www.francoispiche.com
613 632-0707 www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury
EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated
Two112x715 ft.adjacentwaterfront lots (approx.1.8acreseach) (individual deeds).Twoof the last largevacant lots remainingonFrontRd,between Golf /GourleyRd.Mature trees shade thegradually sloping lot(s) to the water’sedge.Buyboth lots fora totalofapprox.3.6acresof tranquilityand beauty!Canbe sold separately.Driveby, thengivemeacall.Actnow!
77RiverLane, Stunningwaterfront!!Thefirst step into thehousewillbring you intoa living roomfloodedwith light from thefloor-to-ceilingwindows. Abuilt-in, stonedesignedfireplaceaddswarmth to the largeopenconcept space. “Thishousedesignandcompositionof thematerials strikeabalance of functionalityandbeautywithoutcompromise”.Call for information.
François Piché Broker Courtier 613 677-2100
exithelen@gmail.com
www.AndreDeschamps.com
André SalesRep. 613 678-0498 Suzanne Broker 613 551-4989
Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260
NEW SEMI-DETACHED 15, JULIENStreet ,L'ORIGNAL MLS L3034
FULLY RENOVATED 548THERIAULTStreet ,HAWKESBURY MLS L3056
INGROUND POOL 41,ST-LAURENTStreet,HAWKESBURY MLS M0128
44 TESSIER ST, LEFAIVRE, ONT MLS M0043 FOR OUTDOOR ENTHUSIASTS
10 BELMONT STREET L'ORIGNAL, ONTARIO MLS L3622 PRESTIGIOUS NEIGHBOURHOOD
1353 RITCHANCE RD, L'ORIGNAL MLS L3679 WELL RESTORED STONE HOME
jocelynfilion2013@yahoo.ca
natashadicaire@hotmail.com • www.natashadicaire.com
Don’t miss this great opportunity to own your condo for the same price as renting an apartment! Great location, 2 bdrm, ample natural light. Must be seen to appreciate full potential. Only $59 000! Wow, don’t hesitate any longer, call today!
Ne manquez pas votre chance de devenir propriétaire pour le prix d’un loyer! Magnifique condo 2 càc, belle luminosité. Frais de condo 204$. Tout ceci pour seulement 59 000$ WOW! N’attendez plus, appelez dès aujourd’hui!
Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400
796 EDMOND STREET, HAWKESBURY Great 2 + 1- bedroom with finished basement
509 GHISLAIN STREET, HAWKESBURY Impeccable 3-bedroom + great garage
871, PILON STREET, HAWKESBURY Great family home with no rear neighbour
Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663
www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com
www.nicolebouchard.ca
368BELLE-RIVE CRESCENT,HAWKESBURY MLS L0228 OPEN HOUSE/PORTES OUVERTES SUNDAY Jan. 18 / Dimanche 18 Jan. 1pm to 3pm / 13h à 15h
Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859
Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203
985 Sidney Street, Hawkesbury New listing in Mont-Roc
445 Bay Road, Alfred New listing -WATERFRONT
1275 Golf Road, Hawkesbury Nouveauté face auTerrain de Golf
L1825 1750DESEAUXPAISIBLESST,L'ORIGNAL
M0069 47,BONINSTREET,L'ORIGNAL
www.donmcfaul.com • don@donmcfaul.com
www.jacquescharlebois.com
11-ACRE HOBBY FARM 1880’s country home, 3 bedrooms, 1½ bath, country kitchen. Large horse barn with 8 box stalls. Fully fenced, riding paddock, land for grazing and cash crop acreage. Borders on rail trail and Rideau River. This property will be appreciated by country lovers yet still near Montreal. Call for price.
LAND FOR SALE 1) Pattee Rd, East Hawkesbury : 13.75 acres, wood land with natural stream. MLS L0666 2) Ritchance Rd, L'Orignal: 155 acres of cash crop land, tile drain. MLS L2300
NEW LISTING COMING
Don McFaul Broker Courtier 343 886-1211
Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700
Call me
INDUSTRIAL BUILDING 1201SpenceStHawkesbury:25,000 sq. ft.building 1ground leveldoor. Two loadingdocks,open concept. Immediatepossession. MLSL2415
www.sophiebonin.com
www.teamlevac.com
MLS L1944 This executive home is all brick, approx 2,400 sq.ft. of upscale living space located in the prominent Mont-Roc neighborhood. OPEN HOUSE SUNDAY Jan. 18 - 1pm to 3pm / 13h à 15h
Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 678-7756
MLS L3682 • RIVERFRONT Cute& cozy2 storey riverfronthome located in the townof Plantagenet.1+2bedrooms,2bathrooms,finishedbasement. Perfect fora starterhomeorayoung family.
MLS M0078 • NEW LISTING Privacyonanice2.89acreswithmature treeswith small creek.Lovely viewof themountainsacross theOttawaRiver.House renovatedwith 3bedrooms featuringa large sunfilled countrykitchen.
Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037
782EDMOND,HAWKESBURY Great3-bedroomhomewithdetachedgarageand privateyard located inMont-Roc,nearhospital.
146LADOUCEUR,LEFAIVRE Grandduplex2chambreschacunavec sous sol. Besoinde réparations
www.lyndalaviolette.com www.melanieguindon.com • info@melanieguindon.com
www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net
273 NELSON STW, HAWKESBURY L3224
Mélanie Guindon Sales rep. Repr. des ventes 613 551-6261
FRONT RD, HAWKESBURY M0061
Venez découvrir la tranquillité de la campagne dans cette charmante petite maison. Construite en 1982 sur un terrain de 124.67 X 209.97. Dunvegan, Ont.
Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370
Cette maison peut habiter plusieurs personnes. 4 c.a.c. + 3 s.d.b. Bien située dans le village de St Isidore
www.gillesbarrette.com
www.fpoirier.com • info@fpoirier.com
NEW ONTHE MARKET Recent bungalow, finished basement, detached garage. MLS M0122
Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303
ATTENTION INVESTORS Duplex, 380-382 Regent St. MLS L3652
PANORAMIC RIVER VIEW Above average quality home. Must be seen. MLS L1330
GARAGE 30' X 32' Jolibungalowàaireouvertede3 càc.,2 s.d.b., sous-sol finiavecgaragede30'x32'.Parfaitpourmécanicienau 404,Conc.1,L'Orignal MLS L3687
CHARMANTE Jolie maison 2 étages rénovée, plancher de bois & céramique partout, cuisine neuve, 3 càc, 1 s.d.b et demie, poêle gaz naturel et plus, au 252, Salisbury. MLS L3634
UNITÉ DE COIN Luxueux townhousede2càc. (poss.de3),1292pi.ca., bois franc-céramique,A/C,grande s,d,b., sous-solfini, toitneuf (2014)etplus,au399av.Chartrand...Àvoir MLS L3790
François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349
www.lyndalaviolette.com
lana@lanabarnes.com
Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044
501 MacCallum’s Lane 116 Acre Hobby Farm for Horses. 5 minutes to Vankleek Hill
525 Concession 3, East Hawkesbury Charming Century Home On 8.41 acres close to the Quebec border.
Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545
148, ST-PHILIPPE, ALFRED 495, CNTY RD 10, VANKLEEK HILL
863, BAY RD, L'ORIGNAL
www.paquettem.com
www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca
159-161 MAIN ST E, HAWKESBURY, ONTARIO MLS L1277 BÂTISSE COMMERCIALE/BUREAU ÀVENDRE PROPRIÉTÉSITUÉEDANSUNEZONEÀGRANDTRAFIC
Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799
Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850
941-943JACYNTHE STREET,HAWKESBURY BUILDYOURRETIREMENTPLANTHROUGHREALESTATE! TOTALGROSS INCOMEOF$37,140.00
930-932JACYNTHE STREET.HAWKESBURY INVESTMENTPROPERTY,4PLEX, TOTALGROSS INCOMEOF$36,000.00
26 MONARCH CRES. LIMOGES MOVE-INREADY,QUICKPOSSESSION. 30 MINUTESTOOTTAWA.
www.gillesgratton.ca
www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com
Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663
Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853
Pourquoi pas un semi-détaché neuf ultra moderne avec garage? 281 rueNelsonest,Hawkesbury
Fini les tracas,pourquoipas s'acheterun condoet passer l'hiverdans le sud? #301-1505 rueClément,Hawkesbury
Nouveausur lemarché Pourquoipasunbungalow toutenbrique,2+3CÀC pour seulement 159,000$? 2157RUEWHARF,LEFAIVRE
PARFAITE POUR DÉBUTANTS... 46 RUE MILL,VANKLEEK HILL
VENEZYCONSTRUIREVOTREMAISONDERÊVE, 10.15ACRESDONTUNEBONNEMOITIÉESTBOISÉESUR LECHEMINMOORE,ST-EUGÈNE.
4CÀC,DE L'ESPACE ET AMPLEMENT DE PIEDS CARRÉS POUR SEULEMENT285,000$ 937 RUE SÉGUIN, HAWKESBURY
Made with FlippingBook - Online catalogs