ACTUALITÉ
Le conseil déplore le départ
Le CIG Boursier ASTRA de SSQ Investissement et retraite vous permet de conjuguer toute la sécurité d’un placement garanti et le potentiel de rendement du marché boursier. La solution idéale pour les placements de plus long terme! Profitez du potentiel de croissance et des avantages d’un CIG! - Des garanties exceptionnelles - Un potentiel de croissance illimité - Rachetable en tout temps - Accès à une vaste gamme de Fonds ASTRA
de Marc Chénier
richard.mahoney@eap.on.ca
H AWKESBURY
La ville de Hawkesbury commencera
bientôt sa recherche pour un nouveau
directeur de développement économique.
Entre temps, les membres du conseil
municipal déplorent le départ imminent de
Marc Chénier qui quitte officiellement son
poste le 17 février.
« C’est une grosse perte pour la ville », a
lancé le conseiller Alain Fraser.
« C’est déplorable », a déclaré le maire
René Berthiaume.
Après 16 mois en poste, M. Chénier, qui
a remplacé Mathieu Mault en octobre 2010,
a accepté un emploi en tant que directeur
d’une firme de comptables qui a son siège
social à Gatineau.
« Je regrette énormément que nous ne
soyons pas capable de garder un employé
du calibre de M. Chénier. Il a accompli
beaucoup en peu de temps », a dit M.
Charles Ménard CONSEILLER EN SÉCURITÉ FINANCIÈRE 1 rue Principale Est, Hawkesbury (Ontario) K6A 1A1 Tél. : 613 632-7666 Téléc. : 613 632-8587 courriel : charles@theoretmartel.ca
Berthiaume.
Le maire a confirmé que la friction à
Archives
l’hôtel de ville avait influencé son départ.
Marc Chénier quittera officiellement son
«Les conditions de travail ont contribué
poste le 17 février, après avoir assumé les
à sa décision mais elles ne sont pas la seule
fonctions de directeur du développement
raison »,aajoutéM.Berthiaume,soulignant
économique à la Ville de Hawkesbury.
que le nouvel emploi était très attrayant.
M. Chénier participera à un diagnostic
« C’est une grosse perte
en ressources humaines qui sera effectué
avec l’aide d’experts externes.
Communiquez avec moi pour en savoir plus sur le CIG Boursier ASTRA de SSQ Investissement et retraite.
pour la ville »
Les buts de l’étude comprennent la
clarification des rôles et des tâches,
A LAIN F RASER ,
SSQ, Société d’assurance-vie inc. est l’émetteur des comptes à intérêt garanti (CIG). Toutmontant affecté à un fonds distinct est investi aux risques du souscripteur et sa valeur peut augmenteroudiminuer. Veuillezvous référerau Contrat età la Noticeexplicative pourplusd’information.
l’amélioration des communications et
C ONSEILLER MUNICIPAL
l’évaluation des salaires.
Personne, pas même un de vos proches, n’a le droit de vous forcer à lui donner de l’argent par la ruse, la manipulation ou la menace . Si une personne en qui vous avez confiance profite de vous, vous pouvez obtenir de l’aide. Protégez- vous et protégez les gens que
No one should ever be pressured , forced or tricked into giving money — even to loved ones. If someone you trust is taking advantage of you, help is out there. Learn the signs of financial
vous aimez en apprenant à reconnaître les signes de l’exploitation financière.
abuse to protect yourself and the people you love.
IL EST TEMPS D’OUVRIR LES YEUX
IT’S TIME TO FACE THE REALITY
Pour recevoir de l’information du gouvernement du Canada au sujet de la prévention des mauvais traitements envers les aînés, visitez le www.aines.gc.ca ou composez le 1 800 O-Canada (1-800-622-6232) ATS : 1-800-926-9105.
To find out more from the Government of Canada about preventing elder abuse, visit www.seniors.gc.ca or call 1 800 O-Canada (1-800-622-6232) TTY: 1-800-926-9105
Made with FlippingBook - Online catalogs