613 446-5600 2131, St-Joseph Blvd. Ottawa, ON K1C 1E7 613 837-0011
746 Laurier Cozy 3-bedroom bungalow with detached garage & carport. Open concept with eat-in kitchen. Hardwood & ceramic flooring throughout the main level. Private hedged backyard with deep lot. Roof 2008, flooring 2008, furnace 2003. Walking distance to shopping and public transit. Great home for first time buyers or getting ready to downsize! MLS 876348
1380 Du Lac Rd Complete privacy in this 1900 sq ft bungalow on 48+ acres just 30 minutes East of Ottawa. Renovated eat-in kitchen 2012 with appliances, formal dining room, large living room with cozy wood stove. Three spacious bedrooms, hardwood flooring throughout the main level. Windows 2007/12. Two bedroom in-law suite with 9’ celings, private entrance from doublecargarage [14’height].Saltwaterpool,deck& changinghouse2010. MLS887893
1980 Catherine Renovated 4-bedrm, 2-bathrm home on large 76’ wide lot.Largeeat-inKitchen,w/breakfastbar.Living/ Dining rm area w/ hardwood & ceramic throughout. Family rm leads to covered L-shaped patio & private back yard. Gas furnace, A/C, HWT 2005. Renos 2004-2006 Kitchen, Bathrms, hardwood & ceramic, plumbing, electrical, crown moulding, window/doors, lightfixtures...Roofshingles2013 MLS882991
3711 Principale St Beautiful 2 + 1 bedroom home with hardwood & ceramic throughout main floor, open concept kitchen/living room w/ crown moulding. Upgraded bathroom w/ soaker tub & shower. Fully finished basement with large rec room/family room, 3rd bedroom, 3pc bathroom. Large lot with municipal services, deck, forced air natural gas, central A/C. All appliances included. MLS...885253
1032 Docteur Corbeil Blvd. Quality throughout this 3-bedroom, 3-bathroom home w/vaulted ceilings. Open kitchen w/ loads of cupboards & pantry, gas fireplace in living room, master features 4-piece ensuite & walk-in closet. Main floor laundry/mud room. Professionally finished lower level features 3rd bedroom w/walk-in, 3-piece bathroom. MLS. 878947
309-8250 County Road 17 Renovated double-wide mobile, three spacious bedrooms, large living room, family room/den, with updated kitchen & bathroom. Laminate & ceramic flooring throughout. Five appliance included. Private deck off master bedroom. Land lease of $382 includes taxes,water/sewer,garbage removal. MLS.856849
Meredith Tripp Broker
613 293-3948 www.MEREDITHTRIPP.COM
PLANTAGENET. 3 CAC, 2 salles de bains. Garage, grand terrain, entièrement rénové./3 bedrooms, 2 ba- throoms, garage, large lot, completely renova- ted. $1100/mois- month. Appelez/Call. (613)889-4878 ROCKLAND , 1300 Ca- ron, maison 2 étages, aucun tapis, 4 CAC, A/C et “vacuum” cen- tral, solarium, foyer au gaz naturel, libre, 1,300$/mois plus servi- ces. Premier et dernier mois et références re- quises. (613)229-4207 ROCKLAND: 972 Mor- ris , 3 CAC, 2 salles de bains, plancher en bois franc et céramique. 1200$/mois plus servi- ces. Libre 1er novem- bre. Stéphane, (613)913-2968.
WENDOVER, 3 CAC, concept à aire ouverte, chauffé granules de bois, grande cour, eau et les égouts inclus, 1000$/mois, non chauf- fé, ni éclairé, non fu- meur et pas d’animaux. Enquête crédit et réfé- rences. Premier et der- nier mois requis. Libre. 613-673-4652
12
14
23
Garderies Gardiennes Babysitter available 21 28 YEARS EXPERIENCE , B.A. child psychology, First Aid and CPR. Of- fers large indoor/out- door play areas, plus daily Kumon, pre- school skills. 2 spaces available, for 18 months and up. Full or part-time welcome. Re- ferences and reasona- ble rates. (613)488- 3893 DAYCARE IN CLA- RENCE CREEK has 1 full time spot availa- ble in January for ages 8 months to 4 years old, Martine ( 6 1 3 ) 4 8 8 - 9 8 2 8 www.LadybugDayca- re.ca CHEZ MÉLI, a maintenant une place disponible à temps plein. Jeux édu- catifs, repas nutritifs et activités spéciales. Faites vite appelez Mami Jo dès au- jourd’hui (613)446- 6111. Pas d’animaux et non fumeurs. CAREGIVER GARDERIE
FREE PICK UP OF ALL APPLIANCES . BBQ and tank, air conditioner, batte- ries, water tank, alu- minum door/chair, metals. copper tu- bing, electric wire. Call Henri and Re- jean (613)446-7767 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755
Logis - Condos à louer Apartments -
Maisons à louer Houses for rent
Animaux Animals
Condos for rent
ST-PASCAL BAY- LON . Grand 2 CAC, 4 appareils, 975$/mois tous inclus. Pas d’ani- maux. Non fumeur. Ré- férences requises. Dis- ponible immédiate- ment. (613)229-8829 ou (613)316-6537 TERRACE HOMES . Morris Village, condo neuf, 1240pi.ca., 2 CAC avec 2.5 salles de bains, 5 appareils mé- nagers, certifié “Energy Star”, 1190$/mois plus services, disponible maintenant, pas d’ani- maux, non-fumeurs. (613)673-1656 WENDOVER , 1 CAC, 650$/mois, disponible 1er novembre. (613)446-5678 WENDOVER: 2 CAC, Pas chauffé, ni éclairé. 725$/mois. Libre immé- diatement. Non fu- meurs, pas d’animaux (613)673-5582. WENDOVER, 2 CAC, poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, 725$/mois. le soir 613- 679-1253 ou le jour 613-229-1626. WENDOVER , DUPLEX, 2 CAC 700$, non chauffé, non éclairé, aucun tapis, prises laveuse et sécheuse, 2 stationnements libre; (613)679-8829.
CASSELMAN, 2 or 3 bedrooms, totally reno- vated, double garage. Private yard. $925/month, plus utili- ties. 613-764-5433 CLARENCE CREEK , 2088 Bouvier, bunga- low splendide, com- me neuf, avec garage double, 2 CAC, sous- sol exclus, paysage enchanteur sur un terrain gigantesque et grand patio, 1,350$/mois chauffé et éclairé, 6 électro- ménagers neufs, de grand qualité, dispo- nible 15 janvier 2014. (613)443-2147, le soir et fin de semaine (613)614-1199. CLARENCE CREEK , belle grande maison unifamiliale et grand terrain, 4 CAC, 2.5 sal- les de bains, 4 appa- reils, garage, non fu- meur. Disponible 1 no- vembre. $1350/mois plus servi- ces. (613)850-9231 CLARENCE CREEK , country home for rent, 2 bedrooms, Includes applainces. Private. 850$/month plus utili- ties. Available Novem- ber 1st. (613)223-4430.
1-DONNA’S DOGGIE & CAT LICENSED GROOMING. Open 7 days/week. Bath & groom $45 small & $55 medium dogs . Bath/Nails $20. Nails only $10. “Long hair and matted extra”. Doggie babysitting my home $20/day. Grooming cat (tiger cut) $55. (613)446- 1076 FREE TO THE RIGHT HOME. Black and whi- te female cat, 5 years old, sprayed and decla- wed. Very affectionate. Ideal companion for re- tired couple. (613)488- 3893
LALONDE DRAIN CLEANING Déblocage de drains de toutes sortes. Inspection caméra avec localisateur/ Unblock & clean all kind of drains. Camera inspection with locator. Martin Lalonde; (613)676-0228. MEG’S TREE SERVICE - Tree removal/Coupe d’arbre - Tree pruning/Tailla- ge d’arbre -Stump grin- ding/Broyage de sou- che - Free estimates/Esti- més gratuits (613)299-7753 www.megstreeservice.com MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Aba- tage. Stump grinding/Es- souchage. Tree Trimming/Elaga- ge. 613)809-9673
16
Chambres à louer Rooms for rent
NEW BOURGET , rooms for rent , men only, includes A/C, hy- dro, heat, 4 appliances, bed, TV, cable. Good price. (613)866-3689
19
Services
19
Services
HOUSE CLEANING . Honest and reliable. Price depends on hou- se size. Thursday is open. Call Elaine after 6p.m. (613)446-2226.
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549
24
Offres d’emploi Job offers
INTERLOCK
&
BRICK LAYER. Fullti- me. East Ottawa and Ottawa region. Must have own vehicle. Fall proctection and WIMIS an asset. Send resume by fax at (613)835- 9977 (613)229-4507or by e-mail at mar- cel@marcelmasonry.ca
SMALL
EXCAVA-
TION Sidewalk, patio, retai- ning wall. Also remo- ving stump, digging extension on your house, small demoli- tion. Daniel @ (613)978-7777
BUSINESS ACCOUNTING.
Bookkeeping.
HST
Remittance. Taxes. Call: (613)261-4429 Email: bob@avatek.ca CERTIFIED TEACHER with over 35 years ex- perience offers private guitar lessons all styles for ages 6 and up. Pho- ne (613)488-3893
OFFRE D’EMPLOI
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca Expérience sur presses web. Connaissance d’une presse Harris et d’une unité Quad-Stack. Connaissances mécaniques seraient considérées comme atouts. Horaire : Poste à temps plein à 30 heures/semaine avec horaire flexible. Rémunération : Salaire selon compétences/expérience et avantages sociaux compétitifs. ENTRÉE EN FONCTION : Le plus tôt possible OFFRE D’EMPLOI L’Imprimerie Prescott-Russell Printing, situé à Hawkesbury dans l’Est ontarien, à mi-chemin entre Montréal et Ottawa, est à la recherche d’un(e) PRESSIER Exigences : bon esprit d’équipe, autonomie et être capable de travailler sous pression en respectant des échéanciers serrés et capable d’assurer un contrôle de la qualité. Compétences recherchées : Bilinguisme français/anglais.
est à la recherche d’un(e) : AIDESOIGNANT (E) Bilingue, autonome, cours de secourisme, Expérience avec médicaments serait un atout Temps partiel SVP faire parvenir votre C.V. à l attention de Jocelyne Besner au 613 446-7343 ou composez le 613 446-7122 ext 0
Recherche INFIRMIÈRE AUXILIAIRE (RPN) / REGISTERED PRACTICAL NURSE PART TIME / CASUAL Envoyez votre CV à lyncpa@rogers.com 613 835-2977 poste 25
HG180303YR
“your distributor”
Offres d’emploi
Job offers
Nous recherchons des chauffeurs AZ… Nous sommes à la recherche de chauffeurs bilingues ayant au moins 2 ans d’expérience qui seraient responsables de conduire un camion. Les chauffeurs doivent posséder un permis valide de classe A ainsi que les permis de freins pneumatiques Z. Un bon dossier avec votre permis type AZ est essentiel. Vous devrez présenter un résumé de dossier du conducteur. Les chauffeurs doivent être capables de traverser la frontière Canada-États-Unis et détenir un passeport valide. Nous visons quelqu’un de ponctuel, digne de confiance, en forme, avec une belle présentation et qui a le désir d'apprendre et de faire partie d'une équipe en pleine croissance. Une personne mature, qui a de l’ambition et qui sera un atout pour notre équipe de travail! Si vous croyez que ceci est pour vous, vous pouvez me rejoindre au 613 487-1889 ou à tammy@prudhommeinsulation.com
We are looking for AZ drivers… We are looking for bilingual drivers who have at least 2 years of experience and who will be responsible for driving trucks. The drivers must have a valid class A driver’s licence and air brake endorsement Z. A good driver’s abstract must be provided. The drivers must detain a valid passport to be able to cross the Canada-USA borders. We are looking for someone who is punctual, trustworthy, in shape, with a nice presentation and has the drive to learn and be part of a growing team. We need a mature driver who has ambition and that could be an asset to our work team! If you think this is for you, please contact us at 613 487-1889 or email us at tammy@prudhommeinsulation.com
Made with FlippingBook HTML5