Never Too Late - May 2022

Nunca Es Demasiado Tarde

Seguro Social Por Internet, Su Primer YMejor Lugar Para Comenzar Por Jack Burns , Especialist en Asuntos Públicos para la Administración de Seguro Social en Arizona

El Seguro Social ofrecerá auto atestación del indicador de sexo en los registros de números de Seguro Social La Comisionada Interina del Seguro Social, Kilolo Kijakazi, anunció que la Administración del Seguro Social ofrecerá a las personas la opción de auto selección de sexo en el registro de su número de Seguro Social (SSN, por sus siglas en inglés). El Seguro Social anticipa que esta opción estará disponible en el otoño de 2022. La Comisionada Interina dijo: «La Administración del Seguro Social se compromete a reducir los obstáculos y garantizar el trato justo de la comunidad LGBTQ+ mediante la actualización de nuestros procedimientos para los registros de números de Seguro Social. Este cambio de política permitirá que las personas auto seleccionen su sexo en nuestros registros sin necesidad de mostrar documentación de su designación de sexo». Las personas que actualicen su indicador de sexo en los registros del Seguro Social deberán solicitar una tarjeta de reemplazo de su número de Seguro Social. Todavía deberán mostrar un documento actual para probar su identidad, pero ya no necesitarán mostrar documentación médica o legal de su designación de sexo una vez que el cambio de política entre en vigencia. Las tarjetas de número de Seguro Social no incluyen indicadores de sexo. En febrero de 2022, el Seguro Social emitió una guía de instrucciones a los empleados a aceptar documentos de evidencia que contengan identificadores no binarios (por ejemplo, «X») para las solicitudes de número de Seguro Social original y de tarjeta de reemplazo de número de Seguro Social, y otras actualizaciones de los registros internos de los números de Seguro Social de la agencia. El Seguro Social está explorando la posibilidad de actualizar políticas y sistemas para sustentar una designación de sexo «X» para el proceso de solicitud de la tarjeta de número de Seguro Social en un futuro cercano. Cree o inicie sesión en su cuenta personal my Social Security hoy mismo en www.ssa.gov/myaccount (solo disponible en inglés) para aprovechar estas funciones fáciles de usar. ¡Comparta nuestra página de servicios por internet con su familia y amigos que necesitan esta importante información!

Lo más probable es que no tenga que visitar una oficina del Seguro Social para hacer trámites con nosotros. Es posible que tampoco tengas que llamar. Nuestra página de internet de servicios por internet en www.segurosocial.gov/ serviciosporinternet le brinda una amplia variedad de opciones de autoservicio que

puede usar en su teléfono, tableta o computadora. Incluso puede solicitar los beneficios por jubilación, incapacidad o Medicare por internet. Puede aprovechar al máximo su experiencia por internet si tiene una cuenta personal my Social Security . Con una cuenta, puede: • Obtener su Estado de Cuenta de Seguro Social al instante. • Solicitar una tarjeta de Seguro Social de reemplazo, en casi todos los estados y el Distrito de Columbia (Washington D.C.). • Apelar una decisión que tomamos sobre su reclamo. • Averigüe si califica para los beneficios. ¿Ya recibe beneficios? Si es así, puede usar su cuenta personal my Social Security para: • Obtener su carta de verificación de beneficios para Seguro Social, Medicare y Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés) al instante. • Verificar su información y la cantidad de su beneficio. • Cambiar su dirección y número de teléfono. • Establecer o cambiar su depósito directo. • Solicitar una tarjeta de Medicare de reemplazo. • Obtener un formulario SSA-1099 o SSA-1042S (solo disponible en inglés) de reemplazo instantáneamente en la temporada de impuestos. • Informar su salario si trabaja y recibe beneficios por incapacidad o SSI.

Page 24 | May 2022, Never Too Late

Pima Council on Aging

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease