100 $ EN CHÈQUES-CADEAUX
SEE THE FOLLOWING PAGES FOR MORE DETAILS $ 100 IN GIFT-CERTIFICATES
Achetez LOCALEMENT CONCOURS 4 SEMAINES
WIN YOU COULD Buy LOCALLY 4 WEEK CONTEST
GAGNER VOUS POURRIEZ
VOIR LES PAGES SUIVANTES POUR PLUS DE DÉTAILS
OPEN HOUSE SUNDAY NOV. 6, 2016 - 2:00 TO 4:00 P.M. 1014 ELIZABETH ST., CURRAN
A
C
How to turn your Kilometres into AIR MILES 䞱
Reward Miles.
FIRST PRIZE 100 , 000
Miles SECOND PRIZE 40 , 000 Miles
THIRD PRIZE 10 , 000 Miles
Miles
Miles (Enter at www.hyundaiairmiles.ca) 2016 Fall Service Specials
$ 104 .95 As a special thank you when you purchase the Fall Maintenance Service, you will receive a FREE* Hyundai Desk Lamp. + FREE * HYUNDAI DESK LAMP
Turn-of-the-Century 3bedrm-2bthrm home with gorgeous post and beam addition, renovated with flair and up- to-date conveniences! $229,900
Ask Your Dealer About Our Additional Fall Offers
15% OFF 15% OFF
$ 145
$ 155
$ 165
Elantra & Tucson
Accent, Tiburon & Veloster
Sonata, Genesis, Azera, Equus, Santa Fe, Veracruz & Entourage (GenesisCoupeGTnot included)
Sales Representative Agent immobilier
Sales Representative Agent immobilier
For fullcontestdetailsandofficial rulesand regulationspleasevisitwww.hyundaiairmiles.ca. ®/TM TheHyundainame, logos,productnames, feature names, imagesandslogansare trademarksownedbyHyundaiAutoCanadaCorp.*Limitonepercoupon.Offeronlyavailablewithpurchaseof the FallMaintenanceService.$15additional forV6andV8engines.Environmentalhandlingchargesmayapply.Syntheticoilextra.**Rotor replacement andmachiningextra. † Electronicsandalloywheelsnot included.Couponmustbepresentedat timeofservice/purchase.OfferendsDecember9 th ,2016. ®/TM TrademarksofAIRMILES InternationalTradingB.V.Usedunder licensebyLoyaltyOne,Co.Copyright2015LoyaltyOne,Co. expired december 9 th , 2016
Gibeau Team Coldwell Banker First Ottawa Realty Brokerage 613.446.0099
2634, rue Laurier St., Rockland ON gibeauteam.com
293 RUE PIGEON, ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM
TERRAINS POUR CONSTRUCTION DANS UN PROJET DOMICILIAIRE EXCEPTIONNEL
ESTATE BUILDING LOTS IN MASTER PLANNED COMMUNITY
H
REHAUSSEZVOSNORMES. REHAUSSEZ VOTRE QUALITÉ DE VIE.
ELEVATE YOUR STANDARDS. ELEVATE YOUR LIFE.
Les Domaines Trillium est un nouveau projet domiciliaire exceptionnel offrant des terrains pour la construction de maisons unifamiliales personnalisées. Situés aux abords de Rockland et à l’intérieur de la ville de Clarence-Rockland, les Domaines Trillium sont en partie bordés par le prestigieux Club de Golf Outaouais et la frontière naturelle du ruisseau Clarence.
Trillium Estates is an exciting new, master planned residential community offering estate-style building lots for the development of custom homes. Located in the city of Clarence-Rockland, Trillium Estates is partly bordered by existing golf lands and the natural boundary of the Clarence Creek water course.
POINTS SAILLANTS DU PROJET
COMMUNITY HIGHLIGHTS Oversized estate-style lots starting at 1.2 acres Architectural and landscape design controls Environmental design features Natural conservation zones
E
Terrains de style résidentiel surdimensionnés de plus d’une acre Caractéristiques environnementales intégrées Rues pavées et services souterrains Valeur d’investissement sûr
INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT POUR OBTENIR DES MISES À JOUR EXCLUSIVES AU SUJET DU PROJET
TRILLIUMESTATES.CA 613-446-2173 | info@trilliumestates.ca
REGISTER NOW TO RECEIVE EXCLUSIVE COMMUNITY UPDATES
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker