Reflet_2012_03_29

J. & R. Adam Ltd. Matériaux de construction

et contracteur général. Portes, portes de garage et fenêtres.

Choose the best and healthiest materials

Today’s homeowners are more concerned about their living environments than ever before. They also have more resources to create the living conditions that they desire. Using healthy construction materials is one way to improve a home’s air quality. A good example of this is the use of spruce for building walls. This type of wood grows quickly, making it an excellent sustainable resource. It also has the lowest chemical composition of all the softwoods. Drywall reinforced with fibres produces very little dust and releases a minimum of volatile chemical substances during installation.The use of low density PVC foam tape and low emission draught-proofing will ensure air tightness between sheets of plasterboard.These two products will eliminate draughts and are the most successful in keeping pollutants and humidity out of the home. They also reduce heat loss by up to 75 percent.

Tél. : 613 987-2112 Fax : 613 987-5541

144, rue Principale, C.P. 70 St-Albert, ON K0A 3C0 jradampc@bellnet.ca

For maximum adaptability and accessibility, choose floor coverings made of wood or tiles. Use rugs rather than fitted carpets. Hardwood parquetry and no-wax vinyl tiles are floor coverings that have a permanent finish and require very little care. High efficiency forced air furnaces, heat pumps, and integrated combination heat and hot water systems ensure the precise and economical control of air and water temperatures in modern homes. Heat recovery ventilators help recuperate 70 percent of heat from stale air, improve the quality of room temperature air, lower heating costs, and ensure a continuous influx of fresh air into the home. Peut-être est-il temps de changer les fenêtres... Vous désirez changer vos fenêtres?Vous avez le choix entre plusieurs matériaux : le bois, l’aluminium et le PVC. Voici les avantages de chacun d’entre eux. Le bois constitue aujourd’hui un produit technique extrêmement performant. Ses aspects sont multiples et son entretien est facilité par des traitements intégrés aux procédés de fabrication. C’est un matériau traditionnellement très apprécié. Il dispose de qualités naturellement isolantes. Son authenticité lui confère une beauté sans égale. La diversité des essences lui permet de s’adapter parfaitement à tous les styles. La fenêtre en PVC est très isolante, insensible aux intempéries et sans entretien. Fabriquée en usine, elle répond parfaitement à toutes les exigences de qualité et s’adapte à tous les styles d’habita- tion. La finesse de ses profilés permet une grande surface de vitrage et une diffusion abondante de lumière. La fenêtre en aluminium présente les mêmes performances isolantes et la même facilité d’entretien quecelleenPVC.Lespossibilitésd’adaptationdeceproduitpouvantêtreconçusurmesuresontnom- breuses, sans compter les multiples dimensions standards disponibles rapidement. Ce matériau est idéal pour égayer vos fenêtres grâce aux divers coloris offerts sur lemarché, enmodemonochrome ou bicolore. Bien qu’il soit possible d’installer soi-même ses fenêtres, cela n’est peut-être pas la meilleure solution. En effet, même si le matériau d’une fenêtre et son vitrage sont capitaux pour l’isolation d’une fenê- tre, l’installation n’en reste pas moins primordiale. Une bonne fenêtre mal installée perd une grande partie de ses propriétés. Faire appel à un professionnel s’avère avantageux à plusieurs points de vue.

Vos experts en prêts hypothécaires MC

L a ur e nt C h a rbonn ea u , AMP Agent en hypothèque - CSFO #M08003090

Permis courtage Invis #: 10801

www. la ur e ntch a rbonn ea u.com C ourr iel : la ur e nt.ch a rbonn ea u@b ell n e t.c a Té l .: 613 443-0522 Ext. 226 • Cell . : 613 298-0526 • Téléc. : 613 443-3273 851 A, ru e N otr e -D a m e, Embrun , ON K0 A 1W1 480 , A v e nu e Un i v e rs i ty , Su i t e 100 , Toronto , O nt a r i o , M 5G 1V2

LES PAVAGES LÉGÈRE PAVING 1278597 ONTARIO INC. 613 443-0751

SPÉCIAL DU MOIS DE MAI ENCORE QUELQUES PLACE DE DISPONIBLE

Résidentiel • Commercial • Asphalte Sable • Terre noire • Gravier

WWW.LEGEREPAVING.COM

Radlad Enterprises Spécialistes FONDATIONS / FOUNDATION Specialists • Réparations • Repairs • Système de drainage • Drainage System • Protection contre l’eau • Waterproofing • Reblanchir béton • Parging • Services de Bobcat • Bobcat services YOUR REGISTERED BUSINESS, FULLY INSURED AND WARRANTIED Peter Radley , owner — rad_lad@hotmail.ca | 613 863-7114 www.radladenterprises.ca Un rabais sera offert aux clients qui mentionnent cette annonce ! Discounted price to those who mention this ad!

Alain Papineau, Propriétaire

CASSELMAN-ORLÉANS

FONDATIONS Solutions pour

Nous « SUPPORTONS  tous vos projets!

• Résidentiel • Commercial • Industriel

STABILISATION DE FONDATION

DECK • SOLARIUM • ADDITION

www.technometalpost.com | info.technometalpost@gmail.com | 613 223-3181

Made with FlippingBook HTML5