FALL FIRE SALE ON E-BIKES No driver licence or insurance to use them on roads & bicycle path. Disability program available
NÉCROLOGI E OBI TUARY
is currently recruiting for the position of Licenced Truck/Coach Mechanic
or Apprentice Mechanic or Welder/Millright . Knowledge of construction/crushing equipment an asset. Requirements:
• Able to communicate & problem solve • Punctual & able to follow instructions • Ability to work independently We offer: • Competitive wages
REMERCIEMENTS
AV I S DE DÉCÈS
Call Gilles Beaudry 613-296-1821 gbecoagra@yahoo.ca • RUSSELL ON K4R OA6
• Good working conditions Please forward resume to: Fax: 613-538-2786 / Email to justin@alblairconstruction.com or jonblair@alblairconstruction.com
Rockland Pumping and Rental Inc. Cable Boom Truck Operator with experience needed in Rockland area. Salary between $25 and $28 per hour and benefits available. Valid DZ permit. Please communicate with 613-296-2164 or 613-446 6438 Opérateur de boom à câble avec expérience, demandé dans la région de Rockland. Salaire entre 25$ et 28$ de l'heure et bénéfices disponibles. Permis DZ valide. Communiquez avec le 613-296 2164 ou le 613-446 6438 JOB OFFER / OFFRE D'EMPLOI
(P)
Les familles Larivière et Langlais désirent remercier parents et amis qui, lors du décès de Mme Colette Larivière Langlais, survenue le 3 octobre 2017, leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, dons ou message de condoléances. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.
Thérèse Parent (Née Leguerrier)
De Rockland ON, est décédée le samedi 7 octobre 2017, à l’âge de 92 ans. Elle était l’épouse de feu Régis Parent, la fille de feu Mastaï Leguerrier et de feu Cordélia Richer. Elle était la mère d’Hélène (Marcel Bélanger) et de feu François. Elle laisse ses petits-enfants: Sarah (Romain Délétraz), Geneviève, Sonia (Yannick Thomas) et Anne (AlexandreRoyal);sesarrière-petits-enfants:ErwanetAude.Elle laisse également ses 2 frères: Charles-Guy (feu Irène Simoneau, Deborah McCarthy) et Vincent (feu Huguette Couture). Elle fut prédécédée par ses soeurs et ses frères: Cécile, Ernestine (feu Olida Vermette), Simone (feu Alfred Haux), Angéline (feu Yvain Bussière), Julienne, Ernest (feu Alice Saumure, feu Rollande Guindon), Simon (feu Yvonne Gareau), Mgr. Jules Leguerrier OMI, Gustave (feu Desneiges Parent), Père René (Jean-Noël) Leguerrier OFM, Émile (feu Marie-Jeanne Guerin), Armand (Marie-Paule Bisonnette), Albert (feu Gisèle Chenard) et René (feu Irène Beaulieu). Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Hélène désire remercier Rachel et le personnel du Jardin Belle-Rive pour leur dévouement et les bons soins prodigués a sa mère et leur attention particulière. Elle remercie aussi le personnel du Centre Elisabeth Bruyère pour leur compassion. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Luc de Curran, le mercredi 25 octobre 2017, à 11h suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au Centre communautaire après la cérémonie. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances, Dons ou voir hommage photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca
WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.
OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER
EST À LA RECHERCHE D’UN CONTRÔLEUR
Exigences : • Degré en comptabilité
• Bilingue, français et anglais (parlé et écrit). • Expérience avec les logiciels de comptabilité i.c. Simply Accounting (SAGE).
IS CURRENTLY RECRUITING A CONTROLLER
Bayshore Home Health is a Canadian owned company that is a leader in home and community health services. We foster a participative culture in which each employee’s contribution is valued. Personal Support Workers Full-time and Part-time hours - Russell County Posting # 17001788 Full-time and Part-time hours - Russell County Posting # 17001787 We offer: • Diverse assignments • 24-hr clinical and supervisory support • Paid orientation • Bilingualism required (French and English) • Staff website • Competitive remuneration & benefits package • Continuing education • RRSP If you are interested in this opportunity, please apply online at www.bayshore.ca/jobs , posting # 17001787 and/or # 17001788 or email resume to cornwall@bayshore.ca. Thank you for your interest, however only the applicants chosen for an interview will be contacted.
Requirements: • Degree in accounting;
• Bilingual French and English (oral and written). • Experience in the use of accounting software such as SAGE (Simply Accounting).
Veuillez envoyer votre résumé à / Send your resume to: admin@desrosierstransport.ca ou/or fax 613-443-2535
OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER
EST À LA RECHERCHE D’UN SPÉCIALISTE EN LOGISTIQUE Exigences : • Expérience en service à la clientèle • Habilité à gérer plusieurs priorités • Bilingue français et anglais (parlé et écrit) • Connaissances informatiques • Bonne connaissance des mathématiques Requirements: • Experience in client services • Ability to manage competing priorities • Bilingual French and English (Oral and written) • Knowledge in the use of computers • Good math abilities. Veuillez envoyer votre résumé à / Send your resume to: admin@desrosierstransport.ca ou/or fax 613-443-2535 IS CURRENTLY RECRUITING A LOGISTICS SPECIALIST
minermonument@gmail.com
OFFRE D’EMPLOI
Le CSDCEO est à la recherche de candidatures pour combler le poste suivant :
AGENT.E DE PROJETS – SERVICE DES BÂTIMENTS (17-314-E) Les personnes intéressées sont invitées à consulter le site Internet du Conseil à l’adresse suivante : http://www.csdceo.ca. François Bazinet, président François Turpin, directeur de l’éducation et secrétaire
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien 875, chemin de comté 17, L’Orignal (Ontario) K0B 1K0 Téléphone : 613-675-4691 ou sans frais 1-800-204-4098 Télécopieur : 613-675-2964. Courriel : recrutement@csdceo.org
A.L. Blair Construction Ltd. is looking for a GENERAL LABOURER
Candidates should have a valid driver’s licence, be willing to work, and reliable. We offer a great work environment & competitive wages.
www. editionap .ca
Please fax resume to 613-538-2786 or email to justin@alblairconstruction.com or bryan@alblairconstruction.com
Made with FlippingBook - Online magazine maker