ÉCONOMIE
Ouverture
de J. Lanfranco Système de Fixations
Receive up to $400 * when replacing your old cooling system.
Elena Mosca montre quelque produits fabriqués par la compagnie J. Lanfranco Système de Fixations Inc.,
If your central air conditioner needs replacement or is over 10 years old, chances are it is also inefficient. Today’s ENERGY STAR ® qualified units use up to 40% less energy than models sold 10 years ago. 1 Investing in a more efficient unit can pay for itself through increased energy savings, improved reliability and warranty protection. Plus, receive up to $400 in rebates on eligible replacement units.
qui a officiellement ouvert son nouveau centre de distribution et d’entreposage à Hawkesbury la semaine dernière. Le maire René Berthiaume et les députés Grant Crack et Pierre Lemieux étaient parmi les invités. Cinq personnes travaillent au centre situé sur la rue Tupper. La compagnie, qui fabrique des écrous auto-freinés, fut fondée en France en 1974 et a créé une subsidiaire à Montréal en 1996. Photos Richard Mahoney On voit ici lors de la coupure du ruban, le député Crack, le maire Berthiaume, Jason Baines, vice- président de la compagnie, et Jean-Guy Barrette, président de l’Association d’investissement industriel de Hawkesbury.
To learn more about the HEATING & COOLING INCENTIVE and how to qualify, visit hawkesbury.saveonenergy.ca or call 1-877-797-9473.
1http://www.energysavers.gov/your_home/space_heating_cooling/index.cfm/mytopic=12440
Subject to additional termsand conditions found at hawkesbury.saveonenergy.ca . *Incentives areavailable for installationof eligible equipment completed between Jan. 1,2012 andDec. 31, 2012, and mustbe submitted no later than Feb.1,2013.Equipmentmust be purchased from and installedbya participating contractor. Funded by theOntarioPowerAuthority andoffered byHydroHawkesbury . Amarkof the ProvinceofOntario protected underCanadian trade-mark law.Used under sublicence. OM OfficialMarkof theOntario PowerAuthority.Usedunder licence
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online