PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS ATTENTION, ATTENTI N ! TOMBÉE MODIFIÉE LUNDI 15 HEURES
AUTOS ET CAMIONS
ACHETONS AUTOS ET CAMIONS pour ferraille . Payons meilleur prix et nous payons comptant. Pour plus de détails, contactez-nous au 514-710-3344 SPÉCIALISTE EN DIESEL et MODIFICATION DE CAMION, HAUTE PERFORMANCE et TURBO. Vente de pièces neuves. Dépositaire KEYSTONE. Vente, achat, échange autos, ca- mions, motos. MÉCANIQUE GÉNÉRALE. REMORQUAGE 24 heures. PRUD'HOMME INC., 43 Route du Canton, (Whisseltown) Brownsburg-Chatham. Info. 450-562-6385, 514-617-1761, 514-952-2729.
10
566, rue Principale, Lachute QC J8H 1Y7 carole.desabrais@eap.on.ca 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
$
POUR 25 MOTS
DIVERS à vendre
tél. : 1-450-562-2494 • fax : 1-450-562-1434
APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS RECONDI- TIONNÉS, 6 mois de garantie. Service à domici- le. RÉFRIGÉRATION AIR PLUS, 69 Route du Canton à Brownsburg-Chatham (Whisseltown). Ouvert mardi au samedi. 450-562-6822. À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273
Votre journal local
566, rue Principale, Lachute Qc J8H 1Y7 T. : 450.562.2494 F. : 450.562.1434 • www.editionap.ca AU CENTRE-VILLE DE LACHUTE HÔTEL LAURENTIEN
566 Principale
DIVERS ESPACES
OFFRES D'EMPLOI
SERVICES
À LACHUTE, 412 rue Principale (coin Barron), MAGNIFIQUE BUREAU situé à l’étage. 1760 pi 2 séparé en 3 bureaux. Rénové et occupation immé- diate. Info : 450-562-0513. ESPACE À BUREAU avec salle d'attente À LACHUTE 579-A, rue Principale, chauffé, éclairé, 250$/mois. Occupation immédiate. 514-862-3151, jlgjdurocher@yahoo.ca. MINI-ENTREPÔTS chauffés système d'alarme et caméra de surveillance, à partir de 96$ par mois, 5 minutes de Lachute. REMISAGE SAISONNIER intérieur non-chauffé et extérieur disponible. Rens. 514-245-3698.
À VOTRE SERVICE DEPUIS 40 ans! GAËTAN GAUTHIER. Services multiples RÉSIDENTIELS . Entretien ménager, lavage de plafonds, murs, enêtres, peinture et réparations mineures, coupe de haies de cèdre, etc. 450-566-5125. DIAPOSITIVES À TRANSFÉRER ?
227298
Nous pouvons le faire sur CD, clé USB ou PHOTO. 20$ la bobine. Rens. 450-512-7749
composez le 514-466-0020 ou acheminez votre CV à : deneigement.macontech@outlook.com CHAUFFEURS POUR TRACTEURS AVEC EXPÉRIENCE AINSI QUE PERSONNES TRAVAILLANTES POUR DÉNEIGEMENT MANUEL Personnes fiables, ponctuelles, débrouillardes et responsables. disponibles en tout temps. Salaires compétitifs. recherche
CHAMBRES DISPONIBLES Dès cet automne! Avec salle de bain privée. Pour personnes autonomes / semi-autonomes
LOGIS • CONDOS à louer
À LACHUTE (117-A Principale), BEAU 3-1/2 pièces, demi sous-sol, rénové au complet. Bonne référence et preuve de travail requises. Libre. 560$ par mois. PAS DE CHIEN. Rens. 450- 491-4889. À LACHUTE, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2 pièces, à partir de 475$ par mois. RÉSERVEZ MAINTENANT POUR L'AN PROCHAIN - CHALET D'ÉTÉ à louer à la semaine. Aussi À VENDRE: cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse à partir de 50$.Rens. 450-562-7372.
Adjoint.e de direction
T e m ps p l e i n, o r d i n air e m en t d ura n t l e j o ur e t se mai ne, mai s u ne fl e xibilité pe ut êtr e r e qui se po ur ré pond r e aux b eso i ns o rga n i s ati onne l s
Poste à combler
RÉSIDENCE ST-PHILIPPE Rens. 450 562-8738 21, rue Renaud, Brownsburg-Chatham (St-Philippe) laresidence@xplornet.com
Maison Interlude House (MIH) , don t l e s ièg e so cial es t s itué à Hawk es bury , O n tari o es t u n o rga n i s m e fra n c op h one qui o ffr e u ne multitu de de se rvic es, en fra n çai s e t en a n glai s, d a ns l es c o mté s de P r es c o tt , R u sse ll , St o rm on t , D u nd a s e t Gl en garry po ur ai de r e t so ut en ir l es f e mm es l e ur s en fa n t s e t a dos, afi n de bâtir u n av en ir s a ns vi o l en c e . L es i n t e rv en ti ons son t ba s é es s ur u ne a n aly se féministe de la violence faite aux femmes qui reconnaît que la violence faite aux femmes n’est pas un problème entre deux per sonnes mai s es t u n p r o blèm e s ociétal. La sécurité des femmes et des enfants étant primordiale, nos ressources s’engagent à un respect s trict de la c on fi den tialité e t c e, ta n t d u point de vue de l’éthique professionnelle que du point de vue légal. L’esprit d’équipe est fondé s ur des va leurs d’équité, d’entraide, d’autonomie et de reconnaissance. Fonctions principales Relevant de la directrice générale de Maison Interlude House (MIH), l’adjointe de direction réalise des travaux administratif s so uv en t c o m p l e x es lié s aux doss i e r s de la d ir e cti on gé n éral e . En tr e o utr e, e ll e c oo r donne l e so uti en a d mi n i s tratif de la d ir e ctric e gé n éral e e t logistique de l’administration, du Conseil et de ses comités afférents. Également, elle coordonne les processus administratif s lié s à la g es ti on des r esso urc es humai nes don t c e rtai nes tâch es a sso cié es aux e mbauch es e t aux d é p art s, e t à la g es ti on d u s y s tèm e de ressources humaines. Enfin, elle coordonne certains achats ainsi que l’entretien d’équipement et de logiciels appropriés aux b eso i ns a d mi n i s tratif s de MIH e t travaille étroitement avec l’agente administrative. 5. Doit pouvoir s’exprimer clairement et courtoisement dans ses communications liées à la réception et à l’accueil, autant en pe r sonne, qu e p ar c o urri e l o u télé p h one . E ll e do it po uv o ir trait e r avec d’autres personnes pour obtenir les informations nécessaires à la complétion des tâches que l’on attend d’elle. 6. Maitrise du français et de l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit. 7. E xc e ll en t e c onn ai ss a n c e des o r d i n at e ur s ai ns i qu e des l o gici e l s habitu e l s de bur e au t e l s la Suit e Micr oso ft , en p articuli e r Outlook, Word et Excel, l’Internet. 8 . E xc e ll en t e c onn ai ss a n c e de l ’ en vir onne m en t O neD riv e e t Shar ePo i n t. 9 . Capacité supérieure d’établir et gérer ses priorités. 1 0 . B onnes c onn ai ss a n c es en matièr e d u f on cti onne m e nt d’un organisme sans but lucratif. 11. Excellentes aptitudes d’analyse, de gestion du temps, d’organisation du travail, de résolution de problèmes et de prise de d éci s i ons . 1 2 . Entregent et bonnes relations interpersonnelles. Se sentir à l’aise dans les rapports av e c la d ir e cti on gé n éral e . 1 3 . Ass ura n c e de so i , calm e, tact e t p ati en c e d a ns l e but de régl e r des doss i e r s c o m p l e x es . 14. C a p acité de d év e l oppe r e t de mai n t en ir des r e lati ons p r od uctiv es av e c l es p art en air es e t c o llègu es . 15. Capacité d’assimiler et de respecter le s d ir e ctiv es de c on fi den tialité de MIH e t des p art en air es . 16. E x p éri en c e d u travail avec un conseil d’administration et du fonctionnement d’un orga n i s m e s a ns but lucratif se rai s u n at o ut. Conditions d’emploi Statut : temps plein (flexibilité d’horaire) Li e u : Hawk es bury , ON Salair e : se l on la po litiqu e s alarial e de MIH En tré e en pos t e : o ct o br e Exigences 1. D ét en ir u n d i p lôm e pos t se c ond air e en t e ch n iqu e a d mi n i s trativ e . 2 . Posséder un minimum de 3 années d’expérience pertinente dans un poste similaire. 3 . D ém on tr e r u n haut n iv e au de d i s créti on . 4. Pe ut lir e, c o m p r end r e, a n aly se r e t/ o u fair e u ne s y n thè se de t e xt es e t do cum en t s a d mi n i s tratif s . N o u s o ffr ons u n mili e u de travail d y n amiqu e av e c u n s alair e c o m p étitif , se l on l' e x p éri en c e d u so uti en a d mi n i s tratif po ur u n organisme communautaire, ainsi que d’excellents avantages sociaux. V e uill e z fair e p arv en ir v o tr e curriculum vita e e t u ne l e ttr e de p ré sen tati on d ém on tra n t v o tr e i n térêt po ur l e pos t e d’ici le 16 octobre 2020 à 16h à : mulalonde@minterludeh.ca . Po ur des r ense ig ne m en t s s u pp lém en tair es c on c e r n a n t la des cri p ti on de tâch es, v e uill e z c ons ult e r no tr e s it e i n t e r ne t : www.mi n t e rlu de h.ca.
Biscuits Leclerc est à la recherche de gens qui ont du cœur pour compléter son équipe de Hawkesbury
Participez vous aussi à 115 ans de tradition et d’innovation! Take part in 115 years of tradition and innovation!
ÉLECTROMÉCANICIEN ELECTROMECHANIC TECHNICIAN (JOUR-SOIR-NUIT / DAY-EVENING-NIGHT)
PRÉPOSÉ À LA SALUBRITÉ SANITATION OPERATOR (NUIT / NIGHT)
TECHNICIEN EN QUALITÉ ET PROCÉDÉS QUALITY AND PROCESS TECHNICIAN (SOIR / EVENING) PÂTISSIER / BAKER (JOUR, SOIR, NUIT / DAY, EVENING, NIGHT) TECHNICIEN SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL HEALTH AND SAFETY TECHNICIAN (JOUR / DAY) ÉTUDIANTS ÉLECTROMÉCANICIENS MECHANICAL STUDENTS (JOUR OU SOIR * Selon disponibilités de l’étudiant) (DAY OR EVENING * According to student’s availability)
N o u s c o mmu n iqu e r ons se ul e m en t av e c l es pe r sonnes don t la ca nd i d atur e se ra r e t en u e . L e ca s échéa n t , v o u s se r e z potentiellement soumise à un test d’aptitudes, un examen et une entrevue d’embauche.
LECLERC.CA/FR/CARRIERES LECLERC.CA/EN/CAREERS
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker