Express_2018_02_07

PRIÈRES PRAYERS

SERVICES NOUVEAU - SERVICE DE DÉNEIGEMENT, 15 ans d’expérience, Grenville-sur-la-Rouge (de Poin- te-au-Chêne jusqu’à Fassett inclusivement), estimation gratuite; renseignements, 450-803- 2000. ATTENTION AVIS NOTICE NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848. AGENCE PARCS CANADA Préposé(e) à l’entretien III

JE RECHERCHE DES PROPRIÉTÉS 135 000 $ ET MOINS DANS LA RÉGION DE LACHUTE DEMANDE D’ACHETEUR ÉLEVÉE CONTACTEZ-MOI POUR UNE MISE EN MARCHÉ

MERCI MÈRE TERESA Dites 9 fois, Je vous salue Marie, durant 9 jours. Fai- tes 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impos- sible. Publiez ce message, le 9e jour. Vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. Merci Mère Teresa, c’est incroyable mais vrai. B.B.B.

Serge Landry Courtier immobilier vendirect .ca »» 450-516-2106

OFFRE D'EMPLOI

NOUS RECHERCHONS RÉSIDENCE MANOIR MCGILL

PRÉPOSÉ(E) AUX SOINS ET SERVICES POUR PERSONNES ÂGÉES Pour après-midi et de nuit Salaire : 14$/h

RÉCRÉOLOGUE Temps plein Salaire à discuter CUISINIER (IÈRE)

Objet du travail: Fournir des services généraux et spécialisés d’entretien, de réparation, de construction et d’installation pour l’Agence Parcs Canada. Numéros de référence : CAP18J-014584-000080 Type de poste : Emploi déterminé, avril à décembre 2018

Horaire : 40 heures / semaine Date limite : 23 février 2018 Endroit : Caserne-De-Carillon (Saint-André d’Argenteuil)

Faites parvenir votre C.V. au : 261, rue McGill, Hawkesbury ou manoir.mcgill@bell.net

Pour plus d’informations sur les modalités et critères requis pour poser votre candidature, consultez le site Internet suivant: www.emplois.gc.ca

Hawkesbury Ford is looking for an energetic Auto Technician with a proven track record to perform scheduled maintenance & repair and establish a continuous relationship with our customers. We ask that our technicians have previous experience at a qualified auto service shop and be fully licensed or registered or willing to register in the apprenticeship program with the ministry of colleges. We are a customer-friendly establishment that puts a great emphasis on providing excellent workmanship and service experiences. The position is part of a great team all pulling in the same direction, and looking forward to a great future. This is an opportunity to grow your career and find success. AUTOMOTIVE SERVICE TECHNICIAN: OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER

Hawkesbury Ford est à la recherche d'un technicien automobile énergique avec une expérience avérée, pour effectuer la maintenance et les réparations programmées et établir une relation continue avec nos clients. Nous demandons que nos techniciens aient de l’expérience précédente dans un magasin de service automobile qualifié et qu’ils soient licenciés ou enregistrés ou prêts à s’inscrire au programme d'apprentissage du ministère des Collèges. Nous sommes un établissement convivial qui met l'accent sur un service de haute qualité et d'expérience. Vous ferez partie d'une grande équipe où tous collaborent dans le même sens et se tournent vers un brillant avenir. Ce sera l'occasion de faire progresser votre carrière et de trouver le succès. Le potentiel est incroyable. TECHNICIEN D’ENTRETIEN AUTOMOBILE

Municipalité de La Nation / The Nation Municipality recherche un (e) / requires an

Opérateur d’eau et d’eaux usées Classe 1 Pour le département d’eau et d’égouts Poste temps plein; 42 heures par semaine Sommaire des fonctions : - Traitement d’eau - Traitement d’eaux usées - Distribution d’eau - Collecte des eaux usées Exigences : - Licences MOECC OEF (opérateur en formation) en traitement d’eau, distribution d’eau, traitement et collection d’eaux usées. Licences de niveau 1 seraient considérées comme un atout. - Minimum de 2 années d’expérience dans une usine de traitement d’eau et les systèmes de traitement d’eaux usées - Minimum de 1 an d’expérience comme OEC d’une usine de traitement d’eau - Connaissance et expérience des systèmes informatisés de gestion du travail et capacité à exécuter des programmes de maintenance - Capacité de communiquer en anglais et français - Posséder un permis de conduire de classe G valide Salaire : 30,24 $ à 34,19 $ / de l’heure Les curriculum vitae seront acceptés jusqu’au 20 février 2018 à midi (12h00) et doivent être adressés à M. Doug Renaud, directeur adjoint, Municipalité de La Nation, 958, route 500 O, Casselman, Ontario, K0A 1M0 ou par courriel à drenaud@nationmun.ca . La Municipalité de La Nation tient à remercier toutes les personnes qui soumettront leur candidature. Cependant, nous communiquerons seulement avec les personnes choisies pour une entrevue. Pour plus d’information, visitez votre site internet : www.nationmun.ca

Water/Wastewater Operator Class 1 For the water and sewer department Permanent Full time; 42 hours per week Job Description:

- Water Treatment - Wastewater Treatment - Water Distribution - Wastewater Collection Requirements: - Minimum MOECC OIT (operator in training) Water Treatment, Water Distribution, Wastewater Treatment and Collection. Level 1 licenses would be considered an asset. - Minimum 2 years’ experience in water treatment plant and wastewater treatment systems - Minimum of 1 year of experience as OIC of water treatment plant - Knowledge and experience with computerized work management systems and ability to carry out preventive maintenance programs - Ability to communicate in both English and French - Possesses a Valid Class G Driver’s License Salary : $30.24 to $34.19 / hourly Resumes will be accepted until February 20th, 2018 at noon (12 p.m.) and should be addressed to Doug Renaud, Deputy Director, The Nation Municipality, 958 Route 500 West, Casselman, ON K0A 1M0 or email at drenaud@nationmun.ca

The potential is amazing.

S’il vous plaît envoyer votre CV à: Please send resume:

The Nation Municipality wishes to thank all applicants, but only those chosen for an interview will be contacted.

alan@hotteautoinc.com ou/or 441 County Rd 17, Hawkesbury, ON

For more information, visit our website: www.nationmun.ca

NOUVEAU

LAC LOUISA

RÉNOVER

NOUVEAU

MOINS CHER QU’UN LOYER

Vous voulez vendre ou acheter? Contactez-moi! ÉVALUATION GRATUITE de la valeur marchande de votre propriété

H U M A N I A Agence immobilière L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net

SAINTANDRÉD’ARGENTEUIL Rare sur le marché !!! À 200 pieds du Lac des Deux Montagnes ( Rivière des Outaouais ) Jolie propriété très fonctionnelle de 2 chambres et 2 salles de bains, très bien rénovée au fil du temps. Grand terrain de plus de 12000 p2 comprenant grand patio et spa. Faut voir !!! MLS 1419819

WENTWORTH Prestigieux Lac Louisa !!! Grande

LACHUTE Moins cher qu’un loyer. Venez voir son aire ouverte avec salle d’eau et coin lavage au rdc. À l’étage, 2 chambres dont une grande chambre des maîtres avec walk-in et salle de bains. L’intérieur a été refait de A à z. Plomberie, chauffage, divisions, électricité et +++. Idéale comme première maison. MLS 17862102

SAINTANDRÉD’ARGENTEUIL Splendide propriété située directement au bord de la Rivière des Outaouais. Elle vous charmera avec sa fenestration abondante, ses planchers de bois, son toit cathédrale au salon et son foyer Don Bar. 3 grandes cac, 2 sdb. Sous-sol entièrement refait. Belle cour arrière avec 100 pieds de bord de l’eau. Orientation plein sud, ++ Elle vous attend !!! MLS 19869833

LACHUTE Idéale comme première maison !!! Située en plein coeur de la ville , près de tous les services. Propriété avec garage attaché, comprenant 2 grande càc à l’étage, le rdc avec grand salon et cuisine avec porte patio donnant sur la cour arrière. Grand terrain de plus de 6400 p2. Faut voir !!! MLS 22056652

propriété Pan Abode de 3 càc , grande cuisine, salon avec poêle à bois,2 salles de bains avec possibilité d’une 3e au sous-sol. Sur un terrain de 37900 P2 avec garage triple et 1 quai au bord de l’eau pour profiter de ce merveilleux lac. Rue privée pour une tranquillité assurée. Demandez une visite !!! MLS 2782144

Made with FlippingBook Annual report