HAWKESBURY , grand 4-1/2 (sous-sol), entiè- rement rénové. Cuisi- nière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus. Stationnement, cour arrière, piscine, 700$ chauffé, éclairé (négociable); André 613-636-0949. HAWKESBURY , rue Laurier, grand 4-1/2, 575$ non chauffé, non éclairé, installa- tion laveuse, sécheu- se, pas d’animaux, références, requises, libre 1 er février; Michel, (613)632- 9086, Carole, rue Main Est, 2 CAC, 675$ chauffé, éclairé, pas de chien, libre; (613)632-8758. HAWKESBURY , rue Mario, sous-sol, 2 CAC, 3 appareils (la- veuse, sécheuse, poê- le), foyer gaz, bain tourbillon, échangeur d’air, 590$ non chauffé, non éclairé, pas de chien;(613)834-5213. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 495$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, libres immédiatement ou 1 er juillet; demander Pascal (514)912-5090. L’ORIGNAL , 46 Lon- gueuil, 1 CAC, 2 e étage de quatreplex, tran- quille, entrée privée, 460$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er février; (613)872-1110. PLANTAGENET, grand logis, sous-sol, 1 CAC, instalation laveuse et sécheuse, non fumeur, stationnement, 600$ par mois, chauffé, éclairé, libre 1 er mars; téléphoner André, (613)227-2720. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. STE-ANNE-DE-PRES- COTT, rue Principale, très grand 2 CAC, 1 er étage, 400$ et 3 CAC 450$. Non chauffés, non éclairés, (possibili- té chauffés, éclairés), entre église et épicerie, escompte pour person- nes âgées, libres; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937. VANKLEEK HILL, 39 Main, apt. #3, 2 be- drooms, dining & living room separate, $550. no Hydro, no heat, no dogs, available now; (613)678-3161. (613)632-2386. HAWKESBURY,
LACHUTE GRANDS COTTAGES neufs, 3 CAC à l’étage, 845$ par mois, 2 stationne- ments, cabanon, cour clôturée, libres immé- diatement ou 1 er juillet; demander Pascal (514)912-5090.
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
À LOUER
OFFRE D’EMPLOI
LOGEMENTS • RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 575 $/mois,chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 933-2, RUE ANDRÉ, HAWKESBURY, ONTARIO
CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. HAWKESBURY, 129, rue Higginson, 1 CAC, 650$ mois, chauffé, éclairé, stationnement, références requises, premier et dernier mois requis, libre 1 er fé- vrier; (613)524-1085. HAWKESBURY , 2 CAC, 1 er étage, quartier tranquille, 525$ non chauffé, non éclairé (possibilité chauffé, éclairé), escompte pour personnes âgées; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937. HAWKESBURY, 2 lo- gis, 4-1/2, très éclairé, construction 2001, foyer, bain tourbillon, échangeur d’air, dénei- gé, 595$ et 635$ mois, non chauffé, non éclai- ré, libres 1 er mars; 2 MAISONS À LOUER . 1-chemin Front Est, 2 CAC, accès rivière, 575$. 1-rue Higginson, près de tout, 3 CAC, cour, garage, 675$; (450)370-7706. HAWKESBURY , 224 Main Est, app. 11, 4-1/2, 650$ chauffé, éclairé, libre immédia- tement; (613)677-0004. H AW K E S B U R Y, 243, rue cameron, 3-1/2 (1 CAC), 650$ par mois, non chauf- fé, non éclairé, pas d’animaux, libre 1 er mars; (613)632-0415. HAWKESBURY , 263 Dufferin, 2 bedroom upstairs, fridge & stove optional, $650. utilities included. 540-542 Mario , 2-2 bedroom main floor units, $625. no utilities or $800. utilities included. Call (613)936-1533 to view the above units or visit our website for our cur- rent listings in Cornwall and surrounding areas! (Note: not long distan- ce!) Visit our Website: www.aceproperty management1991.com HAWKESBURY , 437, rue Dufferin, 2 CAC, 585$ par mois, semi- chauffé, foyer, climati- seur central, bain tour- billon, pas d’animaux, stationnement, libre 1 er mars; (613)632-4946. HAWKESBURY , 513-2 Mario, 2 CAC, demi sous-sol, 750$, chauf- fé, éclairé, références requises, libre 1 er mars; (613)632-6626. HAWKESBURY , 541 Mario St., 4-1/2, Hydro & gas included, availa- ble now; (514)685- 9354, (514)668-6837. HAWKESBURY , 544 Abbott St., 3-1/2, very clean & quiet, $535. no heat, no Hydro. No dogs, pool and private parking; (613)678-1217. HAWKESBURY , 631 Régent, 1-1/2, 1 er étage, 575$. Aussi 2-1/2, 600$. Chauffés, éclairés, câble inclus (poêle, réfrigérateur si désirez), libre 1 er février ou 1 er mars.; (613)632- 6488, (613)677-8715. H AW K E S B U R Y , chambres, 3-1/2, 4-1/2 et 5-1/2, réno- vés, situés prêt de tout les services libres; (514)867-4515. (514)972-1757. HAWKESBURY,
Logement de 2 CAC, 575 $/mois, demi sous-sol, non chauffé, non éclairé, foyer au gaz nat., bain tourbillon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2786B, ROUTE 34, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 750 $ /mois, chauffé, éclairé, électros fournis. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 174-5-7, RUE RACE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 605 $/mois, chauffé, éclairé, climatisé, cuisinière, réfrigérateur, micro-onde fournis. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 80, RUE LONGUEUIL, L’ORIGNAL, ONTARIO Logement de 3CAC,600$ /mois,nonchauffé,nonéclairé,prèsde l’écoleetmarchéd’alimentation. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1840-2B, RUE PRINCIPALE, CHUTE-À-BLONDEAU, ONTARIO Logement de 1 CAC, 575 $/mois, non chauffé, non éclairé, cuisinière, réfrigérateur, lave-vaiselle, laveuse, sécheuse, belle cour arrière. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 603-2, PAUL CRESCENT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 575 $/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 632, FRONT ROAD, L’ORIGNAL, ONTARIO (PRIX REVISÉ) Bungalowde2CAC,900$ /mois,nonchauffé,nonéclairé,garageattaché, bellecour.À louerpourunepériodede6moisàcompterdu1 er novembre 2011. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 715-2, PAUL CRESCENT, HAWKESBURY, ONTARIO Demi sous-sol de 2 CAC, 575 $/mois, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille .LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 925-7, BOUL. CARTIER, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 675 $/mois, chauffé, éclairé, beau grand Jolie maison de 3 CAC, 1 100 $/mois, non chauffée, non éclairée, sous-sol aménagé, belle cour, non fumeur et pas d’animaux. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2042, CONC. 2, ALFRED, ONTARIO Semi-détaché de 2 CAC, 700 $/mois, non chauffé, non éclairé, endroit de campagne très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 207-210, RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO Bachelor deuxième étage, 535 $/mois, chauffé, éclairé , cuisinière, réfrigérateur, micro-onde et salle de lavage à l’étage. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 41, RUE MENARD, POINTE-AU-CHÊNE Semi-détaché de 2 CAC, bord de l’eau, 850 $/mois, meublé, chauffé, éclairé, personne ou couple seul, endroit de rêve. LIBRE LE 1 ER FEVRIER 2012. • 523, FRONT ROAD, L’ORIGNAL, ONTARIO Logement de 2 CAC, 850 $/mois, chauffé, éclairé, belle cour avec cabanon. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 339-2, RUE GENEVIÈVE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 620 $/mois, chauffé, éclairé endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 353-B, RUE CAMERON, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 530 $/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE LE 1 ER AVRIL 2012. • 207, RUE PRINCIPALE, GRENVILLE, QUÉBEC Logement de 2 CAC, 425 $/mois, non chauffé, non éclairé, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 439-5, RUE WELLESLY, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 625 $/mois, chauffé, non éclairé, refait à neuf. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1202-215, RUE CLÉMENT, HAWKESBURY, ONTARIO Condo de 2 CAC, 895 $/mois, non chauffé, non éclairé, ascenseur, garage intérieur, très belle qualité de gens dans la bâtisse. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 635, FRONT ROAD, L’ORIGNAL, ONTARIO Bugalow de 3 CAC, 1 000 $/mois, non chauffé, non éclairé, garage attaché, belle grande cour, endroit tranquille. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2012. • 942, LAFLÈCHE, HAWKESBURY, ONTARIO Condo 2 e étage de 2 CAC, 750 $/mois, non chauffé, non éclairé, près des services. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 439-4, RUE WELLESLY, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 625 $/mois, chauffé, non éclairé, refait à neuf. LIBRE LE 1 ER FÉVRIER 2012. • 1888-5, RUE PRINCIPALE, CHUTE-À-BLONDEAU, ONTARIO Grand logement de 2 CAC, 550 $/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 838-4, RUE SINCLAIR, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 800 $/mois, chauffé, éclairé. LIBRE LE 1 ER FÉVRIER 2012. • 628B, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 525 $/mois, chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 279, RUE SALISBURY, HAWKESBURY, ONTARIO Petite maison de 2 CAC, 600 $/mois, non chauffée, non éclairée, endroit très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 219A, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 550 $/mois, non chauffé, non éclairé, près de tous les services et du centre-ville. LIBRE 1 ER MARS 2012. • 925, FRONT ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO Maison de 3 CAC, 950 $/mois, non chauffée, non éclairée, magnifique endroit très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 155, RUE LADOUCEUR, LEFAIVRE, ONTARIO Magnifique maison au bord de la rivière de 3 CAC, 1 100 $/mois, chauffée, éclairée, non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 836, BAY ROAD, L’ORIGNAL, ONTARIO Logement de 2 CAC, 745 $/mois, non chauffé, non éclairé, vue sur l’eau. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 238, RUE JAMES, HAWKESBURY, ONTARIO Logement au premier plancher de 2 CAC, 650 $/mois, non chauffé, non éclairé, à 2 minutes du centre-ville, belle cour, non fumeur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 317, RUE JAMES, HAWKESBURY, ONTARIO Logement au 2 e étage de 2 CAC, 525 $/mois, chauffé, non éclairé, endroit très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 3379B, FRONT ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO Magnifique loft, 800 $/mois, non chauffé, non éclairé, vue fantastique sur l’eau et les montagnes. LIBRE LE 1 ER MARS 2012. • 430, RUE MCGILL, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 650 $/mois, chauffé, éclairé, cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus. LIBRE IMMÉDIATEMENT. AVISAUXPROPRIÉTAIRESETAUXLOCATAIRES. AUXPROPRIÉTAIRESPOURUNEQUALITÉDELOCATAIRES, AINSIQU’AUXLOCATAIRESPOURUNEQUALITÉDE LOGEMENTS,N’HÉSITEZPASÀMEREJOINDRE logement très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 514, RUE CHARTRAND, HAWKESBURY, ONTARIO • 628A, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 625 $/mois, chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. Gestion immobilière R & P Dallaire Inc. 1 613 632-5596 Cell. : 613 678-7884
CONSTRUCTION SERVICES INC.
SECTION 16 CHAMBRES À LOUER
COMMIS AUX COMPTES PAYABLES / RÉCEPTIONNISTE
MAISON DE CHAM- BRES, 738 Main Est. Location centrale, belle vue sur montagnes, cuisine chaque étage, 400$ chauffées, éclai- rées, meublées, câble, téléphone, références requises; rens. ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 9 9 2 , ( 6 1 3 ) 6 7 8 - 7 8 1 0 , (613)636-0447.
Statut : permanent, temps plein Salaire : compétitif selon expérience / avantages sociaux Lieu de travail : Hawkesbury, Ontario Site Web : www.maylan.ca
Description de l’entreprise : Chef de fil dans les services de construction depuis les 12 dernières années. Maylan promouvoit un lieu de travail stimulant, innovateur, rythme rapide où la sécurité est de premier ordre. Nous sommes à la recherche d’une personne autonome, dynamique et débrouillarde qui aime les défis. Le commis aux comptes payables est responsable, mais non limité à : • Recevoir, vérifier et traiter les factures • Traiter les demandes de paiement conformément aux politiques de
SECTION 18 SANTÉ
FABULEUX MASSA- GE DE SANTÉ SUÉDOIS . Téléphoner pour rendez-vous; (613)632-5601.
l’entreprise et émettre les chèques dans les délais établis • Gérer les quittances des fournisseurs / sous-traitants • Consigner les données à l’aide du logiciel comptable • Travailler étroitement avec les gérants de projet • Autres tâches générales de bureau
www.immunotec.com/jcl Santé alternative Jean Claude Lalande jcl90@videotron.ca
Qualifications / Exigences : • DEC, DEP ou expérience connexe en comptabilité • Maîtrise des logiciels QuickBooks, Excel et Word • 3-5 ans d’expérience dans un poste similaire et dans le domaine de la construction serait un fort atout • Excellentes aptitudes à communiquer dans les 2 langues officielles Si ce défi professionnel au sein d’une entreprise en pleine effervescence vous attire, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à info@maylan.ca ou par télécopieur au 613.632.5559. Maylan Construction Services Inc. appuie le principe de chances égales pour tous. Nous remercions tous les candidats de leur intérêt et seules les personnes retenues feront l’objet d’un suivi.
SECTION 19 SERVICES
CORDONNIER A. LAUZON. Réparations chaussures ou bottes, gants de mains/gants d’hockey et toile. Aussi, aiguisage patins, 4$ la paire; (613)632-3627 (634 est, rue Main, Hawkesbury).
OFFRE D’EMPLOI
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour les régions de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche SAINT-ISIDORE les jeudis
VILLAGE D’ALFRED projet résidentiel, construction neuve, Bungalow de luxe à vendre (249,900$) ou à louer avec option d’achat (1100$/mois), 2300pi.ca., 4 CAC, sous-sol fini, 2 S.B. (bain tourbillon), bois franc, marbre, porce- laine, gaz naturel, terrassement fini avec pavé, libre; (613)679-0175.
SECTION 14 MAISONS À LOUER
ALFRED, petite mai- son 1 CAC , 675$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, références requises, premier et dernier mois requis, idéal personne seule, libre 1 er février; (613)679-7681, Josée.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker