ST-ISIDORE , 4559, rue Catherine, grand 1 CAC, stationnement, 600$ par mois, chauffé, non éclairé; Louis, (613)601-2023. VANKLEEK HILL , Parkwood Hill App., 63 Home, 1 CAC, très pro- pre, cuisinière et réfri- gérateur inclus, 540$- 595$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; (613)678-9019.
HAWKESBURY , bun- galow, 515 Cécile, 3 CAC, 2 S.B., planchers bois et céramique, foyer au bois, sous-sol fini, avec in-law suite, grand garage, 1150$ non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er mars; (613)678-7884. LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumellés récents, 3 CAC, 2 stationnements, ca- banon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, à partir de 795$ mois, libres. À voir! (514)913-3957. LACHUTE GRANDS COTTAGES, neufs, 3 CAC à l’étage, à partir de 795$ mois, 2 stationnements, ca- banon, cour clôturée, libres immédiatement. 1 MOIS GRATUIT! Demander Pascal; (514)912-5090.
LACHUTE, BROWNS- BURG, LAVAL- OUEST, 2-1/2 à 5-1/2 pièces, propres, prises laveuse sécheuse, sta- tionnements déneigés, 325$ à 650$ par mois. Rens. (450)562-8922, (450)627-1607. DAME- NEUVE, 4-1/2 pièces , rénové, occupation im- médiate. Secteur paisi- ble. 650$ par mois. En- quête de crédit. (450)258-4103. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) neufs, 499$ par mois, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres immédiatement. 1 MOIS GRATUIT! Demander Pascal; (514)912-5090. LACHUTE, MAXVILLE , clean 1 bedroom apt., 14 Mechanic St. West, fridge & stove included, non-smoking building, $650. monthly, utilities included, available now; (613)678-9744.
12
17
NEUF - 4-1/2 au sous-sol, grande fe- nestration, cons- truction Novoclimat , 1063 du Cardinal, LACHUTE. 595$ par mois. Occupation im- médiate. Rens. 450- 409-1777. OCCUPATION IMMÉ- DIATE. À BROWNS- BURG, rue de l’Égli- se, 4-1/2 , stationne- ment déneigé. Pas d’animaux, 550$ par mois. Rens. 450-495- 0211 PAYING SOMEONE ELSE’S MORTGAGE? STOP! Rent-To-Own today! Call; 613-282- 7838, 613-632-9248. POUR TOUS VOS BESOINS en logement: appartements, condos, semi-détachés ou maisons; appeler au (613)632-5596 ou (613)678-7884. ST-EUGÈNE , 1 be- droom, next to general store, new floors throu- ghout, $500. Hydro ex- tra; VANKLEEK HILL, clean 2 bedrooms, above Cottage Gift Shop, $650. Hydro ex- tra. Both available Fe- bruary 1 st ; (613)678- 9744. ST-ISIDORE , 4041, chemin comté 9, 2 CAC (inclus sous-sol fini), très très propre, avec rampe handicapé, 1100$ par mois, tout inclus. Libre 1 er mars; 613-223-8686.
Logis - Condos à louer Apartments -
Cours divers Courses
Condos for rent
Shuttle Express
LACHUTE, Ayers, 4-1/2 pièces , occupa- tion immédiate. Plan- chers bois franc. Face au parc et piscine. Eco- le primaire au coin. 550$ par mois. Enquê- te de crédit. (450)258- 4103. BACHE- LOR 3-1/2, bien éclai- ré, 2 stationnements, cabanon, secteur tran- quille. Pas d’animaux, enquête de crédit. 485$ par mois. Occu- pation immédiate. Rens. (450)598-1750, 514-916-9970. BEAU GRAND 4-1/2 récent, tranquille, non-fumeur, près de tout, remise, déneigement. Pas d’animaux. Idéal cou- ple, personne seule, retraitée ou semi-retrai- tée. (450)562-6156. BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, récents, inso- norisés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, ca- banon, entrées laveu- se, sécheuse, enquê- te crédit, pas de chien, 500$, libres. À voir! (514)913-3957. LACHUTE, LACHUTE, LACHUTE,
DESSIN - PEINTURE: jour, soir: enfants, adul- tes. Techniques diver- ses. Spécial, portrait. But: vous guider vers la création, l’autonomie. Suzanne (450)533- 6757.
AZ DRIVERS WANTED -Short/Medium haul to U.S. -Fast Carded, min 3 yrs exp. -Clean Abstract, Competitive pkg Call 905-847-6555 ext 319
18
Fax 905-847-3339 www.allconnect.ca
Santé Health
13
Résidence d’accueil Retirement homes
OFFRE D’EMPLOI Soudeur demandé Assister à la fabrication d’équipement de scierie et avoir comme tâches principales la soudure et l’assemblage de pièces. 2 ans d’expérience en “Mig Welding ˮ sont requis. Doit savoir comment lire et interpréter les plans et pouvoir travailler avec peu de supervision. Salaire selon l’expérience.
FABULEUX MASSA- GE DE SANTÉ SUÉDOIS . Téléphoner pour rendez-vous; (613)632-5601.
À LACHUTE grande chambre pour person- nes âgées, rez-de- chaussée, près de l’hô- pital, crédit d’impôt, allocation logement. Prix abordable. Inclus 3 repas, lavage, câble. Résidence certifiée. (450)562-8140.
19
Services
ARBREXPERT Enr. DÉNEIGEMENT DE TOITS dans la ré- gion . Avec assuran- ces. Demander Patri- ce au 514-297-6804 ou (450)537-2727. Adult Literacy Employment Preparation Program offers upgrading for workplace skills: document use, numeracy, computer skills. Call Doreen 613-632-9208. CONVERSIONS VHS, 8MM, Hi-8, cassettes audio, disques vinyles et photos sur CD, DVD ou Blu-Ray. Aussi création de diaporamas pour tout événement; (613)632-2419.
14
Maisons à louer Houses for rent
À ST-ANDRÉ, belle MAISON RÉCENTE, beau secteur paisi- ble 4-1/2, 750$ par mois. occupation im- médiate. Rens. 450- 562-9551. BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248.
3 1 / 2
- 4 1 / 2
- 5 1 / 2
L’ORIGNAL , rue Lon- gueuil, maison, 2 CAC, 1000$ mois, chauffée, non éclairée, libre; (613)675-4441.
Économisez jusqu’à 1 mois de location 450 562-3186
SELECT Sawmill Co. 613 673-1267 luc@selectsawmill.com demandez pour Luc
VANKLEEK renovated victorian home, new kitchen and bathrooms, 3 bedrooms , 1-1/2 bath, all applian- ces and window cove- rings included, $1,000. +utilities, references required, available Feb. 15; (613)678-6806. HILL ,
MLS 9097642
ADIEU LOYER !!!
SÉLÉCTION
SERVICE PLUS
Évaluation gratuite!
67 000$
Taschereau
PRIX RÉDUIT ! Bungalow avec 3 càc et sous-sol de plein grandeur. Terrain de 1.8 acres plat avec vue sur la rivière des Outaouais et garage avec éléctricité. Chauffage au propane. Fenêtres et portes changées en 2010, toit 2007, plomberie 2011.
MLS 10228679
514 774-8019 Courtier immobilier lyndsay_m_wood@hotmail.com Lyndsay Wood
À LA CAMPAGNE TOUT PRÊT DE LA VILLE!!! 2 CHAMBRES, NOUVEAU SYSTÈME SEPTIQUE, TOIT RÉCENT... PRIX ACTION!
Courtier immobilier aggréé 450 566-5459 www.renetaschereau.com
OFFRE D’EMPLOI Nous sommes présentement à la recherche d’un(e) COMMIS (ventes et autres tâches connexes) • 25-35 h/semaine • Bilingue • Entregent • Belle personnalité • Personne mature RENDEZ-VOUS DE PRÉFÉRENCE
VÉRITABLEPIÈCESSURPIÈCES
NOUVEAU
MLS 9834715
MLS 10291913
MLS 9124849
MLS 9289592
LACHUTE Charmantemaisondebonnedimensionavecbalancedegaran- tiepour lesmaisonsneuves.2càcauRDC&possibilitéd’en faire 2autresausous-sol.Secteurhomogène,aucunvoisinà l’arrière, échangeur d’air, fournaise électrique, garage chauffé, pelouse, balcon, près de tous les services et à 2min. de l’autoroute 50.
MILLE-ISLES Grande maison de campagne avec garage double située sur 27 313 pi. ca. de terrain privé. 2 étages + sous-sol fini, 3 càc, 3 salles familiale/salon, foyer combustion lente & poêle au bois. Beaucoupde rangement,balcon24x10pi.,piècesspacieuses, toit en tôle, fenêtres changées. 10 Min. des pentes de ski.
WOW! À PROXIMITÉ DE TOUTES LES ACTIVITÉES FAMILLIALES. GARAGE DOUBLE, FENESTRATION ABONDANTE, 3 CHAMBRES, POSSIBILITÉ DE LOGEMENT AU SOUS-SOL. AGISSEZ RAPIDEMENT!
PRÉPAREZ VOS VACANCES...RUSTIQUE À SOUHAIT!!!À PROXIMITÉ DU LAC LOUISA.COIN DE PARADIS.À VOIR!
Toujours plus...
JOB OFFER Production Supervisor
250,rueMainEst,HawkesburyCentre, local104— 613 632-0602 Résidence pour personnes retraitées Recherche Préposé aux bénéficiaires
Société Professionnelle JULIEN & CORMIER est un cabinet d’avocats à la recherche d’une assistante juridique d’expérience Habiletés requises et connaissance des domaines suivants: bilingue, droit familial, contentieux civil et criminel, comptabilité de base et connaissance des logiciels en informatique est essentiel. Faites parvenir votre C.V. à l’attention de Me Patrice J. Cormier a/s Société Professionnelle JULIEN & CORMIER Avocats et Notaires 132, rue Race Hawkesbury, Ontario K6A 1V2 JULIEN & CORMIER PROFESSIONAL CORPORATION is a law firm seeking the full-time services of an experienced legal assistant Skills required and experience in the following areas: Bilingual, family law, civil and criminal litigation, basic accounting and computer knowledge is essential. Please provide your resume to the attention of Mr. Patrice J. Cormier at JULIEN & CORMIER Professional Corporation Barristers and Solicitors 132 Race Street Hawkesbury, Ontario K6A 1V2 Téléphone: (613) 632-0148 Télécopieur: (613) 632-1810
de nuit, 16 h à 24 h /semaine Expérience serait un atout 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355
Resco Canada, a leading supplier of refractory products in the North American market, is seeking a Production Supervisor for its Grenville-sur-la-Rouge, Quebec, manufacturing facility.
The Role: The Production Supervisor, while directing a team of production employees, will be required to plan production activities in order to insure that products are made as requested, and to the highest quality standards, and will be responsible for implementing safety policies and procedures. Responsibilities: • Supervise production employees in various production departments. • Ensure that work is performed in an efficient manner with the highest safety standards. • Ensure that product quality is maintained to Resco standards. • Resolve problems by investigating issues, identifying solutions, and recommending action. • Assist in implementing LEAN concepts and continuous improvement • Provide required training to production employees.
du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie
La qualité de vie est notre devise
Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : INFIRMIER(ÈRE) AUTHORISÉ(E) Temps partiel permanent Avec bénéfices Plan de régime de retraite
Requirements: • Post-secondary education
• Minimum 5 years supervisory experience in a manufacturing environment • Strong verbal and written communication skills in both English and French • Proven team leadership and coaching skills • Experience in a unionized environment • Strong sense of autonomy, initiative and leadership
• Excellent computer skills – Excel, Word, Outlook, Autocad • Proven track record in continuous improvement efforts
Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI
Send resumes to: Resco Canada Inc. 1330, Rte 148, Grenville-sur-La-Rouge,Qué. JOV 1BO Attention : Helen Timbers Helen.timbers@rescoproducts.com Human Resources Services
101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca
Telephone: (613) 632-0148 Facsimile: (613) 632-1810
B171535_jb
Made with FlippingBook - Online magazine maker