Carillon_2015_04_29

10 MAI 2015 FÊTE DES MÈRES

Une journée pour dire « merci maman » préférées… Comme quoi vous la connaissez aussi bien qu’elle vous connaît. Oui, enfin, presque. Surtout, remerciez-la au quotidien : mul-

tipliez les attentions à son égard et soyez là pour elle, comme elle l’a toujours été pour vous. C’est la meilleure façon de lui dire « Merci, maman. Je t’aime. »

Si la fête des Mères est l’occasion par excel- lence de rappeler à celle qui nous a tant bercé combien on l’aime, c’est aussi le moment de lui dire merci. Merci pour tout l’amour qu’elle nous a donné et qu’elle nous donne encore et toujours, inconditionnellement. Merci pour les plaies, celles du corps comme du cœur, qu’elle a si bien su panser. Merci pour les heures de sommeil sacrifiées aux innombrables pra- tiques de hockey, pour les kilomètres parcou- rus au nom des cours de danse et des tournois de soccer. Merci pour les précieux conseils qui sonnaient creux à nos oreilles d’adolescent mais qu’on a compris des années plus tard. Merci d’avoir contribué à faire de nous la personne qu’on est devenue. Merci pour tout. Il est parfois difficile de trouver les mots justes pour exprimer tout notre amour et notre infinie reconnaissance. Or, la poésie n’est pas la seule manière de toucher le cœur de ceux qu’on aime. Vous pouvez notamment faire un palmarès des plus beaux souvenirs mettant votre mère en vedette, de la fois où vous avez campé ensemble dans le sous-sol, au sourire qu’elle affichait lors de votre remise de diplôme. Vous pouvez aussi faire un recueil des phrases que vous l’avez maintes fois entendu répéter, ou d’extraits de ses chansons

Le cadeau parfait pour Maman

Service d’emballage personnalisé

427, rue Principale Grenville, Québec 819 242-0728 www.lesfoliesdesylvie.com

80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-2743

DONG KONG CAFE ALLYOUCANEAT LUNCH BUFFET (11:30 a.m. to 2 p.m.) DINNER BUFFET (4:30 p.m. to 8 p.m.)

Fête des Mères Buffet Mother’s Day Le dimanche 10 mai 2 services | 17 h et 19 h

Sunday, May 10th 2 services | 5 & 7 p.m.

Home Delivery with Food Order Over $15 PICK UP SPECIAL 5 Free Egg Rolls or Chicken Fried Rice with Food Orders Over $30 (before taxes)

Buffet thématique

Theme buffet

346 Main St. E., Hawkesbury 613 632-7012 613 632-7013

BOUCHÉES & SALADES

APPETIZERS & SALADS

Cocktail signature 5$

PLATS PRINCIPAUX Rôti de longe de porc accompagné de cœurs d’artichauts et de tomates cerises Mini brochettes de poulet tendres Cannelloni aux trois fromages, sauce rosée crémeuse Casserole de fruits de mer aux crevettes, pétoncles et légumes, sauce blanche au gratin Tournedos au bœuf, garni de fromage suisse, piments rouges rôtis & courgettes. Servi avec une sauce aux champignons sauvages ACCOMPAGNEMENTS TABLE À DESSERTS ASSORTIS CAFÉ ET THÉ

MAIN COURSES Roasted pork loin served with artichoke hearts and cherry tomatoes Mini tender chicken brochettes 3-cheese cannelloni and creamy rosé sauce Seafood casserole of shrimps, scallops, tender diced vegetables with a smooth white sauce au gratin Beef tournedos stuffed with Swiss cheese, roasted red peppers and zucchinis. Served with a wild mushroom cream sauce. PLUS SIDES VARIETY PLATE OF DESSERTS COFFEE AND TEA

Lundi auvendredi de 11 h à 22 h Samedi-dimanche de 15 h à 22 h

Monday to Friday 11 a.m. to 10 p.m. Saturday-Sunday 3 p.m. to 10 p.m.

Musiciens Jazz sur place

Rachel Rochon, propr.

Featuring Live Jazz Musicians

2013

Cadeau surprise pour maman! Surprise gift for mom!

Bonne fête Maman!

Hawkesbury Golf & Curling 1150, chemin Golf-Club, Hawkesb ry ON 613-632-8506 POUR RÉSERVATION FOR RESERVATION 12,95$ enfants âgés de douze ans et moins. children under 12 years of age. Hawkesbury Golf & Curling Les enfants de moins de quatre ans mangent gratuitement • Children under 4 years of age eat for free! 24,95$ adultes • adults HAWKESBURY

668,rue www.ha Tél. : 613.632.8527 • Fax : 613.676.4672 668,rue Main E.St.,Hawkesbury ON K6A 1A9 www.hawkesburyflorist.com ❀ centrefloral2013@gmail.com

Suivez- nous sur

A192429_TS

Made with FlippingBook - Online catalogs