COLLECTIVITÉ
Ô CANADA SUR LA PLAGE
CHARLES DUROCHER charles.durocher@eap.on.ca
Après deux années d’absence en raison de la pandémie, les célébrations de la fête du Canada faisaient leur retour cette année à la plage de L’Orignal. Les convives rassemblés pour l’occasion ont pu profiter d’une belle journée ensoleillée pour participer aux célébrations de la fête du Canada organisées par les Chevaliers de Colomb de L’Orignal. Plusieurs activités pour enfants étaient organisées au cours de la journée, incluant des jeux de structures gonflables et une glissade d’eau. De la nourriture et des boissons étaient vendues sur place, et le partage du gâteau s’est fait à 18h00. John & Biz se sont ensuite chargés de divertir les spectateurs avec des interpré- tations de pièces de Pink Floyd et la soirée s’est terminée avec le traditionnel spectacle de feux d’artifice à 22h00.
Petits et grands se sont bien amusés sur la grande glissade d’eau au cours de la journée. —photo Charles Durocher
La température en ce 1 er juillet était idéale pour une belle journée sur la plage.
—photo Charles
Qui veut un gros calin ? —photo Charles Durocher
Durocher
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
P000066-1
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc.:1 613-632-5306
PERFORMANCE AUTO Réparation automobile spécialisée et générale Centre de pneus Signature et service sur climatiseur Batteries pour toutes applications 880, rue Principale O., Hawkesbury (Ont.) K6A 0A2 Téléphone & télécopieur 613 632-1825 Christian Cayen, propr.
ESPACE DISPONIBLE 1 800 267-0850
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online