COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Une bonne journée pour le McDon
de la Police provinciale de l’Ontario et des ambulanciers paramédicaux des Services d’urgence des Comtés unis de Prescott et Russell, accompagnés de la mascotte BoBo, ont donné de leur temps. Le propriétaire du restaurant McDon- ald de Hawkesbury, Louis Giguère, et la gérante de l’établissement, LyneMonette, avaient annoncé plus tôt leur intention de s’investir dans des causes locales. À ce titre, les défis de l’HGH leur avaient sem- blé tout à fait pertinents. Les montants recueillis serviront plus particulièrement aux projets reliés à la santé mentale. Les jeunes représentent une partie impor- tante de la clientèle pour ces services.
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
HAWKESBURY | Le Grand McDon de Hawkesbury a permis de ramasser 4068$ qui iront à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury. Plusieurs partenaires communau- taires ont contribué au succès de cette journée qui se tenait mercredi dernier. Des représentants de la Fondation, des pompiers du Service des incendies de Hawkesbury et leur mascotte Sparky, des agents du détachement de Hawkesbury
Photos Richard Mahoney
Manon Séguin et Diane Latreille avec les finalistes dans le cadre du concours «La Voix» organisé à l’École Paul VI à Hawkesbury vendredi: Samuel Charbonneau (3e place), Nicholas Asselin (1re place), Isabelle Horner, Sébastien Carrière et Cassandra Thomas (2e place).
Les juges, Yanick Barrette, nouveau directeur de l’École Paul VI, Diane Latreille et Manon Séguin, écoutent Nicholas Asselin qui a remporté le concours de chant «La Voix». Il s’agit du premier concours du genre organisé à l’école de Hawkesbury. In- spiré par l’émission de téléréalité «La Voix», le concours met en vedette des artistes qui participent à des «auditions à l’aveugle» pour les juges.
10 000 $ comptant à gagner LOTO- ICHELIEU Hawkesbury (Ontario)
Photo Chantal Quirion
Une cliente, Lorraine, achète sa bottine dont 2$ ont été versés à la Fondation. Les pompiers Stéphane Constantineau et Michel Massia se sont montrés persuasifs.
Une fête pour les nouveaux amis
Un(e) gagnant(e) seulement
Au profit des oeuvres du Club Richelieu du Long Sault
300 billets seulement! Billets : 100 $ chacun
Tirage le 21 juin 2013, à 11 h 45 au 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON
Billets disponibles auprès des membres Richelieu Roger Duplantie 613 632-4155 - Gilles Drouin 819 242-8424 Lionel Renaud 613 678-0693 - Éric Desforges 514 449-9742 Laurent Chartrand 819 242-1109
Photo soumise
Les élèves de l’École élémentaire catholique Saint-Paul de Plantagenet étaient très heureux d’accueillir leurs nouveaux amis de l’École élémentaire catholique Saint- Joseph de Lefaivre. Patouf, la mascotte de l’école, et le bon Pirate étaient de la fête.
Permis n° M704996
Made with FlippingBook flipbook maker