S P O R T S
L ’AMITIÉ GRANDIT ENTRE LES ÉTUDIANTS DE SSC ET DU BRÉSIL
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Ce samedi, il y aura un peu d’am- biance carnavalesque au Séminaire de Sacré-Cœur. L’école de Grenville-sur-la-Rouge organise un tournoi de volley-ball mettant en vedette sa propre équipe, les Aigles, deux autres écoles de la MRC d’Argenteuil et une équipe de filles provenant du Brésil. Il s’agit de la finale amusante de la première partie d’un programme d’échange entre le Séminaire de Sacré-Coeur (SSC) et son homologue, le Collège de San Luiz, dans la ville de Brisque, à 11 heures de São Paolo, au Brésil. L’entraîneur du SSC, Gilbert Landry, s’attend à ce que le succès du programme d’échange de cette année avec le Brésil garantisse de nombreux projets d’échange similaires entre l’école de Grenville-sur-la- Rouge et ses homologues dans d’autres pays. «Il y en aura beaucoup plus à l’avenir avec les écoles de la CSE dans le monde entier, a déclaré M. Landry, ajoutant que le programme d’échange représente bien plus qu’une chance de voyager pour les élèves. Ils élargissent leurs horizons, voient com- ment fonctionnent d’autres pays et d’autres modes de vie». Bien que les élèves du SSC aient déjà effectué des voyages d’études à Montréal et dans d’autres villes pour des événements académiques et sportifs, c’est la première fois cette année que l’école participe à un projet international d’échange de groupes. La planification du projet a commencé en octobre dernier, grâce aux efforts de M. Landry et de Mme Anastasia Lavrineth, coordinatrice des activités internationales. Des demandes ont été envoyées à toutes les écoles de la congrégation dans le monde et le Collège de San Luiz a été le premier à répondre et à manifester son intérêt. Il s’agissait ensuite de se mettre d’accord sur la date de la première partie de l’échange avec les élèves brésiliens venant au Canada, et d’organiser leur hébergement dans des familles à Grenville-sur-la-Rouge ainsi qu’un programme d’activités pour eux pendant leur séjour. «Nous sommes très reconnaissants de cette opportunité, a déclaré Mlle Joanna Gevaerd, l’une des élèves brésiliennes. Nous étions très enthousiastes et nous sommes très heureux d’être ici pour vivre une expérience différente».
Les Aigles du Séminaire de Sacré Coeur et leur entraîneur, M. Gilbert Landry (à droite et à l’avant) ont reçu la visite de l’entraîneur M. Daniel Ricardo et des membres de l’équipe féminine de volley-ball du Collège de San Luiz au Brésil. La rencontre des deux équipes s’inscrit dans le cadre d’un programme d’échange international entre les deux écoles. —photo Gregg Chamberlain
«Tout le monde à l’école a été très gentil avec nous», a admis Mlle Anna Beatriz, une autre membre du groupe brésilien. Cette année, le climat printanier de Gren- ville-sur-la-Rouge a connu quelques jours de températures presque estivales. Mais rien de comparable à ce à quoi les étudiants brésiliens sont habitués. «Pour nous, ici, il fait si froid par rapport au Brésil», de dire Mlle Malu Gevaerd. Après le départ de l’équipe et de son en- traîneur, M. Daniel Ricardo, pour rentrer chez eux à Brisque, la planification commencera
pour la seconde moitié du projet d’échange en novembre. Les Aigles et leur entraîneur s’envoleront alors pour le Brésil où ils vivront une aventure de trois semaines en tant qu’élèves invités au Collège de San Luiz et dans les familles d’accueil à Brisque. «Nous allons donc faire une collecte de fonds», a déclaré M. Landry. Les résidents de Grenville-sur-la-Rouge
sont invités à se rendre à l’école ce samedi pour assister au tournoi récréatif entre les Aigles, leurs visiteurs brésiliens et les autres équipes invitées. Toute personne souhai- tant contribuer aux efforts de collecte de fonds des Aigles du SSC pour leur voyage d’échange brésilien peut contacter l’admi- nistration de l’école à l’adresse suivante : administration@ssc.quebec.
Brunch de la fête des Mères
Rejoignez-nous pour célébrer la fête des mères avec notre brunch du 100 e anniversaire. Mimosa gratuit pour les mamans.
VENTE, SERVICE ET INSTALLATION Appelez-nous pour un estimé gratuit / Call us for a free quote CONF RT SOUS TOUS LES ANGLES LE VRAI LEVR Appelez-nous
MENU Buffet à volonté: oeufs brouillés, jambon, saucisses, bacon, fèves aux lard, patates rissolées, rôti de porc, viennoiseries, salade de fruits, fruits frais et bien plus encore.
Brunch sera servi de 9h30 à 14h le dimanche 14 mai
Efficacité de climatisation jusqu’à 20 SEER / 14,5 EER Efficacité de chauffage jusqu’à 13 HSPF‡‡ La série Prestige MD RP20 SUBVENTIONS DISPONIBLES Programme Thermopompes efficaces d’Hydro-Québec, allant jusqu’à 2800$* Subvention canadienne pour des maisons plus vertes, allant jusqu’à 5000$* SUBVENTIONS DIS Programme Thermo d’Hydro-Québec, al Subvention canadie plus vertes, allant j Efficacité de climatisation j Efficacité de chauffag La série Pres
Adultes 29,50$ 3-12 ans 15,50$
2 ans et moins gratuit Membres et membres chambre de commerce 25$
Club de golf de Lachute : Laissez-nous un message au 450 562-5228 poste 4 ou par courriel à mcharette@cglachute.ca Réservations obligatoires. Places limitées. Bienvenue aux groupes.
772, rue Main est, Hawkesbury ON • 613-632-0921 • www.grayhawk.on.ca *Certaines conditions s’appliquent
355 Av. Béthany, Lachute, QC J8H 3X5
Made with FlippingBook Annual report maker