562- 7852, (450)688-2711 (bureau). 2-1/2 chauffé et éclai- ré, 88 rue Laurier, La- chute , près de l’hôpital. Idéal pour couple ou personne seule. Libre immédiatement. Aussi CHAMBRE à louer. Rens. (450)562-8395. 3-1/2 entre Lachute et St-André d’Arg. , demi sous-sol, endroit paisi- ble, 435$ par mois. Ré- férences requises. (514)246-1976 après 18h et fin de semaine. 3-1/2 ET 4-1/2, LA- CHUTE, coin Argen- teuil/Bédard. Station- nement intérieur in- clus, ascenseur et rampes pour handica- pés. Libre. A partir de 650$ par mois. (450)562-0513. 325 HIGGINSON, Hawkesbury, rénové, 3 CAC, 2 e étage, instal- lation laveuse, sécheu- se, 2 grands balcons, foyer, pas d’animaux, références, 875$ chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; (613)632-6832. 335-C DUFFERIN , Hawkesbury, 2 CAC, 2 e étage, 725$ mois, éclairé, climatisé, non chauffé, 1 er et dernier mois requis, libre i m m é d i a t e m e n t ; (613)632-2060 #102. 379, RUE KITCHENER , Hawkesbury, 5-1/2 (bas duplex), 800$ par mois, chauffé, éclairé, références requises, libre 1 er novembre; (613)632-2328. 4-1/2 (BAS), 288 Ro- sedale, Brownsburg. Propre. Occupation im- médiate. Membres Lo- cateurs Avertis. ( 4 5 0 ) 4 3 6 - 3 2 3 4 , (514)863-5674. 4-1/2 dans TRIPLEX NEUF, 116 Principa- le, LACHUTE, gran- de fenestration, déco- ration très tendance. Libre maintenant. 725$ par mois. Mar- tin, (514)688-0666 4-1/2 HAUT, rue Ca- therine, LACHUTE . Grande terrasse, caba- non, stationnement dé- neigé, 720$ par mois. Occupation 1er octo- bre. Rens. (450)562- 4535, Laurette ou Nor- mand, 450-562-3131. Logis - Condos à louer Apartments - Condos for rent 12
8
HAWKESBURY, 985 Cartier, app.4, 155 Atlantic, 790 McGill, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, 1 er étage, aucun tapis, balcon, libres immé- diatement ; (514)867- 4515. HAWKESBURY , centre- ville, joli 3 pièces, 410$ chauffé, non éclairé, libre 31 octobre; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 2 2 9 2 , (613)632-3511.
Maisons Condos à vendre
Houses - Condos for sale
OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER
H AW K E S B U R Y , CONDO, 1505 Clé- ment (unité coin #405, très ensoleillé, 2 e étage), plafond cathédrale, 2 CAC, climatiseur, foyer gaz, planchers bois, caba- non, balcon avant/ arrière avec superbe vue Laurentides et Golf La Cité, 169,900$; (613)632- 0582. LACHUTE, près de tous les services, CHARMANTE MAI- SON ANCESTRALE, ensoleillée, 3 cham- bres, possibilité de 4, boiserie, plafond en lattes d’origine, gran- de remise et terrain clôturé. Faites une offre! 149,500$. Mar- tine, (450)409-1151 Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9 30 37 ARPENTS AND 63 ARPENTS treed lots , very good territory for deer and small game hunting, trout fishing, Scotch Road and Kilmar area ; (613)632- 6646. BORD DE L’EAU à Gore, TERRAIN boisé en pente, avec 118 pied de facade, 45,000 pi.ca. au total , 27,500$. Faites une of- fre! (514)708-3303. ARPENTS, MAGNIFIQUE RÉSI- DENCE à revenus, bâtie en 2003, située sur la rue de la Sei- gneurie face à la Riviè- re-du-Nord à St-André d’Argenteuil. Terrain 40,000 pi. ca. Balance d’hypothèque à dé- bourser, 60$/mois in- cluant votre logement 5-1/2 pièces. Occu- pation immédiate. Dé- pôt à discuter. Rens. (450)537-3737. Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent) 10
www.hawkesburytoyota.ca
Hawkesbury Toyota, un concessionnaire automobile bien établi, est à la recherche d’un technicien(ne) automobile. • Licencié ou apprenti de troisième ou quatrième année sera considéré. • Nous offrons un programme complet de formation de Toyota. • Expérience chez un concessi- onnaire Toyota serait un atout. Nous avons un régime d’avantages sociaux et nous of- frons un salaire compétitif dans un environnement de travail agréable.
Hawkesbury Toyota, a well established growing automobile dealership, is seeking an automotive technician. • Licensed or any third or fourth year apprentice will be considered. • We offer an extensive Toyota training program. • Toyota experience would be a definite asset. We have an employee benefit plan and offer a competitive salary in a great working environment in a state of the art building.
Please forward all applications or inquiries via fax or e-mail.
S’il vous plaît, transmettre toutes les demandes d’emploi ou les demandes de renseignements par fax ou par courriel. Fax : 613 632-3263 Courriel / email: service@hawkesbury.toyota.ca à l’attention de / to the attention of : Gilles Gareau
450 612-0061 450 562-3186
Le CSDCEO est à la recherche de candidatures pour combler le poste suivant : Technicienne, technicien en informatique, poste temporaire à 100% du temps -12-100-E Lieu: Bureau central du CSDCEO, L’Orignal ON Les demandes doivent être reçues avant 16 heures, le jeudi 20 septembre 2012. Les personnes intéressées sont invitées à consulter le site Internet du Conseil à l’adresse suivante : www.csdceo.ca. Nous souscrivons à l’équité en matière d’emploi et offrons un milieu de travail sans fumée.
11
Divers espaces Miscellaneous spaces
ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432. ENTREPOSAGE À LACHUTE: roulottes, bateaux, etc. (450)562- 5914.
Jean Lemay, Président Céline Cadieux, Directrice de l’éducation et secrétaire
ST-ANDRÉ: 117900$
GORE:109000$
GORE@78000$
SERVICE PLUS Évaluation gratuite!
MLS 9888267
MLS 10472475
MLS 9448969
514 774-8019 Courtier immobilier lyndsay_m_wood@hotmail.com Lyndsay Wood
Maison à étages + sous-sol rustique avec 3 càc et rénovée au fil des ans. Secteur tranquille, cour clôturé avec remise et piscine, abri d’auto, entrée pavée. Près de tous les services. Achat idéal pour jeune famille.
Bellepropriétésituéesuruneruetranquillepres du lac Evans avec accès notarié. Maison bien construite,balconavecvuedelafôret,plusieurs jardins, grande cuisine & salon, entrée pavée. Achat parfait pour nouvel acheteur, couple à laretraite.
Plain-pied avec garage attaché et 3 càc. Terrain de 38 280 pi. ca. plat sur un coin de rue. Secteur tranquille. Chambre principale avec salle d’eau attenante. Véranda et balcon. Propriété idéale pour bricoleur.
Made with FlippingBook flipbook maker