MANQUE DE CONFIANCE? Besoin de conseils ou simple- ment d’une discussion réconfortante? Nous sommes présents 7jrs/7 ceci 2 4hrs x jr. Notre but princi- pal:vous donner les ou- tils nécessaires pour traverser les épreuves que vous aurez à sur- monter. Consultez mes voyants(es) au 1 -900- 789-30 1 0 oou cell #30 1 0 à 3.99$/min. 1 8+ Prix réduit avec carte de crédit en bloc de temps au 51 4- 25 0- 30 1 0. Question gratuite par mail. Web cam. Skype Josoleil 11 Site web www.josoleil.com Site:www.josoleil.com VIVIANA MÉDIUM , don de naissance, voyance immédiate dans la plus pure tradi- tion. Tél.: 51 4-4 12 -00 55 (3.99$/min.)
ART ET CULTURE Maple Hill à Gore ce samedi
SECTION 30 PERSONNEL
ÉTATS CIVILS LES
L’ÈRE DU VERSEAU au 1 -900-4 51 - 66 7 5 à 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Savard ou une autre médium d’ex- périence. Par cellulaire faites le #rêve(carré 7383) à 2 .99$/min. Au- tres facilités de paie- ment au 51 4-7 6 8- 2 000 ou le www.voyance- quebec.com Aussi 2 4hre Astro-Club au 1 - 900-830- 6 7 6 7 à 2 .8 5 $/min. 1 8 ans+
AVIS DE DÉCÈS
IN MEMORIAM
6 e ANNIVERSAIRE
JULIE GODIN julie.godin@eap.on.ca
LECLAIR, Lionel 1930-2012
CANTON DE GORE | Le bluegrass sera à l’honneur le sa m edi 13 octobre prochain à l’église anglicane Holy Trinity (4, che- m in Ca m bria à Lakefield). C’est le groupe Maple Hill qui ani m era la soirée dès 20 h au grand plaisir des a m ateurs de m usique country bluegrass. Banjo, m andoline et violon se feront aller et ça risque de « swinguer » dans la petite église du canton. Le groupe folk/bluegrass Maple Hill roule sa bosse depuis plus de 20 ans. On dit d’eux qu’ils sont de véritables vétérans de la m u- sique de style bluegrass en Ontario, un style forte m ent popularisé dans les années 1945, m ais qui connaît un regain de popularité depuis les années 2000 avec la sortie, aux États-Unis, du fil m O’Brother. On dit du blue- grass à la Maple Hill qu’il est un m élange de m usique folk et de country agré m enté de jeux teintés de blues. Le groupe est co m posé du couple for m é par Garry Greenland et Pat More. À ceux-ci s’ajoute Sean Lundy (au banjo) et de Kevin Golka. On indique qu’un invité spécial sera du spectacle en la personne de Michael Ball.
MAURICE ST-PIERRE (13 octobre 2006)
C’est avec tristesses que nous annonçons le décès de Lionel Leclair, au CSSS de Saint-Eustache, le 3 octobre 2012, à l’âge de 82 ans. Fils de feu Dorazio Leclair et de feu Donalda Dicaire, il est prédécédé par sa sœur Jacqueline. Il laisse dans le deuil son amie, Claudette St-Pierre, ses sœurs Jeannine et Éliane, son beau-frère Roland Brunet (Hélène Ranger), ses neveux, Robert Brunet (Dominique Lalande), et leurs enfants, Émilie et Olivier, Daniel Brunet (Suzanne Bédard) et leurs filles Annie et Sarah, Claude (Isabelle Loriault) et leurs fils Samuel, Guillaume et Christophe, son filleul Dominique Dicaire, ses tantes, plusieurs cousins, cousines et amis. Les fun é railles auront lieu ce samedi 13 octobre, à 11 heures, en l’ é glise de Saint-Philippe . La famille sera présente à l’église 30 minutes avant les funérailles pour recevoir les condoléances. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit. Direction fun é raire : SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. (450) 562-4114 Téléc. (450) 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Cher papa, déjà six ans que tu nous as quittés. Tu seras toujours présent dans notre mémoire, notre cœur et nos pensées. Veille sur nous et donne-nous la face de continuer. Tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants
Ce dernier est un habile m usicien qui joue du violon. Selon l’organisateur de ce spectacle, Marc Morin, le bluegrass est une « franchise vir- tuose du country » et resse m ble forte m ent aux m usiques de fil m où il y a des courses. « Dans le bluegrass, il y a beaucoup de solos instru m entaux co mm e des solos de banjo qui sont très rapides. C’est très i m pression- nant et effective m ent ça resse m ble à de la m usique de fil m », précise-t-il en riant. Ceux qui souhaitent en connaître plus sur le groupe peuvent d’ailleurs visiter leur site Internet au www. m aplehillbluegrass.co m / bio.ht m l. Pour se procurer des billets, il est possible de se rendre au Bureau m unicipal de Gore (9, che m in Ca m bria, Lakefield) ou d’appeler au 450 562-2025. Les organisa- teurs suggèrent forte m ent aux spectateurs de réserver leur place à l’avance.
9 e ANNIVERSAIRE
DENISE PAQUETTE (10 octobre 2003)
Tendre maman, neuf ans déjà que tu partais pour un monde meilleur. Le temps peut s’enfuir, mais jamais il n’effacera de notre cœur ce que tu as été pour nous. Ton souvenir demeurera toujours vivant et ne cessera de nous accompagner partout où nous allons. Tu nous as quittés entourée d’amour. Tu es dans notre cœur et nos pensées et tu le seras à tout jamais. Tu nous manques et sache que tu étais une maman exceptionnelle. Veille sur nous petite maman chérie. Nous t’aimons et t’envoyons plein de bisous. XXX Tes filles Ginette et Sylvie, leurs conjoints,
IN MEMORIAM
2 e ANNIVERSAIRE
ta petite-fille Mélanie C. Robert, ton petit-fils Eric et ta sœur Agnès
25 e ANNIVERSAIRE
SOPHRONIE LAROCQUE-LADOUCEUR (10 octobre 2010)
Maman, la dame aux cheveux blancs, tu nous as quittés pour un monde meilleur le 10 octobre 2010. Cette journée aura été pour nous, tes dix enfants et toute ta famille, une grande journée de tristesse. Nous ne t’oublierons jamais. Ton départ a laissé un grand vide dans notre vie. Notre amour pour toi restera gravé à jamais dans notre cœur. Ta grande famille.
MANON LEPAGE (13 octobre 1987)
Berty. Info. : 450 562-3078 ou www.univers- jeunesse.co m . Wentworth-Nord Le groupe de la sagesse organise une soi- rée et un souper d’Halloween le 27 octobre, à 17 h 3, au sous-sol de l’église Saint-Michel. Musique d’a m biance et les invités peuvent se présenter costu m és ou pas. Info. : Yves Tessier 450 533-9949 ou Gaétane Baril 450 533-6543 Faites un DON-SANTÉ à la Fondation de l’Hôpital d’Argenteuil! 145, avenue de la Providence bureau P-232 Lachute (Québec) J8H 4C7 Tél. : (450) 562-3761 , poste 7232 In Memoriam Manon, déjà 25 ans que tu nous as quittés pour un repos bien mérité. Nous pensons souvent à toi. Une messe sera c é l é br é e pour toi le dimanche 14 octobre à 9 h 30, en l’ é glise Immacul é e- Conception, rue Durocher, Lachute. Maman, papa, tes frères Daniel et Mario, ta filleule Tanya et ta nièce Sarah-Eve.
Photo Martin Cathrae
Le groupe Maple Hill est co m posé de Garry Greenland, Pat More, Sean Lundy et de Kevin Golka.
communautaire Le lien
et m ystère le 20 octobre à 18 heures, au Centre co mm unautaire de Grenville. Info./ réser. : Denyse Woodbury 819 242-4406. Lachute L’AFEAS de Lachute organise une activité portant sur «La Fa m ille… un vrai cirque : les m agiciens ». L’activité se tiendra le m ercredi 17 octobre à 19h à la Ville Montjoie (241, Élizabeth à Lachute). Invitation pour tous, m e m bres et non m e m bre. Info. : Lise 450 562-8017 ou Alberte 450 562-4667. Dîner ha m burger steak le 16 octobre de 11h30 à 13h30 pour une levée de fonds pour Centraide Laurentides et le Centre d’Entraide d’Argenteuil. Le repas aura lieu à la Salle des Chevaliers de Colo m b (404, rue Lafleur à Lachute). Entrée payante. Info. :
450 562-5151
Brownsburg-Chatha m Asse m blée m ensuelle 2012-2013 du cercle des fer m ières de St-Michel/Pine Hill le lundi 15 octobre à 13h à la salle Marquis de l’église St-Michel. Bienvenue à toutes. Info. : Murielle 450 533-5715 Les Pentes d’argent : 13 octobre : Dan et Lou au centre co mm unautaire de Grenville, avec ou sans souper; Il faut réserver le plus tôt possible. Info. : Lise 450 533-6812 ou Marielle 450 533.6956. Grenville Le CLUB V’LAL BON TEMPS de Grenville (FADOQ) organise un souper m eurtre
Souper aux huîtres organisé par les Che- valiers de Colo m b du conseil 2752 Lachute le 24 octobre, à co m pter de 17 h 30, à la salle des Chevaliers de la rue Lafleur. Déjeuner aux crêpes organisé par le club des Shriners le 14 octobre, de 8 h 30 à 13 heures, à la salle des Francs-Maçons du boulevard de la Provindence. Info. : 450 562-5733. Univers Jeunesse Argenteuil : La pro- chaine disco aura lieu le 12 octobre, de 18 h 30 à 22 h 30. La disco sera ani m ée par DJ
Made with FlippingBook - Online magazine maker