Express_2012_05_11

ACTUALITÉ

« Victimes de harcèlement policier »

richard.mahoney@eap.on.ca

LAVIOLETTE Excavation

H AWKESBURY

Les amants de la moto affirment qu’ils

sont victimes de « profilage » et de

« harcèlement policier » de la part du

détachement de Hawkesbury de la Police

Provinciale de l’Ontario.

• Terre à jardin • Sable • Roche • Fosse • Nivelage • Défrichage de pelle • Fosse septique • Puits • Réparation de fondation

La plainte a été faite au conseil municipal

lundisoiràlasuited’uneséried’inspections

que les agents de la PPO ont effectuées lors

d’une exposition Harley Davidson samedi

au Complexe sportif Robert Hartley. Des

porte-paroles, pour une délégation de 50

personnes, prétendaient que plusieurs

amateursdemotocycletteontévitél’activité

Photo R. Mahoney

à cause de la présence policière accrue.

AGRICOLE • COMMERCIAL • RÉSIDENTIEL

Une délégation de 50 personnes a

Luc Charlebois a lancé : « Les officiers

assisté à la réunion du conseil

arrêtaient des gens pour rien. La PPO a

municipal.

détruit l’expo. »

1304, Ch de comté 17, L’Orignal, ON K0B 1K0 Tél.: 613 675-1940 Fax.: 613 675-4967

« Je suis victime du harcèlement

Cette réputation nuira tous les efforts de

policier », a lancé Gary Wilson,

promouvoir la ville comme destination

l’organisateur de l’événement qui a subi un

touristique, a-t-il mentionné.

déficit. La fin de semaine précédente, M.

Wilson avait organisé une exposition de

voitures au même endroit. « Le Motor Show

était bien. La PPO a visité pour trois ou

quatre minutes », a dit M. Wilson. Par

ailleurs, lors de l’ Expo Harley Show , il y avait

18 policiers au complexe, selon M. Wilson.

« Je me suis senti harcelé. C’est quoi la

différence entre les voitures et les

motocyclettes? »

« Nous ne sommes pas des bikers », a

déclaré Luc Villeneuve. « Nous sommes

des enthousiastes de la motocyclette. On

n’est pas un gang de la Mafia », a-t-il dit,

ajoutant que par le passé le groupe avait

organisé des collectes de fonds pour des

groupes à but non lucratif.

Après une discussion d’une durée de 40

minutes, le maire René Berthiaume, qui

présidelacommissiondelapolice,asuggéré

que des représentants des amateurs de

motocyclette rencontrent la commission

avec le commandant du détachement.

M. Berthiaume a mentionné que jusqu’à

présent, le conseil municipal était satisfait

dutravaildunouveauchefdudétachement,

l’Inspecteur Bryan Mackillop, qui est entré

en fonction en octobre.

« Le conseil reconnaît le problème », a

dit M. Berthiaume. Mais le conseil ne peut

pas influencer les opérations de la PPO, a

réitéré le maire.

L’assistance était petite parce que les

officiers avaient fait des inspections des

poignées et des silencieux aux entrées de la

ville, selon le groupe.

Le conseiller Alain Fraser, un fondateur

duGroupeHarley et un criminologue, a fait

savoir que le « look » des amateurs de

motocyclette peut « indisposer des gens ».

Mais, « ce n’est seulement qu’un look qu’on

porte en fin de semaine. Ils sont des gens à

grands cœurs. »

M. Fraser a dit, « La police marche avec

les statistiques » et les « statistiques à

Hawkesbury reflètent les inquiétudes. »

La délégation a averti qu’une campagne

contre les motocyclettes fera mal à l’image

de Hawkesbury et privera des commerces

des revenus potentiels.

Luc Villeneuve a souligné que les

amateurs de motocyclette sont des

consommateurs, des contribuables et des

électeurs qui peuvent faire une pression

politique. « Je n’ai pas voté pour le chef », a-

t-il dit au conseil.

Tandis que les autres villes accueillent

les motocyclettes, Hawkesbury est connue

comme une ville qui ne veut pas des

enthousiastes de la moto, a dit M.

Villeneuve.

Tony Tsourounakis, propriétaire du

restaurant

Déjà Vu , était parmi les gens

d’affaires présents lors de la discussion.

« Si Hawkesbury est sur une liste noire,

c’est un tache sur toute la ville », a-t-il lancé.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online