Avis public – Ville de Lachute Consultation publique
Aux personnes intéressées par un projet de règlement modifiant le règlement de lotissement numéro 2013-740
Ville de Lachute 380, ruePrincipale LachuteQC J8H 1Y2
AVIS PUBLIC Avispublicest par laprésentedonnéque leconseilmunicipal statuera sur lesdérogations mineures suivantes, lors de la séance du conseil qui se tiendra dans la salle du conseil de la municipalité du Village de Grenville située au 21 rue Tri-Jean, le 3 décembre 2018 à 20h00. Demande numéro 2018-01 : Pour l’immeuble situé au 16 rue Duvernay portant le lot # 264-92 afin de permettre une superficie de 324.1 mètres carrés alors que la norme est de 420 mètres carrés ainsi qu’une marge latérale “ouest” de 2.34 mètres alors que la norme est de 3 mètres. Demande numéro 2018-02 : Pour l’immeuble situé au 18 rue Duvernay portant le lot # 264-93 afin de permettre une superficie de 317.2 mètres carrés alors que la norme est de 420 mètres carrés ainsi qu’une marge latérale “est” de 2.37 mètres alors que la norme est de 3 mètres. Demande numéro 2018-03 : Pour l’immeuble situé au 16 rue Foucault portant le lot # 158-51 afin de permettre : 1) l’implantation de l’abri d’auto qui est situé à 0,63 mètre de la marge latérale “ouest” alors que la norme est de 1 mètre; 2) l’implantation de la remise en acier qui est située à 0,75 mètre de la marge latérale “ouest” alors que la norme est de 1 mètre; 3) l’implantation de la remise en déclin de vinyle qui est située à 0,75mètre de lamarge latérale “ouest” alors que la norme est de 1 mètre. De plus, cette remise est située à 2,39 mètres du bâtiment principal alors que la norme est de 3 mètres. Toute personne intéressée pourra se faire entendre lors de cette réunion relativement à cette demande. Prenez avis que le Conseil municipal de la Ville de Lachute, lors de la séance ordinaire tenue le 5 novembre 2018, a adopté le projet de règlement intitulé : « Règlement amendant le règlement de lotissement numéro 2013-740 afin de prévoir les normes de lotissement pour les immeubles de 100 logements et 5 étages dans la zone Ca-209 » et tiendra une assemblée publique de consultation le lundi 3 décembre 2018 à compter de 19 heures, à la salle du Conseil, située au 380, rue Principale à Lachute. Ce projet de règlement vise à prévoir les normes de lotissement afin de permettre les immeubles de 100 logements et d’une hauteur de 5 étages dans la zone Ca-209. La zone Ca-209 est délimitée au nord par le parc Mady, au sud par la rue Principale, à l’ouest par l’avenue Hamford et à l’est par la limite de propriété entre le 265 et le 271-275, rue Principale. Cette modification est à l’initiative du Conseil municipal. Au cours de cette assemblée publique, le maire (ou un autre membre du Conseil désigné par le Conseil) expliquera le projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s’exprimer à ce sujet. Ce projet contient des dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire. Le projet de règlement y compris un plan à l’échelle de la zone concernée est disponible pour consultation à l’hôtel de ville, 380, rue Principale, durant les heures d’ouverture. Le 13 novembre 2018 M e Lynda-Ann Murray, greffière (U-2018.81) The present public notice is given to the interested persons concerning the public meeting that will be held in connection with a land use planning and development draft by-law. For further information : 450 562-3781, ext. 211.
NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
AVIS DE DÉCÈS
IN MEMORIAM 3 e ANNIVERSAIRE
BEAUDOIN, Linda 1946–2018
Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 10 novembre 2018, est décédée à l’âge de 72 ans Mme Linda Beaudoin, conjointe de Fernand Brisebois. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Guylaine, ses beaux-enfants Nathalie (Sylvain Renaud) et Stéphane (Susan Mendoza), ainsi que plusieurs proches et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu le samedi 24 novembre prochain, à 14 heures, au SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, LachuteJ8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com Corporation des Thanatologues du Québec Ouverture du salon samedi à compter de 10 heures. Pour ceux qui le désirent, à la suite du cimetière, nous irons prendre un verre à la santé de Linda à l’hôtel du Chasseur à Pine Hill, 12-20 Chemin de St-Michel, Brownsburg-Chatham (Qc) J8G 2N2. Puisque Linda n’aimait pas les fleurs, vous pouvez faire un don à la Fondation des maladies du cœur ou à l’Association pulmonaire du Québec. https://www.coeuretavc.ca/ ou https://pq.poumon.ca/ www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Au Centre d’Hébergement Le Pavillon de Lachute, le 1er novembre 2018, est décédée à l’âge de 89 ans Mme Thérèse Champagne. Elle laisse dans le deuil ses fils Daniel Bélanger (France Michaud) et Sylvain Bélanger, son ex-époux feu Marcel Bélanger, ses petits-enfants Carl, Joannie et Justine, ses arrière-petits-enfants Elliot et Xavier, ses frères et sœurs, Yvette (feu Roger Charron), Cécile (feu Gaston Lafrance), Yvette (Paul-Henri Godmer) et Denise (Yves Lanthier), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie funéraire a eu lieu le dimanche 4 novembre dernier, au SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, LachuteJ8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com Corporation des Thanatologues du Québec Des dons à la Fondation de l’hôpital de Lachute seraient appréciés. http://www.santelaurentides. gouv.qc.ca/fondations/fondations-hospitalieres/ fondation-de-lhopital-dargenteuil/ www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la CHAMPAGNE, Thérèse 1929–2018
DOROTHY TOWNSEND-SÉGUIN (19 novembre 2015) Déjà trois ans que tu nous as quittés. Tes souffrances nous donnent le courage d’accepter le grand vide laissé par ton départ. Nos nombreux souvenirs nous consolent et te gardent présente dans notre vie au quotidien. Continue de veiller sur nous comme tu le faisais si bien ici. Nous t’aimerons toujours. Une messe à ta mémoire sera célébrée à l’église Sainte-Anastasie, le dimanche 18 novembre, à 9 h 15. Ton mari Edgar Séguin et ta famille. REMERCIEMENTS DE SYMPATHIE
CURRIE, Pierrette (née Gauthier) 1949–2018
Vivement émus par les marques d’amitié dont vous nous avez démontrées à la suite du décès de Mme Pierrette Gauthier-Currie, survenu le 7 octobre dernier à l’âge de 69 ans, toute la famille vous exprime ses sincères remerciements pour vos mots, vos fleurs, vos dons et votre présence lors de ces moments difficiles. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels. La famille Currie.
Donné à Grenville ce 8 novembre 2018 Alain Léveillé, Directeur général et secrétaire-trésorier
Fleurs pour toutes occasions Funérailles, mariage, baptême, événement, ballon hélium, cadeaux, photographe professionnel, studio photo
LE CANCER DE LA PROSTATE
Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 330, avenue Bethany, Lachute J8H 2N2 450-562-1422
Ne le vivez pas seul Nos professionnels de la santé sont là pour vous
LA FONDATION DE L’HÔPITAL D’ARGENTEUIL
THE ARGENTEUIL HOSPITAL FOUNDATION
Ligne sans frais 24/7 1 855 899-2873
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online