COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Laurent Souligny et Pierre-Luc Dubois ont remportés l’or dans la catégorie charpenterie- menuiserie. Michel Tessier a remporté la première médaille pour l’école.
ÉCONOMISEZ et JOUEZ EN JUIN Lors d’une compétition de compétences technologiques au Collège St-Laurent à Cornwall, Félix Desroches et Alexandre Gélineau ont remporté la médaille d’or dans la catégorie production té- lévisuelle et vidéo. Félix s’est dirigé à Kingston avec Simon Jol y pour participer à la qualification de production télévisuelle et vidéo de Compétences-Canada-Ontario. Félix et Simon se sont classés 6 e sur 18 équipes participantes. Les trois conseils scolaires de la région de l’Est et le Centre des Métiers Minto de la Cité collégiale organisaient la première édition de la compétition «Performance Tech- no-Franco», soit une journée de compétition dans le domaine des métiers spécialisés similaire aux compétitions de Skills Canada. Cette activité avait comme but de permettre aux élèves de la 10 e à la 12 e année, soit en éducation coopérative ou en cours de technologie, de mettre en pratique certaines connaissances apprises en salles de classe. Pour cette première édition, l’école secondaire publique Le Sommet participait dans la catégorie charpenterie-menuiserie avec une équipe de deux, soit Laurent Soulign y et Pierre-Luc Dubois qui ont remporté l’or, ainsi qu’une carte cadeau d’une valeur de 100 $ chez Home Depot. Lors de la 23 e ol y mpiade technologique ontarienne à Waterloo, mieux connue sous Skills-Compétences-Canada, sept élèves ont participé dans cinq catégories : photographie, aménagement pa y sager, charpenterie, câblage électrique et plomberie. Michel Tessier a remporté la première médaille pour l’école, une médaille d’argent, en terminant 2 e dans la catégorie plomberie niveau secondaire. Mention honorable à Maxime Bédard, catégo- rie câblage électrique avec une 4 e position. nouvelles@eap.on.ca Des étudiants de l’École secondaire publique Le Sommet de Hawkesbury ont dé- montré leurs habiletés dans diverses compétitions. Performances et compétences Félix Desroches et Alexandre Gélineau ont remporté une médaille d’or.
HOMETOWN STORE IF IT’S AVAILABLE AT SEARS IT’S AVAILABLE AT YOUR SEARS HOMETOWN STORE 3 DAYS ONLY Friday, June 1 to Sunday, June 3, 2012 scratch & SAVE weekend is back! SAVE UP TO $100 Dependingonyourscratchcard,youcouldSAVE$20,$40,$60,$80or$100 on your purchase of $200 or more, before taxes, of almost all* regular and sale- priced major appliances, small appliances, sewing machines & vacuums, furniture, sleep sets, personal care items, fitness equipment, tools & hardware, patio furniture, gas grills, lighting and home environment products. Scratch cardvalidFriday, June1 toSunday, June3,2012. Excludesfloor coverings,Dysonproducts,electronics,outdoorpowerequipment,and itemswithpricesending in .97.Limitof one scratch cardperpurchase.Cardsavailablewhilequantities last.ExcludesCatalogueandOnlinepurchases.Oddsof saving ineach category:1/200 for largestdiscount;1/100 for2nd largestdiscount;1/100 for3rd largestdiscount;5/100 for4th largestdiscount,92.5/100 for5th largestdiscount.
Golf Oasis T 450.562.1094 1.800.853.2424 www.golfoasis.ca
golf & auberge
SAVE 100 $ 449 99 RÉG. 549,99 KENMORE ®/MD
ALL Sealy® and Stearns & Foster® Mattresses On Sale!
35% DE RABAIS +
Built-in*** dishwasher. High temperature option. 54 dBA. Stainless steel* and white ON SALE.
Visitez le www.golfoasis.ca et inscrivez-vous GRATUITEMENT, afin de recevoir des aubaines sur les droits de jeu et l’hébergement.
PROMOTION GOLFEURS
SAVE 60% 479 99 RÉG. 1199.98 SEALY ® Valetta II tight-top
SAVE 100 $ 549 99 RÉG. 649,99 KENMORE ®/MD
2 DROITS DE JEU + VOITURETTE (semaine)
Sur présentation de ce coupon. Valide sur semaine, sauf les jours fériés. Valide du 1er au 30 juin 2012. Taxes incluses.
60 $ PRIX RÉG. 92$
ÉCONOMISEZ 32 $
+
18.2 cu. ft. top freezer fridge. 30” wide. White ON SALE
Queen size sleep set. ALL sizes ON SALE
www.golfoasis.ca
4 DROITS DE JEU + VOITURETTES (semaine)
90 night comfort guarantee** Werecommend thatyou takeat least30nights toallowyourbody toadjust toyournewsleepset. Ifafter30nightsandwithin60daysofdeliveryyouarenotcomfortablewithyourpurchase, just let usknowandwe’llbehappy toarrangeoneselectionexchange.
40% DE RABAIS
110 $ PRIX RÉG. 184$
Sur présentation de ce coupon. Valide sur semaine, sauf les jours fériés. Valide du 1er au 30 juin 2012. Taxes incluses.
ÉCONOMISEZ 74 $
www.golfoasis.ca
2 DROITS DE JEU + VOITURETTE (fin de semaine)
NOUVELLESHEURES /NEWHOURS : Fermé lundi /ClosedMonday Mar.auven./Tues.-Fri.:9:30AM -5:30PM Sam./Sat. :9:30AM -4PM Dim./Sun. :11AM -4PM
SEARS HAWKESBURY 30 Main Street E . , H a w kesb u r y, Ontario McGill corner 613 632-2771
29% DE RABAIS
80 $ PRIX RÉG. 112$
Sur présentation de ce coupon. Valide les fins de semaines. Valide du 1er au 30 juin 2012. Taxes incluses.
ÉCONOMISEZ 32 $
www.golfoasis.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs