VÊTEMENTS POUR CHANGER LE MONDE
UNE EXPOSITION DE GROUPE PRÉSENTÉ PAR LE CAPRAC Trois univers d’artistes de Prescott et Russell se rencontreront durant tout le mois de mars à la Galerie d’arts Eugène-Racette du Mouvement d’implication francophone d’Orléans (MIFO). Les amateurs d’arts visuels qui assisteront à cette exposition de groupe présenté par le Conseil des arts Prescott-Russell Arts Council (CAPRAC) y vivront une expérience unique. Ce sont Nicole Lortie (ciment), France Poliquin (tissus et laines) et Monique Bergevin (peinture à l’huile) qui ont été choisies pour présenter leurs œuvres dans la Galerie du MIFO. L’appel pour créer cette exposition spéciale avait été lancé aux membres du CAPRAC à l’automne 2016.
LA DERNIÈRE PENDAISON Les comédiens de la Troupe des
non-coupables sont prêts à remonter sur les planches de l’Ancienne prison de L’Orignal en juin 2018 (les vendredis et samedis), mais ce, seulement si le nombre de réservations en vaut la peine. On peut réserver sa place en composant le 613-675-4661, poste 8107 (prison) ou le 613-675-2237 (Louise). On peut également envoyer un courriel à ecalvert@prescott-russell. on.ca ou bedard.louise@ bell.net. Cette pièce relate un fait historique de notre région. Les 19 comédiens jouent bénévolement et remettent leur part des profits à des œuvres caritatives de la région. Plus de 50 000 $ ont été redistribués jusqu’à maintenant.
Dans le cadre de la Journée de la p’tite laine, qui a eu lieu le 1er février, le CSDCEO a organisé une collecte de vêtements. Grâce à cette collecte, ce sont, au total, plus de 600 morceaux qui seront distribués dans différentes familles du territoire du CSDCEO. —photo fournie
FACTORY ED APPRO
DAYS
FEATURING AVAILABLE NISSAN INTELLIGENT MOBILITY TECHNOLOGIES
• ProPILOT Assist • Intelligent Emergency Braking • Intelligent Cruise Control • Intelligent Around View® Monitor & more
Learn more at nissan.ca
SL model shown V
1 . 5 % APR FOR 39 MONTHS
$ 59 WEEKLY
LEASE ^ A 2018 S FWD FROM $259 MONTHLY WITH $2,495 DOWN THAT'S LIKE PAYING ONLY
ROGUE ®
$ 1 , 000 INCLUDES LEASE CASH
WEEKLY AT
QASHQAI ®
2 . 9 %
$ 55
LEASE ^ A 2018 S FWD FROM $239 MONTHLY WITH $2,295 DOWN THAT'S LIKE PAYING ONLY
APR FOR 39 MONTHS
WEEKLY AT
$ 500 INCLUDES LEASE CASH
SLAWD model shown V
OFFERS END APRIL 2 ND VISIT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL NISSAN DEALER Offers available fromMarch 1, 2018 – April 2, 2018. ^ Payments cannot bemade on a weekly basis, for advertising purposes only. Representativemonthly lease offer based on a new 2018 Rogue S FWD/2018 Qashqai S FWDMT at 1.5%/2.9% lease APR for 39/39 months equals monthly payments of $259/$239 with $2,495/$2,295 down payment, and $0 security deposit. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $12,402/$11,601. Lease Cash of $900/$0 is included in the advertised offer. V Models shown $38,420/$32,375 selling price for a new 2018 Rogue SL Platinum (AA00)/2018 Qashqai SL AWD (AA00). All Pricing includes Freight and PDE charges ($1,795/$1,950) air-conditioning levy ($100), applicable IHHVWLUHWD[PDQXIDFWXUHU·VUHEDWHDQGGHDOHUSDUWLFLSDWLRQZKHUHDSSOLFDEOH/LFHQVHUHJLVWUDWLRQLQVXUDQFHDQGDSSOLFDEOHWD[HVDUHH[WUD2IIHUVDUHDYDLODEOHRQDSSURYHGFUHGLWWKURXJK1LVVDQ&DQDGD)LQDQFHIRUDOLPLWHGWLPHPD\FKDQJHZLWKRXW QRWLFHDQGFDQQRWEHFRPELQHGZLWKDQ\RWKHURIIHUVH[FHSWVWDFNDEOHWUDGLQJGROODUV9HKLFOHVDQGDFFHVVRULHVDUHIRULOOXVWUDWLRQSXUSRVHVRQO\6HH\RXUSDUWLFLSDWLQJ1LVVDQGHDOHUIRUFRPSOHWHGHWDLOV&HUWDLQFRQGLWLRQVDSSO\ ©2 1LVVDQ&DQDGD,QF
Heures d’ouverture Lun. à Ven.: 9 h -20h OUVERTLESSAMEDIS 9h - 15h 1-866-932-9047 | 613-632-8816
www.rendezvousnissan.com Plus de 50 véhicules d’occasion en inventaire! Visitez :
At Rendez Vous Nissan, you get THE BEST deal possible at any time!
LE RENDEZ-VOUS DE L’EXCELLENCE!
COIN MAIN ET TUPPER, HAWKESBURY, ONTARIO
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker