PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.
DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale
LAVEUSE MAYTAG, «front load», 2000 Series, un an d’usure, 250$; ORGUE Yamaha neuve, avec «stand» et housse; renseignements, 613-679- 1130. USAGÉS, des moteurs et pièces de moteur à bateau, petit tracteur et pièce, fonctionnelle et non fonctionnelle et beaucoup d’autre items ... 147, rue Longueuil, L’Orignal. BOIS DE CHAUFFAGE à vendre FIREWOOD for sale BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l’intérieur d’un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from the Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228. BOIS DE CHAUFFAGE fendu, 100% bois franc, coupé hiver dernier. Possibilité livraison. Aussi BOIS EN BÛCHES ou EN LONGUEUR. Pour plus de détails, Carl, 450-566-6332. GRENVILLE , 52 Pierre-Laporte, 3+1 CAC, 1+1 salle de bains, sous-sol fini, rénové depuis 2 ans avec option de location (peut louer 980$ par mois); renseignements, 613-872-0323. DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES HAWKESBURY , 697 B MAIN, storage, approx. 22x15, $250.; call Adam 613-632-0823 or 613- 676-0343. MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site de Grenville, cloturé et sécurisé, avec carte d’accès. Location de remorques fermées 6x10, 70$/jour. 7x14, 90$/jour + taxes. POSSIBILITÉ DE REMISAGE SAISONNIER sur le terrain de Grenville pour roulottes, bâteaux et autres . Site web: minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, 514-838-1615, Sylvie Lamarche, 514- 796-6566. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent 125 PRINCIPALE , GRENVILLE, 2 e étage, 4-1/2, 600$ non chauffé, non éclairé, libre immédiate- ment; 506 DUFFERIN, HAWKESBURY, demi sous-sol, 3-1/2, 600$ non chauffé, non éclairé (ou 725$ chauffé, éclairé), poêle, réfrigérateur et câble in- clus si désiré, libre immédiatement; 613-632-4357. 712, MAIN ST. E., HAWKESBURY, 2 CAC, 1 er étage, stationnement un véhicule, 800$ chauffé, éclairé, libre immédiatement; rens., 819-671-0305 ou 587-334-8774. ALFRED, 2 CAC, 2 e étage, planchers céramique et flottants, chauffage gaz naturel, un stationne- ment (possibilité de deux), près de école, poste, banque, supermarché, 700$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er novembre (ou avant); (613)551- 6954. ALFRED, 2 CAC, spacieux, pas d’animaux, 825$ chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; 613-679-4405. ALFRED , condo Val-Alain, 2 CAC, planchers radiants, A/C, cabanon + 2 stationnements, non chauffé, ni éclairé, 860$/mois, disponible. Pour couple ou personne seule mature 613-229-3993. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. MAISONS • CONDOS à vendre HOUSES • CONDOS for sale
9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
GRENVILLE , 4-1/2 (2cac), 2 e étage, poêle et réfri- gérateur inclus, libre immédiatement; 613-675- 2612. HAWKESBURY, 106 RÉGENT 1-2 CAC, 1 er étage, 530$, libre; 1-1 CAC, 1 er étage, 498$, libre 1 er octobre; 1-2 CAC, 2e étage, 510$ libre; Tous non chauffé, non éclairé, quartier tranquille! Bryan, 514-557-0555, Jean-Pierre, 613-676-0010. HAWKESBURY, 2 bedroom condo, close to shop- ping, $800. month, heat and Hydro included, refe- rences required, non-smoker preferred, available immediately; call 613-306-2951. HAWKESBURY , 2 CAC, foyer gaz naturel, bain tourbillon, non fumeur, pas d’animaux, 600$ non chauffé, non éclairé; 613-443-2537. HAWKESBURY, 247 William, 4-1/2, poêle, réfrigé- rateur, laveuse, sécheuse, foyer, 900$ chauffé, éclairé, libre 1er novembre; 613-636-0693 ou 514- 467-3356. HAWKESBURY 376 ABBOTT, 3 big bedrooms, $850. nothing in- cluded, available; 394B REGENT, 2 bedrooms, $850. everything in- cluded, available; 442 THÉRIAULT , basement, 2 big bedrooms, $725. heated, electricity extra, available 511 Mario, apt. 2, basement, 675$ nothing inclu- ded, avaible 1st october. L’ORIGNAL, 953 QUEEN , apt D, 2 bedrooms, $675. nothing included, available; PET NOT ALLOWED HAWKESBURY, 534 Wellesly , 4-1/2 basement, $600., no heat, no Hydro, no pets,1 parking space, shed in the back, available now; 514-279-1879. HAWKESBURY, 603 Régent, 3-1/2, 5 minutes à pied du centre-ville, fraîchement peinturé, instal- lation laveuse, sécheuse, idéal personne senior, pas d’animaux, non fumeur, références, 600$ par mois, chauffé, éclairé, libre immédiatement; 613- 632-3518. HAWKESBURY, 923 JACYNTHE , 4-1/2, sous- sol, très propre, planchers céramique, foyer gaz, non fumeur, stationnement 2 véhicules, aucun voi- sin à l’arrière, 635$ non chauffé, non éclairé, en- quête crédit, libre immédiatement; renseigne- ments, 450-475-7356. HAWKESBURY, rue Berthiaume, 2 CAC, semi sous-sol, préférable personne seule ou couple, pas d’animaux, non fumeur, 750$ chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; (613)551-3129. info, Adam, 613-930-0823 or Raymond, 613-676-0343
LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent L’ORIGNAL, 2 CAC, 750$ mois, chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; 613-675-2951.
LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent HAWKESBURY, RUE WELLESLY, 4-1/2, sous- sol, planchers chauffants, stationnement, espace rangement, buanderie, 662$ chauffé, non éclairé, possibilité achat poêle et réfrigérateur, libre immé- diatement; renseignements, 450-475-7356. BEAU GRAND BACHELOR bien éclairé, 3-1/2 récent, insonorisé, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, 475$, libre; Sylvain, 514-913-3957. LACHUTE,
Dans un contexte de forte croissance, Biscuits Leclerc, chef de file nord-américain dans la confection de biscuits et de barres collations, est présentement à la recherche de candidatures pour combler ces postes :
Chef d’équipe de jour Mécanicien de fin de semaine Mécanicien de nuit
L’ORIGNAL, 52 Water, 4-1/2, très grand demi- sous-sol bien éclairé, tranquille, foyer gaz natu- rel, plan chers céramique et flottants, 697$, chauf- fé, eau chaude et gaz fournis ; 613-675-0460.
STATUT : permanent à temps plein LIEU DE TRAVAIL : 1432, rue Aberdeen, Hawkesbury NOS AVANTAGES : Salaire concurrentiel • Assurances collectives • Bonus • Régime de retraite
B215790PM
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER
HUMAN I A Agence immobilière 450-495-0403
Pour postuler, veuillez vous rendre sur le site de Biscuits Leclerc sous l’onglet carrières WWW.LECLERC.CA
BORD DE L’EAU - Maison pièce sur pièce de 2000 pi.ca. Avec garage intégré. Construction 2013 vue panoramique sur le lac Carignan. Situéeà10minutesde l’autoroute50. NOUVEAU NOUVEAU CHALET 4 SAISONS avec accès au Lac Forest et sa plage de sable. Grand terrain de plus de 2 acres touchant aux terres de la couronne. Idéal pour la chasse au chevreuil. MAISON DE CAMPAGNE – Fondation en béton, 2 chambres, cuisine fonctionnelle avec îlot, grand salon avec poêle à bois. Vendue meublée, prêt à emménager. CHEMIN KILMAR TERRE 16 ARPENTS – zonée fermette (villégiature) qui permet la garde d’animaux de ferme et la construction d’une maison. Boisé de mélèzes avec champs et ruisseau. Situé à 13 KM de l’autoroute 50. FERMETTE MAISON ÉCONOMIQUE ! – Logez- vous pour 500$ par mois. Très bien entretenue, 2 chambres, 2 salles de bains. Située près des écoles et parcs à Grenville. GRENVILLE
AUTRES POSTES DISPONIBLES !!!!
• Préposés à la salubrité • Préposés à la production • Opérateur de chariot élévateur Pour ces postes, présentez-vous en personne à l’usine avec votre C.V.
Team lead day Weekend mechanic Night mechanic
STATUS: Permanent, full time Workplace : 1432 Aberdeen Street, Hawkesbury OUR BENEFITS : Competitive salary • Group Insurance • Bonus • Pension Plan
Pierre Perreault Garage Inc. OFFRE D’EMPLOI • JOB OFFER ASSISTANT pour département Krown antirouille. Temps plein / temps partiel. ASSISTANT for Krown anti-rust department. Full time / part time. POUR POSTULER • TO APPLY 1121, Sandy Hill, Hawkesbury ON • etiennehawk@hawkigs.net
To apply, please visit the BiscuitsLeclerc website under the careers tab WWW.LECLERCFOODS.COM • Sanitation workers • Production workers • Forklift operator For these positions, employees can report to the factory directly with their résumé. OTHER POSITIONS AVAILABLE !!!!
www.ericbonin.com
LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
Public Vehicle/Equipment Auction Saturday, October 21, 2017 9 a.m. Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613-774-7000 Primary list at: www.rideauauctions.com
Construction, renovation and snow removal
M ICHEL
PALMER
Heavy trucks; (300) light vehicles; equipment; trailers; etc. Viewing & Registration: October 18, 19 & 20 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Primary list and directions at: www.rideauauctions.com Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa
Mark Palmer 613-872-1455 4palmerconstruction@gmail.com
836 Ave Royal, Hawkesbury, Ontario K6A 3J7 Tel.: (613) 636-0147 Fax: (613) 632-2675 Email: michelrozon@hotmail.com Évaluateur désigné | Designated Appraiser M ICHEL R OZON, CRA
Fully insured for Quebec and Ontario
Grenville-sur-la-Rouge, Qc. Ca. RBQ# 5685 9747 01
NO CHILDREN ALLOWED
Made with FlippingBook Online document