Vision_17oct13_ts.indd

 ŏđŏŏ 

editionap.ca

Un nouveau programme d’emploi pour les 15-29 ans

RÉSERVEZ VOTRE VISITE AUJOURD’HUI. Le goûter est inclus!

par le Centre d’emploi Ontario. Le premier, Deuxième carrière, est un programme qui permet aux candidats sans emplois qui ont été mis à pied, de toutes catégories d’âge, de suivre une formation en vue d’un nouvel emploi. Ce programme offre un soutien fi- nancier pour aider les Ontariens, mis à pied, à participer à une formation pour une nou- velle carrière pour subvenir à leurs besoins. Les secteurs des sciences naturelles et ap- pliquées, les soins de santé et de santé den- taire, la construction, les affaires, les financ- es et l’éducation ne sont que quelques-un des programmes offerts. Le deuxième programme offert, Presta- tions d’aide au travail indépendant (PATIO) coordonné par La Cité collégiale, procure un soutien professionnel et financier aux personnes désirant se créer un emploi en devenant travailleurs autonomes ou en- core propriétaires d’entreprise. Les per- sonnes admissibles participent à 16 dif- férents ateliers de formation d’une durée de six heures chacun et reçoivent l’aide d’un conseiller pour l’élaboration d’un plan d’affaires et le développement de l’entreprise future. Le Centre de services à l’emploi, à Emb- run, offre un service pour tous les cherch- eurs d’emplois. Huit ordinateurs et un té- léphone sont au service des demandeurs d’emplois. Situé au 993, rue Notre-Dame, à Embrun, les trois conseillers sont là pour répondre aux différentes questions et pour orienter chaque candidat.

VISION@EAP.ON.CA PRESCOTT-RUSSELL

Les jeunes Ontariens de Prescott-Russell âgés entre 15 et 29 ans, qui sont sans emplois et qui ne sont plus scolarisés à temps plein, peuvent recevoir de l’aide de l’Ontario. Objectif: trouver un emploi à long terme. Le Centre de services à l’emploi de Prescott-Russell (CSEPR) est mandataire du nouveau Fonds d’aide à l’emploi pour les jeunes (FAEJ), annoncé en septembre dernier par le gouvernement de l’Ontario. Grâce au fonds d’aide à l’emploi, cette tranche d’âge aura de l’aide de son centre d’emploi pour mettre le candidat en rela- tion avec un employeur dans le but de trou- ver un stage d’une durée de quatre à six mois. «Ainsi, le candidat acquerra de la for- mation, de l’expérience, des compétences et les connaissances nécessaires et pourra également se faire embaucher par ce même employeur», d’explique le conseiller à l’emploi du Centre de services à l’emploi du bureau d’Embrun, André Rouleau. Une aide de 6800$ sera versée à l’employeur pour défrayer une vaste gamme de mesures de soutien et de services pour chaque travail- leur admissible, comme, par exemple, des outils ou des frais de transport pour se ren- dre au travail. Deux autres programmes sont offerts

Nous sommes plus de 70 000. Nous sommes la voix des voyageurs canadiens, la source incontournable : ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ͕ƐĞƌǀŝĐĞƐ͕ĚĠĨĞŶƐĞĚĞƐĚƌŽŝƚƐ͕ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ à jour … tout sur les voyages, tout en français! Soyez au courant. Pour en savoir plus ÊTES-VOUS MEMBRE? Aux résidences Alavida, les visiteurs sont toujours les bienvenus aux évènements spéciaux – et pour faire une visite des lieux. Appelez-nous au 613-451-1414 pour en savoir plus! ‡'HVUpVLGHQFHVSRXUSHUVRQQHVkJpHVRIIUDQWGHVVHUYLFHVFRPSOHWVDGDSWpVjWRXV OHVEHVRLQVVSpFLDOLVpVDYHFXQSHUVRQQHOHQVRLQVGHVDQWpFHUWLÀpHWSUpVHQW  ‡1RWUHIRUIDLWGHVRLQVDPpOLRUpRIIUHXQHDLGHDFFUXHSRXUOHVVRLQVSHUVRQQHOVHW l’accès à la salle à manger privée avec salon.  ‡'HVVRLQVGHUpSLWGHFRQYDOHVFHQFHHWSDOOLDWLIVVRQWGLVSRQLEOHVSRXUGHVVpMRXUV de courte ou longue durée. Les Promenades à Orléans offre des espaces de vie luxueux, de nombreuses commodités, et une communauté amicale et active. La vie en résidence à son meilleur, au cœur de l’est d’Ottawa – par Alavida. Avec des résidences à travers la région d’Ottawa, Alavida Lifestyles offre une variété de modes de vie et des forfaits de services pour répondre à vos besoins particuliers. Ainsi, vous pouvez vivre exactement comme vous le voulez et nous laisser nous occuper du reste :  ‡'HVVXLWHVDXWRQRPHVGHVW\OHFRQGRRQWpWpFRQoXHVSDUQRVH[SHUWVVWXGLRV 1 chambre ou 2 chambres en location.  Bienvenue chez vous PRÈS DE L’ÎLE PETRIE 613-451-1414 Résidence pour retraités et suites alavidalifestyles.com

1-800-265-5132 www.snowbirds.org

Made with FlippingBook HTML5