COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Le Festival de mai de Vankleek Hill est annulé
a de cela 32 ans. Il est évident que l’appui de la communauté n’y est plus » , a-t-il déclaré, ajoutant que c’est avec le plus grand regret qu’il a pris cette décision. « Vous transmettre nos excuses nous semble insuffisant pour vous communiquer la tristesse que nous éprouvons face à cette décision. » Préoccupé par l’impact que cette annula- tion pourrait avoir sur la communauté, il a déclaré que « nous nous sommes engagés à faire quoi que ce soit afin de minimiser l’im- pact négatif de cette décision sur le village de Vankleek Hill. Mais toute bonne chose a une fin. » CHAMPLAIN EXPOSITION D’ARMES COLLECTIONNEURS & SPORTIFS SAMEDI LE 17 mai 2014 9h - 15h Aréna Vankleek Hill 36, rue Mill, Vankleek Hill, Ontario
VANKLEEK HILL | «Toute bonne chose a une fin... » Après 32 ans, le Festival de mai de Vankleek Hill ne sera pas présenté cette année. Un manque d’appui des entreprises et de la communauté artistique est cité comme étant la raison principale de cette décision
pénible, a fait savoir l’organisateur principal, Phil Arber. «Cette décision ne s’est pas prise à la légère, vu nos 32 années consécutives de présentations.» Deux raisons motivent cette décision: la première est d’ordre financier et la se- conde porte sur le soutien de la commu-
nauté, a expliqué M. Arber. Le Festival de mai coûte 11 000 $ à produire. La moitié de cette somme provient des commandites d’entreprises privées. L’autre est prélevée à même la location de kiosques aux artistes et artisans installés sur la rue durant le Fes- tival. Nous avons perdu le deux tiers de nos commandites privées et en avons rempla- cées que la moitié. « L’écart est trop grand à absorber » , a déclaré M. Arber. « En date du 1 er mai, nous avions reçu 18 contrats signés et payés de notre bassin po- tentiel de 126 artistes et artisans, pour qui le Festival de mai a été créé originalement, il y
Don de 1000$
Invitation de mariage
Roxanne Pilon , fille de Andrée Belle-Isle et Marc Pilon et Jamie Cross , fils de Nancy et Barry Cross, ont le bonheur de vous faire part de leur mariage qui aura lieu le 17 mai prochain . Veuillez vous joindre à nous, pour la soirée, à partir de 21h au: Centre communautaire de Chute-à-Blondeau 2005, rue Principale, Chute-à-Blondeau, ON A186778_TS
TABLES D’EXPOSITION ACHAT - VENTE - ÉCHANGE ARMES ANCIENNES & MILITARIA ARMES SPORTIVES - ARMES DE CHASSE ARTICLES POUR RECHARGEMENT CANTINE SUR PLACE FRAIS D’ENTRÉE : 7,00$ Pour information George: 613 632-5219
Un don de 1000$ 00 a été remis par les Chevaliers de Colomb, Conseil de L’Ascension # 9952 de Hawkesbury, à la Société canadienne du cancer, le dimanche 4mai 2014, lors du déjeuner organisé par Evelyn Bernique, à Vankleek Hill. On reconnaît, à l’arrière, les Chevaliers Marcel Belle-Isle, Jacques Paquette, député de District 78, Marcel Séguin, Marcel Paquette, André Myre, et à l’avant, Daniel Léveillée, Grand Chevalier, et Evelyn Bernique.
Sous les Réflecteurs
LOTO- ICHELIEU
Hawkesbury (Ontario)
10 000 $ comptant à gagner
Un(e) gagnant(e) seulement
Au profit des oeuvres du Club Richelieu du Long Sault
300 billets seulement! Billets : 100 $ chacun
Tirage le 27 juin 2014, à 11 h 45 au 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON
Jeudi dernier avait lieu l’évènement Simon Chang à la boutique MA-TÉ. Le créateur Simon Chang était présent avec sa collection. Ce fut un succès phénoménal. Un grand merci à toutes nos clientes !
Billets disponibles auprès des membres Richelieu Roger Duplantie 613 632-4155 - Gilles Drouin 819 242-8424 Lionel Renaud 613 678-0693 - Stéphane Boudrias 613 632-6226 Laurent Chartrand 819 242-1109
Permis n° M719213
613 632-4155
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online