CLASSIFIEDS
Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon
PETITES ANNONCES
11$ pour 25 mots $11 for 25 words
NÉCROLOGIE REMERCIEMENTS OBITUARIES ACKNOWLEDGEMENTS
9$/répétitions $9 per repeat
613 443-2741 julie.potvin@eap.on.ca
15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word
CASSELMAN, 2 CAC, centre du village. Branchements pour la- veuse et sécheuse. Pas d’animaux. 710$/mois plus com- modités. .613-764- 2027 613-720-5991 CASSELMAN, 2 CAC, cuisinière, réfrigérateur, 715$/mois plus com- modités, eau et égouts inclus. Pas de chien. 613-818-7214 CASSELMAN , 2 CAC, sur premier plancher d’un 12 logis, 675$ par mois, cusinière, réfrigé- rateur et stationnement inclus. 613-204-1507. CASSELMAN , 2 CAC, tapis, plancher bois franc et céramique, sta- tionnement privé, près de toutes commodités. Disponible immédiate- ment 800$/mois plus services. Ashley 613- 697-5237
LIMOGES, 1 CAC, neuf, plancher chauffé, salle dine, salle lava- ge, patio, eau et sta- tionnement inclus, grande cour. Pas d’es- calier, idéal pour per- sonne agée ou seule. 613-443-2956 LIMOGES, 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 LIMOGES , 2-bedroom apartment, 4 applian- ces, heated and par- king included, shared yard. Available April 1st. $685/month. Call Jim, 613-443-0792. No pets. MOOSE CREEK, 2 CAC à partir de 625$. Pas d’animaux, adulte seulement. Près du centre médical. 613- 538-4622 RUSSELL, 1 CAC, 2 appareils, stationne- ment. Idéal pour per- sonne seule ou couple mature. 800$/mois, commodité incluses. Non-fumeur.************ 1 bedroom, 2 applian- ces, parking. Ideal for a single person or ma- ture couple. No smo- king. $800/month, utili- ties included. 613-445- 0536 RUSSELL, 97 Mills, 2 bedrooms, 1 parking, 5 appliances, heated, backing on the river, $1100/month plus elec- tricity. Available March. Justin 613-880-1607 ST-ALBERT , 18, rue Génier, 2 CAC, appa- reils inclus. 710$/mois, pas chauffé, ni éclairé. Pas d’animaux. Libre 1er mars. 613- 9 8 7 - 2 2 2 2 613-229-6010
1
7
10
CASSELMAN, centre du village, 1 CAC, 4 appareils, petit ani- maux considéré. Dispo- nible immédiatement. 695$/mois plus com- modités. 613-764-3130 ou 613-764-2988 CASSELMAN , condo, 2 CAC, foyer au gaz naturel, 1er étage. Près de plusieurs servi- ces et la 417. 860$/mois plus servi- ces (peu élevée). Libre 1er février. 613-764- 3405 CASSELMAN , rue Principale, apparte- ment 1 CAC. Meublé si désiré. Cour arrière et stationnement. Libre immédiatement. 613- 297-9988, entre 13h et 22h. CRYSLER , 2 CAC, 4 appareils et satellite fournis, disponible 1 fé- vrier. Chauffé et éclai- ré. 613-987-2164 EMBRUN, 48 Forget,1 bedroom 650$/month plus hydro. Available March 1st. For more in- formation please call 613-978-0172 FOR RENT IN CRYS- LER. AVAILABLE FE- BRUARY 1, 2013. 2-bedroom-lower level recently renovated. Fridge and stove inclu- ded, own laundry room, includes all utilities (wa- ter, hydro, heat). $950 per month. First and last required. Call 613- 987-2118 LiMOGES, 1 CAC chauffé, éclairé, 2 ap- pareils Pas d’animaux. Disponible immediate- ment. 700$/mois. 3 CAC, chauffé, éclairé. 975$/mois. Disponible 1er décembre. 613- 443-5794
Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent)
Autos et
Bois de chauffage Firewood
Camions Cars & Trucks
BOIS DE CHAUFFA- GE à vendre. Bois dur mélangé de qualité. Séché et livré. Aussi disponible, bois vert fendu, en bûches ou en longueur, livré. 613- 764-0879. Après 18h.
EMBRUN, locaux à louer sur la rue princi- pale. Accès à une salle de réunion exécutive et internet Wi-fi. Disponi- ble immédiatement. 819-712-2818
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc... Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
CASSELMAN , 1100 pi.ca. 3 CAC, foyer au gaz naturel, lave-vais- selle, terasse, remise, s t a t i o n n e m e n t . 880$/mois plus servi- ces. Disponible 1er avril. Non-fumeur, pas d’animaux. 613-764- 3081.
La Famille Plante a le regret de vous annoncer le décès de Claire Plante, décédée le 13 février 2014, à l'age de 66 ans. Fille de feu Phillippe Plante et de feu Aline Richer, elle laisse dans le deuil ses enfants, Manon Boudrias (Mario Lavoie), Nathalie Boudrias (Claude Farley), Michel Boudrias (Geneviève Jeté). Ses 7 petits- enfants, Francis, Patrice, Maxime, Joël, Jérémie, Myriam et Alexis. Elle laisse également ses frères et sœurs Lise (Claude Boudrias), André (Ginette Massé), Pierrette (André Lambert), Danielle (Greg Mackey), Alain (Debbie Cuthbert), Gilles Plante, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Aucune cérémonie n'aura lieu. Merci.
RECHERCHÉ: instructeur de yoga Nous recherchons un instructeur de Yoga. Nous offrons un espace très intéressant avec une excellente ambiance.
WANTED: Yoga instructor
2places,grandechambrepourpersonnes autonomesousemi-autonomesavecrepas adaptésauxbesoins.Surveillance24H, PSWsurplace. Grand salon ouvert avec cuisinette adjacente qui permet de se procurer collation entre les repas. Bord de l’eau, patio extérieur, secteur paisible et tranquille. Prêt pour le 1 er avril 2014 Contacter: Lillyan 613 296-1628
We are looking for a Yoga instructor. We offer a very interesting space and an excellent environment to a Yoga instructor.
Appliquer en personne / Apply in person 767 Notre-Dame ST Embrun, ON www.jrfitness.ca
est à la recherche d’un ou d’une Conseiller ou conseillère en publicité pour vendre de la publicité pour des cahiers thématiques ainsi que sur son site Web . La Compagnie d’édition André Paquette Inc., qui publie sept (7) journaux hebdomadaires dans les marchés de Hawkesbury, Cornwall, Rockland, et Embrun, en Ontario, ainsi qu’à Lachute au Québec,
Embrun 995 $ par mois
2 càc, 905 pied carré, très propre, 4 appareils et stationnement inclus, situé au premier plancher, balcon
SERVICES COMMUNAUTAIRES DE PRESCOTT ET/AND RUSSELL COMMUNITY SERVICES Don « In Memoriam» pour venir en aide aux aînés.
commodités non inclus disponible maintenant
Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente
613-443-5263 ou 613-327-9588
• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail Rémunération : Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : Siège social à Hawkesbury, ON (à discuter) Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s François Bélair, Directeur du marketing et développement C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 Courriel: francois.belair@eap.on.ca Téléc. : 613 632-8601
SANS FRAIS : 1 800 267-0853 • WWW.SERVCOMPR.COM
La qualité de vie est notre devise
Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) DIRECTEUR (TRICE) DES SOINS
POSTES DISPONIBLES 2 éducateurs/éducatrices recherché(e)s Le Centre Éducatif Des Bécasseaux est à la recherche de deux (2) éducateurs/éducatrices pour combler des postes à temps plein. Postes permanents avec des avantages sociaux.
Nous recherchons une personne dynamique avec de l’experience en soins de longue durée, possédant une licence d’infirmier(ère) autorisé(e) en Ontario .
Habiletés et connaissances : • Certifié(e) en premiers soins et RCR; • Vérification des antécédents judiciaires;
• Supervision des activités et des routines journalières; • Connaissance du développement de l’enfant et la capacité d’offrir des activités; • Doit être membre de l’ordre des éducateurs et éducatrices. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Mélanie Lalonde. 510, Lacolle Way, Orléans, Ontario K4A 0N9 Téléphone : 613 824-0722 • Télécopieur : 613 824-7175 info@centredesbecasseaux.com
Temps plein 30 heures par semaine.
Veuillez envoyer votre c.v. par courriel à l’attention de : pbernier@extendicare.com
Made with FlippingBook flipbook maker