Express_2016_10_12

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

AUTO ET CAMION, FINANCEMENT. 2e et 3e chance au crédit. Services professionnels de- puis 20 ans. Ne laissez pas un débutant toucher à votre bureau de crédit. Financement pour parti- culiers ou commercial. Confidentialité assurée. Services 7 jours sur 7. 450-613-7728, 514-917- 8213. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. BOIS FRANC SEC FENDU; aussi, bois vert dis- ponible; pour renseignements Marc Dupéré, 613- 677-2080. Désolé pour les inconvénients, les ser- vices sont maintenant rétablis. MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale GRENVILLE, maison 3 CAC à vendre ou à louer, garage, libre; 450-275-1888. TERRAINS, TERRES ET FERMES LOTS, LANDS & FARMS TERRAIN à VENDRE , Montée Crooks,Grenville sur la Rouge, à vendre par le propriétaire, 100 lar- geur x 246.60 de profondeur, demande 20,000$; info 514-583-5451. COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) 15000 PIEDS CARRÉS D’ENTREPOSAGE com- mercial disponible ainsi que bureaux à Vankleek Hill. Pouvons louer moins également. 15000 SQUARE FEET OF COMMERCIAL STO- RAGE, available in Vankleek Hill as well as office space if needed. Could rent less as well. Svp contater / Please contact Gilles Fortin 514- 757-9913 ALFRED, 275 St-Philippe , Unit E (up to 3500 square feet) , suitable for distribution, light manu- facturing, assembly or service industry, drive-thru space (2 garage doors), gas heating, parking, available now, rent negociable according to your needs; 877 870-3432 DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site de Grenville: remorques à louer 360 pi.ca., 275$ par mois. Location de remorques fermées 6x10, 70$ par jour. 7x14, 90$ par jour + taxes. POSSIBILITÉ DE REMISAGE HIVERNAL sur le terrain de Grenville pour roulottes, bâteaux et autres . Site web: minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514-796-6566 LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 411 CATHERINE , HAWKESBURY , grand 1 CAC, sous-sol, fraîchement rénové, salle de bains/»wal- king shower», foyer électrique, chauffage électri- que, 500$ non chauffé, non éclairé (ou 650$, chauffé, éclairé), grand stationnement, libre 1 er no- vembre; 613-678-0565. ALFRED, 2 CAC, milieu du village, stationnement, entrée laveuse, sécheuse, poêle et réfrigérateur inclus, pas de chiens, 600$, non-chauffé, non éclairé, libre immédiatement; 613-678-0393. ALFRED, 2 CAC, pas d’animaux, 800$ chauffé, éclairé, libre; 613-679-4405. ALFRED , 576, rue Bolt, semi-détaché 3 CAC, 2 salles de bains, non fumeur, pas d’animaux, 600$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er décembre; 613- 675-2448. ALFRED , condo, dans le projet Val-Alain, 2 CAC, 3 appareils, 875$/mois plus services. Les frais de condo sont payé. Deux stationnements. Pas ani- maux. Libre 1er décembre. Premier et dernier mois requis. 613-878-2529 ou 613-488-2529. ALFRED , condo Val-Alain, 2 CAC, planchers radiants, cabanon + 2 stationnements, non chauffé, ni éclairé, 860$/mois. Pour couple ou personne seule 613-229-3993. BROWNSBURG 3-1/2, chauffé, planchers bois franc, 550$ par mois. Rens. André Lafleur, 450- 533-6760. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670.

9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT

11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL

LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent GRENVILLE ( BORD DU CANAL), beau 4-1/2, fraichement peinturé, 2 balcons, très éclairé, beaucoup rangement, 625$ non chauffé, non éclairé, s tationnement déneigé, références requi- ses, entrées laveuse, sécheuse, libre; 819-242- 0689. HAWKESBURY, 106 Régent, 2 CAC, 2 e étage, quartier tranquille, 500$ non chauffé, non éclairé (possibilité chauffé, éclairé); L’ORIGNAL, grand 1 CAC, 1 er étage, 675$ chauffé, éclairé. Libre; Bryan, 888-690-2228, 514-557-0555. HAWKESBURY 1312 MAIN E., 1 bedroom, upper level, large yard, $625. heat, Hydro and parking included, available October 15 th ; info, 613-614-4972. HAWKESBURY, 2 CAC , balcon et stationnement, inclus poêle et réfrigirateur, 775$ chauffé, éclairé. 1 CAC , stationnement 665$ chauffé. Appeler ou texter: 514-585-2930. HAWKESBURY , 2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon,non fumeur, pas d’animaux, 750$ non chauffé, non éclairé; 613-443-2537. HAWKESBURY , 2-731 Nelson ouest, 4-1/2, foyer, bain tourbillon, entrée privée, remise entre- posage, 595$ non chauffé, non éclairé, libre; Fran- çois, 613-676-4990. HAWKESBURY, 335-C Dufferin, 2 CAC, 2 e étage, pas de cour, 715$ chauffé, éclairé, 1 er et dernier mois requis, libre 1 er novembre; 613-632-2060, ext.102 ou 613-551-4169. HAWKESBURY, 380 Gladstone, apt. #5, 2 bedrooms, hardwood floors, bright, good condition, balcony, washer-dryer hookup, $585. monthly, available November 1 st ; 1-877-870-3432. HAWKESBURY 396 REGENT, 2 bedrooms, $775. everything in- cluded, no pets; 372 ABBOTT , 1 bedroom, $675. everything inclu- ded, available; 376-A ABBOTT , big 4 bedrooms (+1), $950. no- thing included, available; 398 REGENT, 3 big bedrooms, newly renovated, $1050. everything included; 466 CATHERINE, APT 1 , 2 bedrooms, heated, $750. electricity not included; 693 MAIN EAST , 3 bedrooms, $975. everything included; FULLY RENOVATED, 2 LARGE 2 BEDROOMS, 2 ND & 3 RD FLOOR, FRONT & REAR BALCONY, PARKING, NO DOGS, GOOD REFERENCES REQUIRED, $650., HEAT & HYDRO NOT IN- CLUDED (POSSIBILITY ALL INCLUDED), 1 APT. INCLUDES STOVE, WASHER AND DRYER, BOTH AVAILABLE NOW; ENTIÈREMENT RÉNOVÉ, 2- 2 CAC, 2 IÈME ET 3 IÈ- ME PLANCHER, BALCON AVANT ET ARRIÈRE, RÉFÉRENCES DEMANDÉS, NON CHAUFFÉ, NON ÉCLAIRÉ (POSSIBILITÉ TOUT INCLUS), 650$, 1 LOGIS INCLUS, POÊLE, LAVEUSE, SÉ- CHEUSE. DISPONIBLE MAINTENANT. INFO., 613-632-6330, 613-363-6467. HAWKESBURY, 500 West, logis 1 CAC, sous- sol, pas d’animaux, non fumeur, 625$ mois, chauf- fé, éclairé, libre 1 er novembre; rens. 819-242-5325, 613-676-6033. HAWKESBURY, 558 Regent (still available), 2 bedrooms, 2 nd floor, $700. monthly, light, heat & cable included, non-smoker, no dogs, references, available now; 613-307-1483, 613-488-2747. info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343 HAWKESBURY, 409 GLADSTONE

HAWKESBURY, 932, rue André, apt.#2, 2 CAC, semi sous-sol, bien éclairé, cabanon, bain tourbillon, foyer, pas d’animaux, 790$ chauffé, éclairé, libre; 613-678-5505. HAWKESBURY, Cecile Blvd Lower level of house near HGH, spacious 1 be- droom, under renovation, $550 plus utilities, avai- lable now; Niveau inférieur d’une maison, près HGH, spa- cieux 1 CAC, en cours de rénovation, 550$ + ser- vices publics, disponible immédiatement; 613-878-3329 or/ou 613-866-2586. HAWKESBURY, rue Laflèche Road Lower level of house near HGH, spacious 3 be- drooms, recently renovated, $800. plus utilities, available August; Niveau inférieur d’une maison, près HGH, spa- cieux 3 CAC, récemment rénové, 800$ + services publics, libre août; 613-878-3329 or/ou 613-866-2586. Camionneur pour livraison locales Classe DZ • Personne responsable et honnête • Doit soumettre un dossier du conducteur des 3 dernières années ainsi que l’attestation d’un casier judiciaire • Avantages sociaux disponibles • Salaire selon expérience Class DZ Driver for local deliveries • Must be honest and responsable • Must submit 3 years driver record and Police record search certificate. • Social benefits available • Salary based on experience OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER Faire parvenir votre C.V. par téléc ou par courriel / send resumé by fax or email : 613-524-2081 info@propanelevac.com

LACHUTE, BEAU GRAND BACHELOR ensoleillé, 3-1/2 récent, insonorisé, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, 450$, libre; Sylvain, 514-913-3957 ou 514-710-3957.

LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 450$, libre immédiate- ment; 514-912-5090.

ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER

Agenceimmobilière

450-495-0403

CHALET 3 SAISONS - accès au Lac Forest (plage de sable, canoë, pédalo, pêche). Le terrain situé près des terres de la Couronne. À 35 minutes de Lachute ou Hawkesbury. HARRINGTON GRENVILLE BORD DE L’EAU – Canal de Grenville. Maison 4 chambres. Garage avec un logement au 2e étage. Terrain paysager. Vue sur la rivière. Possibilités commerciales. MAISON VICTORIENNE 1896 restaurée. Vitraux anciens, planchers de bois. Possibilités commerciales. Située au centre du village de Grenville. POSSIBILITÉ D’ÉCHANGE TERRAIN 11 ACRES avec vue sur le prestigieux Lac Louisa incluant un accès notarié au lac de l’autre côté du chemin (100 pieds de rivage) Le terrain peut être subdivisé. LAC LOUISA PINE HILL - Terrain de 1 acre avec 200 pieds au bord de l’eau. Secteur privé et calme en pleine nature. Idéal pour construire votre chalet de rêve! BORD DE LAC

www.ericbonin.com

Restructuration financière • Consolidation des dettes en un paiement mensuel • Propositions à vos créanciers • Faillites personnelles et corporatives

Consultation gratuite www.faillites.deloitte.ca

Syndics et gestionnaires Jane Mitchell, Conseillère

BROWNSBURGCHATHAM À deux pas d’une école primaire. Belle propriété bien entretenue avec sous-sol fini, située dans un secteur paisible, cour arrière bordée par une haie de cèdres comprenant grand cabanon de 9 x 20 et patio. Demandez une visite !!! MLS 24960518

GORE

GORE

À qui la chance!!! Bord de l’eau (non motorisé) à un prix incroyable. Superbe propriété de 3 CÀC , style air ouverte avec toit cathédral. Intérieur des plus chaleureux, fenestration abondante avec vue sur le Lac. Terrain de plus de 31900 p2 avec garage double. Secteur très paisible. Faut voir !! MLS 19549678

Superbe grand bungalow clé en main, garage double intégré et un 3 e garage indépendant de 11x19. Construction 2006 sur un terrain boisé de 32 000pi 2 tout près du lac Baron. Tous les planchers sont de bois, salon & salle à manger à aire ouverte, suivie d’un solarium 4 saisons, 3 chambres à coucher, sous-sol complètement aménagé. Un emplacement de choix. MLS 20915201

Hawkesbury 300 McGill

Ottawa 800-100 Queen

L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net 450 566-5555

613.632.4178

Made with FlippingBook Online newsletter